What is the translation of " PRACTICAL PROBLEMS " in German?

• praktische Probleme
• konkrete Probleme
• praktische Problemstellungen
• Probleme in der Praxis
• praktischen Probleme
• praktischen Problemen
• praktischer Probleme
• Practical problems

Examples of using Practical problems in English and their translations into German

Developer's paralysis-practical problems.
Lähmung des Bauträgers -praktische Probleme.

To the practical problems of border regions, it has geopolitical solutions, and that is the wrong way to deal with them.
Sie hat geopolitische Antworten auf konkrete Probleme in den Regionen an den Grenzen. Das ist eine falsche Antwort.

All projects include practical problems.
Alle Projekte bieten praxisgerechte Problemstellungen.

To solve practical problems such as these, the company has adopted machining for drilling, rigid tapping and milling.
Zur Lösung solch praktischer Probleme hat das Unternehmen Maschinen zum Bohren, Gewindebohren ohne Ausgleichsfutter und Fräsen ins Programm genommen.

Measures to resolve specific practical problems.
Maßnahmen zur Lösung spezifischer praktischer Probleme.

The measures necessary to resolve specific practical problems shall be adopted, in accordance with the procedure referred to in Article 242.
Die zur Lösung spezifischer praktischer Probleme erforderlichen Maßnahmen werden nach dem Verfahren des Artikels 24 Absatz 2 festgelegt.

There are also some thoroughly topical and practical problems.
Es gibt zudem ganz aktuelle und konkrete Probleme.

A European approach: building blocks for practical problems and solutions Europski pristup: temelji za praktične probleme i rješenja.
A European approach: building blocks for practical problems and solutions Ein europäischer Ansatz: Bausteine für praktische Probleme und Lösungen.

SOZ 710: Techniques of Empirical Social Research and Practical Problems.
SOZ 710: Techniken der empirischen Sozialforschung und Anwendungsprobleme.

The report deals with the practical problems that occur in connection with the implementation of our decision to create a common currency.
Der Bericht befaßt sich mit den praktischen Problemen, die bei der Umsetzung unserer Beschlüsse, eine gemeinsame Währung zu schaffen, auftreten.

Study on the state of the art and creating a basis for solving practical problems.
Studie zum Stand der Technik und Schaffung von Grundlagen zur Lösung praxisorientierter Fragestellungen.

Of course things must be thoroughly analyzed but for practical problems, definite solutions leading to action must arise.
Natürlich muss man"sich besinnen" bevor man loslegt, aber für konkrete Probleme müssen auch konkrete Lösungen her, die in die Tat umgesetzt werden.

In doing so, we apply the findings from our research activities to practical problems.
Dabei wenden wir die Erkenntnisse aus unserer Forschungstätigkeit auf praktische Problemstellungen an.

FEM analyses Many practical problems is of a multidisciplinary nature, when interaction of fluid and structural mechanics occurs.
Viele Probleme in der Praxis sind von multidisziplinarischem Charakter, speziell wenn es zur Interaktion der fluiden und strukturellen Mechanik kommt.

The problem is that there are quite a number of serious practical problems that we have to deal with.
Die Schwierigkeit besteht darin, dass es eine erhebliche Zahl ernster praktischer Probleme gibt, die es zu lösen gilt.

This should solve precisely those practical problems which led a few weeks ago to the suspension of modulation in France", the Commissioner said.
Das sollte genau jene praktischen Probleme lösen, die vor ein paar Wochen zu einer Aussetzung der Modulation in Frankreich geführt haben.", betonte der Kommissar.

Participation in the training will help participants to solve the following practical problems.
Die Teilnahme an der Schulung hilft den Teilnehmern, die folgenden praktischen Probleme zu lösen.

Furthermore, they should be able to identify and structure practical problems in the light of theoretical concepts, and find efficient solutions.
Weiters sollen sie praktische Problemstellungen vor dem Hintergrund theoretischer Konzepte erkennen, strukturieren und so effektiv wie möglich lösen können.

Professionally apply creative thinking, skills, historical knowledge and experimental techniques in solving practical problems.
Professionell anwenden kreatives Denken, Fähigkeiten, historisches Wissen und experimentellen Techniken bei der Lösung praktischer Probleme.

Not an abstract science, but a science that would serve to solve practical problems related to mechanics and engineering techniques.
Keine abstrakte Wissenschaft, sondern eine Wissenschaft, die Techniken dienen würde Engineering bis zur Lösung praktischer Probleme im Zusammenhang mit der Mechanik und.

The improvement of co-operation between the Member States based on the experience gained is vital to solve practical problems.
Die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der Erfahrungen ist für die Lösung praktischer Probleme von wesentlicher Bedeutung.

Evaluation on practical problems resulting from the non-harmonisation of choice of Law rules in Divorce Matters, prepared by T.M.C. ASSER Institut, available at.
Evaluation on practical problems resulting from the non-harmonisation of choice of Law rules in Divorce Matters, verfasst vom T.M.C. ASSER Institut, abrufbar unter.

We want to know about the difficulties you have encountered in this area and the practical problems that you face as a Swiss person living abroad.
Wir würden gerne erfahren, welche Schwierigkeiten in diesem Bereich bestehen und vor welchen praktischen Problemen Sie als Auslandschweizer stehen.

Second chances for honest entrepreneurs after bankruptcy: By far the majority(96%) of bankruptcies are due to a string of late payments or other practical problems.
Zweite Chance für redlich insolvente Unternehmer: Die überwältigende Mehrheit(96%) aller Insolvenzen ist einer Reihe verspäteter Zahlungen und anderen praktischen Problemen geschuldet.

It refers to the practical problems of several sound installations taking place in one space and to the simultaneity of the reception by listeners/viewers of broadcast works.
Auch auf das praktische Problem von mehreren Installationen in einem Raum oder auf die Frage der Simultaneität der Rezeption von gesendeten Arbeiten durch die Hörer/SeherInnen.

The Institute of Sustainable Development(INE) uses the findings of applied research to solve the practical problems of our partners from industry and politics.
Ergebnisse angewandter Forschung nutzt das Institut für Nachhaltige Entwicklung(INE) zur Lösung praktischer Probleme unserer Partner aus Industrie und Politik.

Comprehensive practical placements and exercises are foreseen in the course where students can directly put into practice the knowledge they have acquired and develop solutions for practical problems.
Im Studium sind umfangreiche Praktika und Übungen vorgesehen. Dort können Studierende ihr erworbenes Wissen sofort in die Praxis umsetzen und Lösungsansätzen für praktische Problemstellungen erarbeiten.

If these three flaws were solved, the APSL would be a free software license with three major practical problems, reminiscent of the NPL.
Wären diese drei Mängel behoben worden, würde die APSL einer freien Softwarelizenz mit drei größeren praktischen Problemen entsprechen, das an die Netscape Public License(NPL) erinnert.

Students will be in a position to understand the statistical content named below and to apply it to practical problems, especially using a statistics program.
Die Studierenden sind in der Lage, die unten genannten statistische Inhalte zu verstehen und diese auf praktische Problemstellungen, insbesondere unter Verwendung eines Statistik-Programms, anzuwenden.

Further Links and Information The website of Bielefeld University offers a wide range of information and solutions to many practical problems in the context of gender equality such as.
Die Webseiten der Universität Bielefeld bieten umfangreiche Informationen und Angebote zu vielen praktischen Problemen im Zusammenhang mit Gleichstellungsfragen, unter anderem zu diesen Themen.

How to use "practical problems" in an English sentence

Practical Problems 17 Heading for each Paragraph: Practical Problems 4 7.

There are certain practical problems with.

Address urgent practical problems before discharge.

This can create practical problems (eg.

However, the practical problems start now.

Work through practical problems and challenges.

Numerous other practical problems are discussed.

Practical problems and solutions are emphasized.

Numerous practical problems have frustrated progress.

But there were practical problems here.

How to use "praktische probleme, konkrete probleme" in a German sentence

Dann ging es um praktische Probleme der Programmentwicklung.

Wesentliche praktische Probleme der Umsetzung werden allerdings kaum öffentlich diskutiert.

Dieses Beispiel verdeutlicht praktische Probleme bei der Verwendung von Listen oder Datenbanken.

Dabei geht's immer um Lösungen für konkrete Probleme von Menschen.

Dabei werden konkrete Probleme im Hier und Jetzt angegangen.

Zum politischen Affront kommen auch praktische Probleme in der Schifffahrt.

Als Schulträger werden sehr praktische Probleme zu lösen sein.

Grote, 2012), um bestimmte praktische Probleme besser zu lösen?

Auf die Menschen kommen in den nächsten Wochen viele praktische Probleme zu.

Stattdessen gelte es, konkrete Probleme zu lösen, beispielsweise die Flüchtlingskrise.