What is the translation of " PRACTICES REGARDING " in German?

• Praktiken in Bezug
• Praktiken im Hinblick auf
• Verfahren in Bezug auf

Examples of using Practices regarding in English and their translations into German

We provide here some good practices regarding teaching, research and the administrative area of HHU.
Hier finden Sie einige Good Practice-Beispiele aus der Lehre, Forschung und dem administrativen Bereich der HHU.

In respect of the other ACP States, by their national legislation or established practices regarding international contracts.
In den and eren AKP-Staaten nach ihren auf internationale Verträge anwendbaren Rechtsvorschriften oder ihren diesbezüglichen Praktiken.

This statement states our policy and practices regarding the collection and use of information on Kadant Web sites.
In dem vorliegenden Dokument sind unsere Richtlinien und Verfahren im Hinblick auf die Erfassung und Nutzung von Informationen auf den Websites von Kadant dargelegt.

Amendment 21, stating that nothing in this Recommendation prevents Member States from applying their constitutional provisions and other legislation and legal practices regarding free speech.
Änderung 21, der zufolge die vorliegende Empfehlung die Mitgliedstaaten in keiner Weise hindert, ihre verfassungsrechtlichen Bestimmungen und andere Rechtsvorschriften sowie ihre rechtliche Praxis im Bereich der Meinungsfreiheit anzuwenden.

Other than it runs counter to standard police rules and practices regarding chain of evidence and is grossly unprofessional?
Außer, dass es entgegen der Standard-Polizeiregeln und -methoden betreffend der Beweismittelkette und grob unprofessionell ist?

Figure 32: Practices regarding the publications of judgments online(administrative cases, all instances)* source: European Commission15.
Schaubild 32: Praktiken im Hinblick auf die Online-Veröffentlichung von Gerichtsurteilen*(Verwaltungssachen, alle Instanzen) Quelle: Europäische Kommission45.

Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your Data and how we will treat it.
Bitte lesen Sie das Folgende sorgfältig durch, damit Sie unsere Ansichten und Vorgehensweise in Bezug auf Ihre Daten und unseren Umgang damit verstehen.

Figure 31: Practices regarding the publications of judgments online*(civil and commercial cases, all instances) source: European Commission14.
Schaubild 31: Praktiken im Hinblick auf die Online-Veröffentlichung von Gerichtsurteilen*(Zivil- und Handelssachen, alle Instanzen) Quelle: Europäische Kommission44.

It is therefore the responsibility of the developer to ensure best practices regarding performance and other implementation details.
Der Entwickler ist daher dafÃ1⁄4r verantwortlich, bewährte Verfahren hinsichtlich der Leistung und anderer Implementierungsdetails anzuwenden.

We are transparent about our practices regarding the information we may collect use, maintain and process and describe our practices in this policy and notice.
Wir sind offen bezüglich unserer Praktiken im Hinblick auf die Informationen, die wir möglicherweise erfassen, aufbewahren, benutzen und bearbeiten und beschreiben unsere Praktiken in diesen Bestimmungen und diesem Hinweis.

Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding your information and how we will treat it.
Bitte lesen Sie diese Datenschutzbestimmungen, die unsere Richtlinien und Verfahren in Bezug auf Ihre Daten und unsere Handhabung Ihrer Daten beschreiben, sorgfältig durch.

Moreover, divergent practices regarding the duration of the residence permits should be avoided, and the rights granted to beneficiaries of international protection should be further clarified and harmonised.
Darüber hinaus sollten unterschiedliche Verfahrensweisen in Bezug auf die Geltungsdauer der Aufenthaltstitel vermieden und die Rechte, die Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz gewährt werden, weiter präzisiert und harmonisiert werden.

Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your information and how we will use it.
Bitte lesen Sie das Folgende sorgfältig durch, damit Sie unsere Ansichten und Vorgehensweisen in Bezug auf Ihre Daten und die Art und Weise unserer Nutzung derselben verstehen.

Examine the different national practices regarding the tax and network costs components of the costs of energy, and also promote the gradual transition of support mechanisms for renewables into a more effective market system with regard to costs.
Untersuchung der verschiedenen nationalen Verfahren bezüglich Steuern und Netzkosten als Bestandteile der Energiekosten; Förderung des schrittweisen Übergangs der Unterstützungsmechanismen für erneuerbare Energieträger zu einem(hinsichtlich der Kosten) effizienteren Marktsystem.

Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding your information and how we will treat it.
Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung aufmerksam durch, um unsere Datenschutzerklärung und Verfahren in Bezug auf Ihre Informationen und wie wir sie behandeln, zu verstehen.

While former research tried to define consistent concepts and practices regarding the'other', this projects aims at exploring this antithesis by a new, comprehensive approach, investigating the multiple, often divergent and even contradictory ideologies and attitudes that prevailed in the various fields of interaction.
Während frühere Forschung die Definition konsistenter Konzepte und Praktiken hinsichtlich des'Anderen' anstrebte, soll das Projekt diese Antithese basierend auf einem neuen, umfassenden Ansatz hinterfragen und die multiplen, häufig abweichenden und sogar widersprüchlichen Ideologien und Haltungen untersuchen, die in den verschiedenen Bereichen der Interaktion vorherrschten.

Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it.
Bitte lesen Sie sich die folgenden Abschnitte aufmerksam durch, damit Sie unsere Sicht- und Verfahrensweise in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und deren Verwendung nachvollziehen können.

It also describes our practices regarding information collected from the different Eaton sites that link or refer to this Policy(such as our websites, computer or mobile software applications, social media pages and HTML-formatted e-mail messages), as well as through offline sales and marketing activities collectively, the"Information Channels.
Darüber hinaus beschreibt sie auch unsere Praktiken in Bezug auf Informationen, die von jenen Eaton Sites erfasst werden, die auf diese Richtlinie verweisen(wie unsere Websites, Computer- oder mobile Softwareanwendungen, Social Media-Seiten und E-Mail-Nachrichten in HTML-Format), sowie durch Offline-Vertriebs- und Marketingaktivitäten zusammen die"Informationskanäle.

Vendors Deutsche Bank strives to work with vendors whose policies and practices regarding human rights are consistent with our own.
Die Deutsche Bank ist bestrebt, mit externen Dienstleistern und Lieferanten zusammenzuarbeiten, deren Richtlinien und Praktiken in Bezug auf Menschenrechte mit unseren eigenen übereinstimmen.

The EESC has strongly voiced its views on policies and practices regarding the fundamental rights of migrants in a regular or irregular situation in a wide range of EESC opinions7 and through its participation in the European Integration Forum.
Der EWSA hat seine Ansichten zu Politik und Praktiken in Bezug auf die Grundrechte von regulären und irregulären Migranten in zahlreichen Stellungnahmen7 sowie im Wege seiner Mitwirkung im Europäischen Integrationsforum deutlich zum Ausdruck gebracht.

The use of such technology by these third parties is within their control and not ours, and even if we have a relationship with the third party, we do not control those sites or their policies and practices regarding your information and we encourage you to investigate and ask questions directly of them in this regard..
Der Gebrauch von solcher Technologie durch diese dritten Parteien wird nicht durch uns, sondern durch die dritte Partei kontrolliert, und selbst wenn wir in Verbindung mit der dritten Partei stehen, steuern wir nicht jene Seiten, oder ihre politischen Richtlinien und Praxis bezÃ1⁄4glich der Informationen, und wir regen Sie an, Fragen direkt dort zu stellen und nachzuforschen.

This Cookie Policy is designed to tell you about our practices regarding the collection of information from you when visiting our website through Cookies and other tracking technologies.
Diese Cookie-Information verfolgt den Zweck, Sie über unsere Vorgehensweisen in Bezug auf Ihre Daten aufzuklären, die wir mithilfe von Cookies erfassen, wenn Sie sich auf unserer Webseite aufhalten.

Together with our Terms and Conditions and the Cookies Policy, this Privacy Notice sets out our views and practices regarding your personal data and how we use, process and treat the personal data you provide to us.
Zusammen mit unseren Nutzungsbedingungen und der Cookie-Richtlinien, gibt diese Datenschutzerklärung Aufschluss über unsere Ansichten und Praktiken in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und wie wir die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten nutzen, verarbeiten und behandeln.

The Council suggests maintaining current practices regarding advances provided for by the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants.
Der Rat schlägt vor, die derzeitigen Verfahren in Bezug auf die im Statut und in den Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten(BBSB) vorgesehenen Vorschüsse beizubehalten.

PMBOK(Project Management Body of Knowledge) is a set of best practices regarding project management, gathered and published by the Project Management Institute PMI.
PMBOK(Project Management Body of Knowledge) ist eine Reihe von Best Practices in Bezug auf Projektmanagement, gesammelt und durch das Project Management Institute(PMI) veröffentlicht.

The report calls on Member States to exchange good practices regarding their vocational education system and training systems combined with work experience, which should be extended in many Member States, particularly in France.
Der Bericht ruft die Mitgliedstaaten dazu auf, empfehlenswerte Verfahren im Zusammenhang mit ihren beruflichen Aus- und Weiterbildungssystemen in Kombination mit Berufserfahrung untereinander auszutauschen, was in vielen Mitgliedstaaten- insbesondere in Frankreich- ausgeweitet werden sollte.

This Privacy Policy is meant to inform you about our practices regarding collection, use, and disclosure of information that you may provide to this Website.
Mit dieser Datenschutzerklärung wollen wir Sie über unsere Praktiken in Bezug auf die Erfassung, Verwendung und Weitergabe von Informationen informieren, die Sie auf dieser Website bereitstellen könnten.

Please refer to our Privacy Policy, which will inform you about our practices regarding collection, use, and disclosure of information that you may provide to this Website.
Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung, in der wir Sie über unsere Praktiken in Bezug auf die Sammlung, Verwendung und Weitergabe von Informationen informieren, die Sie auf dieser Website bereitstellen könnten.

Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data, its processing, and your obligations in respect of data protection when using the Website and the Service.
Bitte lesen Sie sich nachfolgende Bedingungen durch, um unsere Verfahrensweisen bezüglich persönlicher Informationen, die Verarbeitung dieser und Ihre Pflichten, wenn es um den Schutz von vertraulichen Daten bei der Nutzung der Webseite und Dienstleistungen geht.

National authorities are responsible for deciding the legal requirements and practices regarding donation consent in their own Member State, and for ensuring that their citizens are aware of their rights in this area.
Die nationalen Behörden sind für die rechtlichen Voraussetzungen und die praktische Regelung der Spenderzustimmung in ihrem Mitgliedstaat zuständig, sie müssen Sorge tragen, dass ihre Bürger ihre diesbezüglichen Rechte kennen.

How to use "practices regarding" in a sentence

What are best practices regarding custom UIs?

Do you have practices regarding content planning?

Best practices regarding password security remain true.

Safety practices regarding mechanical systems are covered.

values and practices regarding corporate global responsibility.

Attitudes and practices regarding analgesia for newborn circumcision.

Are there any best practices regarding this subject?

What are the best practices regarding this issue?

We employ best industry practices regarding the environment.

For our practices regarding children, please click here.