What is the translation of " RANG " in German?

• klingelte
• läutete
• schellte
• erklang
• ertönte
• rang
• dröhnte
• beringte
• klingelt
• läuteten
• klingelten
• geläutet
• läuten

Examples of using Rang in English and their translations into German

His ears rang.
Seine Ohren klingelten.

Rang the broken gong.
Den kaputten Gong geläutet.

Minutes ago this lady rang my bell.
Vor 5 Min. klingelt Madame an meiner Tür.

It rang and rang.
Sie klingelt und klingelt.

His clear and youthful laugh rang.
Sein klares und jugendliches Lachen erklang.

The bell rang louder and faster….
Die Glocke erklang lauter und schneller….

He was in the other room when the phone rang.
Er war in'nem anderen Zimmer, als das Telefon schellte.

If it rang for the break, I often heard.
Wenn es zur Pause schellte, hörte ich oftmals.

Silence, peace and two flocks of sheep bells rang.
Stille, Ruhe und zwei Schafherden Glocken läuteten.

The bells rang. Fico did not hear them.
Die Glocken läuteten. Fico hat sie nicht gehört.

We sat at home and had lunch when our phone rang.
Wir sitzen beim Mittagessen, als das Telefon klingelt.

At her death, rang all the bells of the city.
Bei ihrem Tod läuteten alle Glocken der Stadt.

Early Monday morning the phone rang in my office;
Früher Montag-Morgen schellte das Telefon in meinem Büro;

They all rang before we were transported.
Sie klingelten alle, bevor wir wegtransportiert wurden.

I was with Dick doing"rabbit" and the phone rang.
Ich hab mit Dick Kaninchen geübt, da klingelt das Telefon.

Nissa's ears rang and the world spun. Ashaya.
Nissas Ohren dröhnten, und die Welt drehte sich. Ashaya.

Rang rover sport 2014, 10 sec after buckup all ok.
Schellte Vagabundsport 2014, sek 10 nach buckup ganz o.k.

Then my phone would have rang, because I am the guy.
Dann hätte mein Handy geläutet, denn ich bin der Kerl.

He rang his bank and asked how much was in hisaccount.
Er schellte seine Bank und fragte, wieviel im hisaccount war….

Ship ahead!" Pakkaht's voice rang from above."Otters!
Schiff voraus!" Pakkahts Stimme erklang von oben."Otter!

My own words rang in my head like a bell inside a head.
Meine eigenen Worte klingeln mir im Kopf, wie eine Klingel in einem Kopf.

The next morning my alarm clock rang at 5:45 a. m.
An das nächster Morgen, das mein Wecker am 5:45 a.m. schellte.

As soon as my phone rang, I knew that something was wrong.
Sobald mein Handy läutete, wusste ich, dass etwas nicht stimmt.

Then she sat moody, with wounded pride, till the bell rang.
Dann saß sie verdrießlich, mit beleidigter Miene da, bis die Glocke erklang.

Razaketh's taunts rang in her ears, and she sighed.
Razakeths Spott dröhnte ihr in den Ohren, und sie seufzte.

He later rang up her parents who promptly picked her up. Father was a trained counselor.
Er schellte später herauf ihre Eltern, die sie sofort abholten.

Not today when they all rang, that was nothing but jangling.
Nicht, wo sie alle läuten. Das war ein Missklang.

The doorbell rang and it was a trick-or-treater dressed as my character.
Die Türglocke läutete und eins der Kinder war als meine Figur verkleidet.

The dull rumbling rang throughout the temple and the area surrounding it.
Das dumpfe Dröhnen erklang überall im Tempel und seiner Umgebung.

My mobile rang and Frau Bergmolch wanted to get picked up at the hospital….
Das handy klingelt und Frau Bergmolch wollte vom krankenhaus abgeholt werden….