What is the translation of " REACT QUICKLY " in German?

• schnell reagieren
• rasch reagieren
• schnelle Reaktion auf
• zeitnah reagieren
• schnell reagiert
• reagiert schnell

Examples of using React quickly in English and their translations into German

If necessary, you can react quickly.
Wenn nötig, kannst Du zeitnah reagieren.

React quickly to market changes.
Reagieren Sie schneller auf Marktveränderungen.

The Egyptian authorities react quickly.
Die ägyptischen Behörden reagieren schnell.

React quickly to market and design changes.
Reagieren Sie schneller auf Marktveränderungen.

The Commission should react quickly in this respect.
Daß die Kommission hierauf rasch reagiert.

React quickly to emerging trends and opportunities.
Schnelle Reaktion auf neue Trends und Chancen.

When this happens, the shipping company must react quickly.
Die verladenden Unternehmen müssen dann rasch reagieren.

React quickly and effectively in a crisis.
Reagieren Sie schnell und effektiv auf Krisensituationen.

In the event of a problem, you can react quickly and secure your yields.
Im Fall der Fälle kann schnell reagiert und so Erträge gesichert werden.

React quickly before your users are affected.
Reagieren Sie rasch, noch bevor Ihre Benutzer betroffen sind.

They offer quick service and react quickly to applications and queries.
Sie bieten schnellen Service und reagieren schnell auf Anfragen.

React quickly and try to survive as long as possible.
Reagiere blitzschnell und versuche so lang wie möglich zu überleben.

So you can make your best combinations, react quickly to attack and win.
So können Sie Ihre besten Kombinationen machen, reagieren schnell angreifen und gewinnen.

Cross-theme AGs react quickly and flexibly to questions and challenges.
Themenübergreifende AGs reagieren schnell und flexibel auf Fragen und Herausforderungen.

Sensitive sensors recognize irregularities in the production process and react quickly.
Empfindliche Sensoren erkennen Unregelmäßigkeiten im Produktionsvorgang und reagieren schnell.

Infrared emitters react quickly and are therefore easy to control and regulate.
Infrarotstrahler reagieren schnell und können so gut gesteuert und geregelt werden.

In light of the narrow time window and stringent requirements, financial institutions must react quickly and conduct a gap analysis as soon as possible.
Aufgrund des sehr engen Zeitplanes und der hohen Anforderungen müssen die Institute zeitnah reagieren und die Gap-Analysen kurzfristig durchführen.

To do so you have to react quickly because the odds may change every second.
Dabei muss man allerdings rasch reagieren, da sich die Wettquoten jeden Moment ändern können.

Knowing the traffic you can predict the arrival time( ETA) more precisely, spot delays and react quickly by changing routes and arrangements.
Mit aktuellen Verkehrsdaten können Sie die Ankunftszeit( ETA) präziser vorhersagen, Verzögerungen erkennen und schnell reagieren, in dem Sie Routen und Vereinbarungen ändern.

We react quickly to customer demands- for example, by changing the materials we use.
Wir reagieren schnell auf Kundenanforderungen und passen beispielsweise Werkstoffe an.

Update prices in real time and react quickly at the market changes.
Reagieren Sie schnell auf Marktveränderungen und aktualisieren Sie Ihre Preise in Echtzeit.

React quickly to trending events within the business that are related to customer, staff, store or items.
Schnelle Reaktion auf Trend-Events im Geschäft, die sich auf Kunden, Mitarbeiter, Laden oder Artikel beziehen.

The quality management can react quickly when outsourcing production lines.
Das Qualitäts-Management kann bei der Auslagerung von Geschäftsprozessen schnell reagieren.

Businesses have to react quickly to changes in the market, the business model may have to be revised, and the competition does not sleep.
Auf Veränderungen im Markt muss schnell reagiert, das Geschäftsmodell evtl. angepasst werden und auch die Konkurrenz schläft nicht.

Our specialism in logistics means we can react quickly and with great flexibility to meet market developments.
Die intelligente ProReServ Logistik ermöglicht uns die schnelle Reaktion auf aktuelle Marktentwicklungen bei größter Flexibilität.

Day after day you have to react quickly, act flexibly and make important decisions for the future of your company.
Tag für Tag müssen Sie schnell reagieren, flexibel handeln und wichtige Entscheide für die Zukunft Ihrer Firma treffen.

If you have lost the entire bar or barbell, you will have to react quickly, since a piercing with no jewelry in the canal is a ticking time bomb.
Wer den ganzen Labret-Stab verloren hat, muss schnell reagieren, denn ein Piercing ohne Schmuck im Stichkanal ist eine tickende Zeitbombe.

Most successful businesses react quickly and decisively to advance their market position.
Die meisten Unternehmen reagieren schnell und entschieden, um ihre Marktposition zu verbessern.

Because of this flexibility, we can react quickly, and even solve complex gearbox problems in a short space of time.
Dank dieser Flexibilität können wir schnell reagieren und selbst komplexe Getriebeprobleme binnen kurzer Zeit lösen.

You can access your fire alarm system from anywhere, react quickly, reduce unnecessary journeys, speed up processes and in so doing save time and expense.
Von überall auf Ihre Brandmeldeanlage zugreifen, rasch reagieren, unnütze Wege reduzieren, Abläufe beschleunigen und damit Zeit und Kosten sparen.