What is the translation of " REACT QUICKLY " in Czech?

• reagovat rychle
• jednat rychle

Examples of using React quickly in English and their translations into Czech

They have to react quickly.
Musí reagovat rychle.

I react quickly to minimize damage.
Reaguji rychle, abych minimalizoval škody.

The Egyptian authorities react quickly.
Egyptské úřady reagují rychle.

Can they react quickly when attacked?
Reagují rychle při útoku?

It is also a good example of how this Parliament can react quickly.
Je to také ukázka toho, jak tento Parlament umí jednat rychle.

This enables us to react quickly and effectively.
Díky tomu můžeme reagovat rychle a efektivně.

React quickly and appropriately. KGB needs smart agents who can size up situations.
KGB potřebuje chytré agenty, kteří dokáží rychle a vhodně reagovat.

Parliament decided to react quickly, and that is crucial.
Parlament se rozhodl reagovat rychle, což je klíčové.

There's a small event… within the economic environment, and you have to react quickly.
Je to mikroudálost v mikrospolečnosti v ekonomickém mikrokosmu. Musím jednat Rychle.

We in the EU must be able to react quickly to the challenges that await us.
My v EU musíme být schopní rychle reagovat na výzvy, které nás čekají.

React quickly and appropriately. KGB needs smart agents who can size up situations.
A dokáží reagovat rychle a odpovědně. KGB potřebuje chytré agenty, kteří se hodí na dané situace.

The European Union must be able to react quickly to food crises.
Evropská unie musí být schopna rychle reagovat na potravinové krize.

We can react quickly and clearly to your queries by our own customer service.
Díky našim vlastním servisním službám můžeme rychle a pružně reagovat na Vaše dotazy.

KGB needs smart agents who can size up situations, react quickly and appropriately.
KGB potřebuje chytré agenty, kteří dokáží rychle a vhodně reagovat.

Built in alarm siren will help you react quickly in case of a flood, rapid temperature change, or attempt to tamper with it.
Z abudovaná poplachová siréna vám pomůže reagovat rychle v případě povodní, rychlé změny teploty nebo při pokusu manipulace se zařízením.

Tell him that because we are a boutique firm, we can react quickly to market changes.
Řekni mu, že to je proto, že jsme boutique firma, můžeme rychle reagovat na změny na trhu.

The current climate of rocketing food prices is a serious threat in terms of political, financial and social destabilisation in many countries around the world, so we must react quickly.
Současný kontext zvyšování cen potravin představuje vážnou hrozbu politické, finanční a sociální destabilizace v mnoha zemích po celém světě, proto je nutné zareagovat rychle.

She is alert, always ready to react quickly and appropriately. As a wolf ambush.
V pozoru, vždy připravená zareagovat rychle a správně jako vlčice před napadením.

The food industry is under increasing pressure to continuously improve production efficiency and react quickly to customer requirements.
Potravinářský průmysl se nachází pod rostoucím tlakem neustále zvyšovat efektivitu výroby a rychle reagovat na požadavky zákazníků.

A built-in alarm siren and colored RGB diode will help you react quickly in case of a flood, rapid temperature change, or any attempt to tamper with the sensor.
Zabudovaná alarmová siréna a barevná RGB dioda vám pomohou rychle reagovat v případě povodní, rychlé změny teploty nebo jakéhokoli pokusu o manipulaci se snímačem.

The secret behind PhotoFusion high- and mid-index self-tinting lenses is photo-active molecules which react quickly to changing light.
Tajemství skrývající se za čočkami PhotoFusion s vysokým a středním indexem se týká fotoaktivních molekul, které rychle reagují na měnící se světlo.

We have to react quickly, in an efficient way, taking into account the big problems that we are facing and, at the same time, ensuring that our leadership is followed by others- as we know is the case in many other regulatory areas.
Musíme reagovat rychle, účinně, s ohledem na obrovské problémy, kterým čelíme, a současně přitom zajistit, aby nás následovali i ostatní- jak víme, je to problém i v mnoha jiných regulačních oblastech.

Our forward-looking attitude thus enables us to react quickly to changes to the status quo.
Předvídavé chování nám proto umožňuje rychle reagovat na změny současného stavu.

Mind you, this is a very important device, bearing huge responsibility, monitoring your home and helping you react quickly.
Mějte na paměti, že toto je velmi důležité zařízení, které nese velkou zodpovědnost při ochraně vašeho majetku, monitoruje váš domov a pomáhá vám rychle reagovat.

When I accidentally drop an instrument in the OR, I react quickly to minimize damage.
Reaguji rychle, abych minimalizoval škody. Když náhodou na operačním sále upustím nástroj.

But I believe that it is important that we send a clear signal now, in this legislative period, that we are competent, that we wish to create trust, security and stability, that we can react quickly and that we know what still needs to be done in the future.
Domnívám se však, že je důležité, abychom nyní, v tomto legislativním období, vyslali jasný signál, že jsme toho schopni, že si přejeme vytvářet prostředí důvěry, bezpečí a stability, že můžeme reagovat rychle a že víme, co ještě musí být uděláno v budoucnosti.

He reacted quickly.
Ten zareagoval rychle.

The ECB reacted quickly and intervened successfully.
ECB reagovala rychle a zasáhla úspěšně.

Luckily, your colleague reacted quickly and saved you.
Naštěstí, tady váš kolega reagoval rychle a zachránil vás.

So I got really good at reacting quickly. My childhood was pretty, uh, turbulent.
Moje dětství bylo pěkné, bouřlivé, takže reaguju rychle.