What is the translation of " REFORMS SHOULD " in German?

• Reformen sollten
• Reformen dürfen
• Reformen sollte

Examples of using Reforms should in English and their translations into German

These reforms should be implemented swiftly.
Die Reformen sollten rasch umgesetzt werden.

Parallel to the legislative framework now being put into place, reforms should be actively implemented.
Parallel zu dem nun laufenden Aufbau des Rechtsrahmens müssen die Reformen in die Tat umgesetzt werden.

Reforms should not undermine employment!
Die Reformen dürfen nicht zu Lasten von Arbeitsplätzen gehen!

But social-welfare reforms should go much further.
Doch die sozialstaatlichen Reformen sollten erheblich weiter gehen.

Reforms should pay specific attention to the effects of incentives.
Im Falle von Reformen sollte besonderes Augenmerk auf Anreizwirkungen gelegt werden.

Given the election cycles, reforms should be started as early as possible.
In Hinblick auf Wahlzyklen sollten Reformen so früh wie möglich gestartet werden.

Such reforms should focus on long-term measures for increasing global competitiveness and growth.
Solche Reformen sollten sich auf langfristige Maßnahmen konzentrieren, um die globale Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen und mehr Wachstum zu schaffen.

The timetable for further institutional reforms should be decided on at the European Council in Cologne in June.
Der Fahrplan für die weiteren institutionellen Reformen soll beim Europäischen Rat in Köln im Juni beschlossen werden.

Reforms should reinforce the ability of economies to absorb shocks and avoid a further build-up of imbalances.
Strukturreformen sollten es Volkswirtschaften erleichtern, Schocks zu verkraften, und einen weiteren Aufbau von Ungleichgewichten verhindern.

The momentum created by candidate status should not be lost; reforms should be pursued with determination.
Der Schwung, den der Kandidatenstatus verleiht, sollte nicht verloren gehen. Reformen müssen entschlossen durchgeführt werden.

However, the reforms should be faster and more comprehensive.
Die Reformen müssten jedoch noch schneller und weitergehender sein.

That is why the reforms must take place before enlargement,· but the reforms should not delay this process either.
Des halb müssen die Reformen vor der Erweiterung stattfinden, aber die Reformen dürfen die Erweiterung nicht verzögern.

These reforms should be continued especially in the run the run up to the upcoming elections.
Die Reformen sollten insbesondere mit Blick auf die anstehenden Wahlen fortgesetzt werden.

Since economic prospects have improved somewhat, national reforms should not be delayed but should, if anything, be speeded up.
Da sich die Wirtschaftsprognosen leicht gebessert haben, dürfen die nationalen Reformen nicht verschoben, sondern müssen vielmehr beschleunigt werden.

Social reforms should be continued and the social dialogue should be developed.
Die sozialen Reformen sollten weitergeführt und der soziale Dialog sollte weiter ausgebaut werden.

But as I stressed last year, reforms should focus on improving the overall quality of spending.
Wie ich bereits letztes Jahr betont habe, sollten die Reformen allerdings auf eine Verbesserung der Gesamtqualität der Ausgaben ausgerichtet sein.

Reforms should be intensified to achieve sustainable growth, improve the business environment and boost investment.
Die Reformen sollten verstärkt werden, um nachhaltiges Wachstum zu erreichen, die Rahmenbedingungen für Unternehmen zu verbessern und Investitionen anzukurbeln.

Dissemination of good practice and pressure to encourage reforms should benefit the creation of a transparent and liquid European risk capital market in the medium term.
Die Verbreitung bewährter Praktiken und das Drängen auf Reformen dürften die Entstehung eines transparenten und liquiden europäischen Risikokapitalmarktes auf mittlere Sicht erleichtern.

Reforms should emphasise e-government initiatives like unified service centres for the public, shared networks and data centres.
Bei Reformen sollte der Schwerpunkt auf E-Government-Initiativen wie einheitliche Service-Center für die Öffentlichkeit sowie gemeinsame Netze und Datenzentren liegen.

The proposals for institutional reforms should be accompanied by a reflection on the role of development assistance in that respect.
Bei den Vorschlägen für institutionelle Reformen sollte über die diesbezügliche Rolle der Entwicklungshilfe nachgedacht werden.

Reforms should therefore continue to seek synergies between economic and social policy objectives, which are in fact mutually reinforcing.
Deshalb sollten die Reformen weiter darauf ausgerichtet sein, Synergien zwischen wirtschaftlichen und sozialpolitischen Zielsetzungen(die sich oft gegenseitig verstärken) freizusetzen.

Reforms should also make sure that the unemployed are not simply transferred from unemployment and assistance benefits to other benefits schemes.
Die Reformen sollten darauf ausgerichtet sein, daß Arbeitslose nicht einfach von der Arbeitslosenunterstützung und Sozialhilfe an andere Sozialleistungssysteme weitergereicht werden.

Reforms should address the challenge of increasing the number of successful graduates, while maintaining and enhancing the quality of education and research.
Die Reformen sollten darauf abstellen, die Anzahl von Hochschulabsolventen zu erhöhen und gleichzeitig die Qualität von Bildung und Forschung aufrechtzuerhalten bzw. zu verbessern.

Those reforms should provide their citizens with better opportunities and allow for development of standards equal to the ones enjoyed by the citizens of the EU.
Die Reformen sollen den Bürgerinnen und Bürgern neue Chancen eröffnen und die Entwicklung der gleichen Standards ermöglichen, die wir als EU-Bürgerinnen und -Bürger gewohnt sind.

Reforms should include internal procedures and should ensure that the key conclusions of IMF surveillance are fed into the International Monetary and Financial Council.
Die Reformen sollten auch interne Verfahren umfassen und dafür sorgen, dass die wichtigsten Schlussfolgerungen der IWF-Überwachung in den Internationalen Währungs- und Finanzausschuss gelangen.

Reforms should be sufficient to meet the challenges ahead, credible, transparent and clear in their impact and should allow enough time for people to adjust.
Reformen sollten so durchgreifend sein, dass sie den Herausforderungen gerecht werden; sie sollten ferner glaubwürdig, transparent und klar in ihren Konsequenzen sein und der Bevölkerung genügend Zeit zur Anpassung lassen.

Reforms should focus on improving both regularity and performance while also reducing the costs of control and ensuring adequate accountability.
Die Reformen sollten auf eine Verbesserung sowohl der Ordnungsmäßigkeit als auch der Leistungserbringung ausgerichtet sein und gleichzeitig die Kontrollkosten senken und die Rechenschaftspflicht angemessen gewährleisten.

However, those reforms should not only be about restoring competitiveness, but also about restoring demand and growth, increasing productivity and fighting unemployment.
Gleichwohl dürfe es bei solchen Reformen nicht nur um die Wiedererlangung der Wettbewerbsfähigkeit gehen, sondern auch die Nachfrage und das Wachstum müssten wiederangekurbelt, die Produktivität erhöht und Arbeitslosigkeit bekämpft werden.

Such reforms should work towards developing a multilaterally agreed multi-currency reserve system or even, in the longer term, a world currency based on the Special Drawing Rights issued by the IMF.
Die Reformen sollten darauf ausgerichtet sein, ein multilateral vereinbartes Währungsreservensystem mit mehreren Währungen zu entwickeln oder längerfristig sogar eine Weltwährung auf der Grundlage der vom IWF ausgegebenen Sonderziehungsrechte zu schaffen.

The reforms should also introduce much greater individual choice, permitting solutions to retirement, education, health, and lifestyle issues that can be more easily tailored to citizens' specific circumstances and needs.
Die Reformen sollten auch größere individuelle Wahlfreiheit umfassen, um Lösungen für Renten-, Ausbildungs-, Gesundheits- und Lebensstilprobleme leichter an die unterschiedlichen Umstände und Bedürfnisse der Bürger anpassen zu können.

How to use "reforms should" in an English sentence

Both reforms should move forward expeditiously.

All these reforms should occur slowly.

direction that these reforms should take.

Their reforms should have been ours.

Election reforms should have bi-partisan support.

What reforms should the government pursue?

Long-term reforms should still be prioritized simultaneously.

Police reforms should be carried out immediately.

Any Medicare reforms should be patient/family centric.

How do you suggest reforms should happen?

How to use "reformen sollten, reformen dürfen" in a German sentence

Es besteht Reformbedarf, aber die Reformen sollten keine Entwicklungsbrüche riskieren.

Doch die Reformen dürfen nicht wieder versanden.

Die Reformen sollten dazu führen, dass den Verbrauchern in der gesamten Europäischen Union ein breiteres und differenzierteres Angebot zur Verfügung steht.

Die Umsetzung der politischen Leitlinien der EU und die Verwendung von EU-Mitteln zur Unterstützung der notwendigen Reformen sollten gefördert werden.

Reformen sollten also dringend geschaffen werden.

Bei den anstehenden Reformen dürfen die Demenzkranken und ihre Familien nicht vergessen werden.

Zusammen mit Reformen sollten mit den weniger ehrgeizigen Zielen die Weichen für eine dauerhafte Erholung des Landes gestellt werden.

Aber die Reformen sollten doch auch gar nicht einseitig den Export anheizen.

Die Reformen sollten Arbeitssuchenden helfen, schneller einen neuen Job zu finden.

Die Reformen sollten von innen heraus kommen.