What is the translation of " REFORMS " in German?

• Reformen
• reformiert
• Reformmaßnahmen
• Reformprozess
• Reform
• reformieren
• Reformprozesse
• Refor­men
• Reformprozesses

Examples of using Reforms in English and their translations into German

Institutional reforms.
INSTITUTIONELLE REFORMEN.

I repeat: reforms take time.
Ich wiederhole: Refor men brauchen ihre Zeit.

Design kitchens and reforms.
Design und Umbau von Küchen.

Company reforms and kitchen design.
Unternehmen für den Umbau und Design von Küchen.

European support for reforms.
Europäische Unterstützung für den Reformprozess.

That political reforms will happen in China.
Von den politischen Reformen in China erzählen.

EPO initiates programme of modernisation and reforms.
Modernisierungen und Reformprogramm im EPA.

Key banking reforms leading to stabilisation.
Die wichtigsten Reformschritte zur Stabilisierung der Banken.

Encouraging and supporting partner's reforms.
Förderung der Reformanstrengungen der Partnerländer.

Reforms in peripheral countries starting to bear fruit.
Reformschritte in Peripherie-Ländern tragen erste Früchte.

The aim is to revitalise domestic reforms.
Ziel ist die Wiederbelebung des innerstaatlichen Reformprozesses.

We shall come back to these reforms further below in more detail.
Auf diese Reformgesetze wird weiter unten eingegangen.

No doubt this is part of Mr Hague's reforms.
Ohne Zweifel gehört das mit zu den Reformen von Herrn Hague.

It will foster reforms and sustainable growth.
Sie wird den Reformprozess unterstützen und nachhaltiges Wachstum fördern.

They are part of a wider process of modernisation and reforms.
Sie sind vielmehr Teil eines umfassenderen Modernisierungs- und Reformprozesses.

These reforms can boost the use of labour and labour productivity.
Strukturreformen können Beschäftigung und Arbeitsproduktivität steigern.

These countries need to speed up their reforms and actively pursue them.
Die Länder müssen ihren Reformprozeß beschleunigt und intensiv weiterführen.

Progress was made to address the need for administrative and judicial reforms.
Die notwendigen Maßnahmen zur Reform von Verwaltung und Justiz machten Fortschritte.

Wholesale reforms, for which Germany and the EU pledge intensive backing.
Ein großes Reformwerk, bei dem Deutschland und die EU das Land intensiv unterstützen wollen.

This is not something subject to alleged reforms or“modernizations”.
Dies ist kein Argument, das mutmaßlichen Reformen oder„Modernisierungen“ unterworfen ist.

Intellectual protection reforms property rights cross-border M& As emerging markets.
Intellectual protection reforms Verfügungsrechte cross-border M& As Wachstumsmärkte.

Of course, there are likely to be market casualties as a result of these reforms.
Natürlich wird es aller Wahrscheinlichkeit nach aufgrund dieser Reformen zu Verlusten kommen.

Recent reforms have intensified and extended the‘welfare to work' approach.
Mit den jüngsten Reformen wurde das„welfare-to-work“-Konzept intensiviert und ausgeweitet.

Greece truly has implemented unprecedented and courageous reforms and austerity measures.
Griechenland hat in der Tat präzedenzlose und mutige Reform- und Sparanstrengungen unternommen.

Interesting procedural reforms are to be noted in Belgium, Spain and Sweden.
Interessante verfahrenstechnische Neuregelungen sind in Belgien, Schweden und Spanien zu verzeichnen.

Since the 1980s, the UK has undertaken considerable reforms of its product markets.
Seit den achtziger Jahren hat das Vereinigte Königreich beträchtliche Produktmarkt reformen eingeleitet.

These reforms guarantee a high level of health protection for European citizens.
Durch die Reform wird den Bürgern Europas ein hohes Maß an Gesundheitsschutz gewährleistet.

Discussions on institutional reforms often seem quite complex for the citizens.
Die Debatten im Zusammenhang mit den institutionellen Reformen erscheinen der Öffentlichkeit oft kompliziert.

Reforms must be implemented and future changes to the regulatory framework must be anticipated.
Neuerungen müssen umgesetzt und künftige Änderungen der regulatorischen Rahmenbedingungen antizipiert werden.

Future reforms of Community policy will have to take account of these differences.
Diese Unterschiede müssen bei den künftigen Reformen der Gemeinschaftspolitik berücksichtigt werden.