What is the translation of " REFORMS " in Czech?

• reformy
• reformní
• napravuje
• reforem
• reformám
• reformách

Examples of using Reforms in English and their translations into Czech

Your reforms, Carrie.- I know.
Tvou reformu, Carrie.- Já vím.

We have Conservatives. We have Reforms. We have the Orthodox.
Máme konzervativní, ortodoxní a reformní Židy.

Your reforms, Carrie.- I know.
Já vím.- Tvou reformu, Carrie.

The second point he makes is reforms in the infrastructure.
Druhým bodem je podle něj reforma infrastruktury.

Any reforms of the EU's budget- when, why, which reforms?.
Reformy rozpočtu EU v budoucnu- kdy a jaké?

I know.- Your reforms, Carrie.
Já vím.- Tvou reformu, Carrie.

The reforms in my country are working to put a human face on Socialism.
Reformy v mé zemi se snaží dát socialismu lidskou tvář.

Is the way Wonder Woman reforms criminals. But what is important.
Ale co je důležité, je, jak Wonder Woman napravuje zločince.

But what is important… is the way Wonder Woman reforms criminals.
Ale co je důležité, je, jak Wonder Woman napravuje zločince.

There are reforms coming down the pike.
Valí se na nás reformy.

This is perceived as unfair and as such discourages reforms.
To je vnímáno jako nespravedlivé a jako takové odrazuje od reforem.

The most recent reforms, in 2013, shifted the focus towards.
Poslední reforma z roku 2013 se zaměřila na.

The first point that I would like to use to emphasise this relates to the reforms.
První bod, kterým bych to rád zdůraznil, souvisí s reformami.

Reforms have been attempted for hundreds of years without success.
Tato země se pokouší o reformy několik set let, ale bez úspěchu.

Macedonia is a country where reforms are bringing good results.
Makedonie je země, v níž reformy přinášejí dobré výsledky.

He was Treasury Secretary, Interior Minister… Look at his legal reforms.
Podívej se na jeho reformy. Byl to ministr vnitra, ministr financí.

Firstly, the reforms must not only be continued but stepped up.
Za prvé, v reformách se nemůže jen pokračovat, ale musíme je zintenzivnit.

Why were we not involved earlier in the reforms that you have introduced?
Proč jsme do reforem, které jste zavedli, nebyli zapojeni dříve?

In 1986-89 he was a leader of an informal platform for mental health care reforms.
Koncem 80. let vedl neoficiální platformu pro reformu péče o duševní zdraví.

Plus, I have been implementing our reforms, mostly staff overhaul.
Kromě toho se momentálně starám o naše reformy. Hlavně prověřování zaměstnanců.

The world reforms at our feet, The very earth thrusting us To unimaginable heights!
Svět se přetváří u našich nohou, celá zem nás strká do nepředstavitelných výšin!

The EU will continue to press Syria on delivering reforms without delay.
EU bude i nadále vyvíjet na Sýrii tlak, aby bezodkladně přikročila k reformám.

As i was saying, there are certain reforms that i wanna put in place immediately-- ringtone.
Jak jsem říkala, jsou zde jisté změny, které bych ráda zavedla bezprostředně.

Many reforms were never implemented, and many never left the drawing board.
Mnohé z reforem se nikdy neuskutečnily, mnohé z nich nikdy neopustily rýsovací prkno.

Nevertheless, the European Union has to carry on the reforms that are necessary for it.
Evropská unie nicméně musí pokračovat v reformách, které jsou pro ni nezbytné.

In fact, the accession negotiations are our most powerful instrument to support reforms.
Jednání o přistoupení jsou skutečně naším nejmocnějším nástrojem na podporu reforem.

It must pursue the reforms, which were initiated at previous meetings, with rigour and vigour.
Musí přísně a rázně pokračovat v reformách, které byly zahájeny na předchozích schůzkách.

Better preparation, of course, also entails institutional reforms and consolidation of the European Union.
Lepší příprava samozřejmě znamená institucionální reformu a upevnění Evropské unie.

Structural reforms are monitored through the European Semester, including EMCO.
Monitorování strukturálních refo‑ rem probíhá v rámci evropského semestru, včetně Výboru pro zaměstnanost.

Soviet hardliners, concerned about gorbachev's reforms, Understood that their concessions would not curb.
Sovětští zastánci tvrdé linie, mající obavy z Gorbačovových reforem pochopili, že jejich ústupky neomezili.