What is the translation of " REMOVES " in German?

• entfernt
• beseitigt
• nimmt
• entzieht
• löscht
• löst
• befreit
• entfällt
• Entfernung
• beseitigen
• entfallen
• löschen
• entzogen
• befreien
• entziehen
• gelöscht

Examples of using Removes in English and their translations into German

Silver removes diseases.
Silber vertreibt Krankheiten.

Removes all loaded modules.
Entlädt sämtliche geladenen Module.

Which perfectly removes all impurities and make-up.
Perfekte Entfernung von Verunreinigungen und Make-up-Resten.

Removes the mobile devices from the list.
Löschen der Mobiltelefone aus der Liste.

Siemens sensoFresh: Removes bad odours without washing.
Entfernen Sie unangenehme Gerüche ohne Waschen mit Siemens sensoFresh.

Removes channel 5, 6 and 7 from the current selection.
Löscht die Channels 5, 6 und 7 aus der aktuellen Selektion.

Partial calibration: Removes weaker though still viable seeds.
Teilkalibrierung: Sie beseitigt schwächere, obwohl noch keimfähige Samen.

Removes the components specified with the/components option.
Entfernt die mit /components angegebenen Komponenten.

The following statement removes some statistics to make my example work.
Das folgende Statement löscht die Statistiken, damit die Demonstration funktioniert.

Removes cancer and parts of surrounding healthy tissue.
Er entfernt den Krebs und Teile des umliegenden gesunden Gewebes.

Send out a wave of mist energy that heals and removes conditions from allies.
Erzeugt eine Welle aus Nebelenergie, die Verbündete heilt und sie von Zuständen befreit.

Effectively removes even waterproof makeup.
Wirksame Entfernung von Make-up, selbst wasserfestes.

Oxidation during bleaching brightens natural pigments or removes pigments.
Durch die Oxidation während der Blondierung werden natürliche Pigmente aufgehellt bzw. Pigmente entzogen.

This command removes the property as well as its current value.
Er entfernt die Eigenschaft und den aktuellen Wert.

The guidelines also provide legal certainty to the energy market and this removes investment barriers.
Die Leitlinien sorgen auch für mehr Rechtssicherheit auf dem Energiemarkt und beseitigen Investitionshindernisse.

It easily removes oil stains, coffee stains, soy sauce stains.
Es entfern leicht Ölflecken, Kaffeeflecken, Soja-Sauce Flecken.

The next stage, Predictive cair now removes the general necessity for maintenance.
Mit der nächsten Stufe predictive cair entfällt nun sogar die generelle Notwendigkeit für eine Wartung.

Removes the content of the cell and saves it in the clipboard.
Der Inhalt der Zelle wird entfernt und in der Zwischenablage gesichert.

Air Force base quickly and safely removes sealant from F-16 jet wing- Cold Jet.
Schnelle und sichere Entfernung von Dichtungsmittel vom Flügel eines F-16 Düsenflugzeugs mit der Trockeneisreinigung- Cold Jet.

Removes the parameter selected in Invocation parameters from the list.
Entfernt die unter Parameter ausgewählten Parameter von der Liste.

A helpful tool, which removes problems with kind of coordinates values: coordinates-translater.
Ein kleines Hilfsmittel, welches die Probleme unterschiedlicher Formen von Koordinatenangaben beseitigen hilft: Koordinatenumrechner.

Removes the bad motion habits, teaches the right body set-up.
Entnehmt den Turnenden die falschen Bewegungsgewohnheiten, lernt die richtige Körperhaltung.

Reagent that removes arsenic from copper in converters and anode furnaces.
Reagenz zur Entfernung von Arsen aus Kupfer in Konvertern und Anodenöfen.

Removes the tomato core with precision and less waste than removing with a knife.
Der Entstieler entfernt den Tomatenkern präzise und effizienter als ein Messer.

Mountain salt removes dead skin and at the same time supplies minerals and trace elements.
Das Bergsalz befreit die Haut von Schüppchen und liefert gleichzeitig Mineralstoffe und Spurenelemente.

Removes oil, liquid and other contaminates prior to passage through the air system.
Entfernung von Öl, Flüssigkeiten und anderen Partikeln vor der Passage durch das Luftsystem.

This removes any fungi spores and parasite eggs which may still be sticking to them.
Das befreit sie von Pilzsporen und Schädlings-Eiern, die daran anhaften könnten.

This removes the need to write unique interfaces for each application.
Dadurch entfällt die Notwendigkeit, individuelle Schnittstellen für jede Anwendung zu schreiben.

This removes the necessity for a mechanical shutter or pixel shift technology piezo.
Dadurch entfällt die Notwendigkeit einer mechanischen Shutter- oder Pixel-Shift-Technologie Piezo.

Kinesis removes this barrier and allows new possibilities for the analysis of live data.
Kinesis hebt diese Barriere auf und ermöglicht neue Möglichkeiten zur Auswertung von Live-Daten.