What is the translation of " SAME YEAR " in German?

• selben Jahr
• gleichen Jahr
• gleichen Jahres
• gleiche Jahr
• selben Jahres
• selben Jahre
• gleichen Jahre

Examples of using Same year in English and their translations into German

In the same year!
In dem nämlichen Jahre!«!

Same year as yesterday. 2024.
Dasselbe Jahr wie gestern. 2024.

Allegation from same year.
Vorwurf aus gleichem Jahr.

Same year one year..
Sami Jahr ein Jahr später.

Here's another one to Law, same year.
Noch einer, gleiches Jahr.

Same year, different schools.
Dasselbe Jahr, unterschiedliche Schulen.

Meanwhile the exact same year.
In der Zwischenzeit wurde im gleichen Jahr.

Same year, same mint.
Gleiches Jahr, gleiche Prägung.

September, same year, another fight;
September, gleiches Jahr, ein weiterer Kampf, wieder suspendiert.

Same year terrible epidemics began.
In diesem Jahr haben die furchtbaren Epidemien angefangen.

Presley burst o not the chart that same year.
Presley kam in dem selben Jahr in die Charts.

The same year as our Courier articles.
Das gleiche Jahr wie unser Artikel aus dem"Courier.

VAT entered into force in April, same year.
Im April des gleichen Jahres trat die MwSt in Kraft.

On 30th September of that same year, Francis Borgia died in Rome.
September des selben Jahres in Rom verstarb.

The same year it has entered into numbers of ours….
In dieses Jahr ist er in die Reihen unser eingegangen….

My father died of a heart attack the same year Mary was killed.
Mein Vater starb an einem Herzinfarkt, den das selbe Jahr Mary getötet wurde.

In the same year, five artists from the PS-Art e. V.
Im selben Jahre wurden fünf Künstler aus dem Netzwerk des PS-Art e.V.

Laurencin introduces color in another drawing done that same year.
Bei einem anderen Selbstporträt aus dem gleichen Jahr setzt Laurencin Farben ein.

That same year, Masters was prosecuted in Texas for obscenity.
Ebenfalls 1972 wurde Masters in Texas wegen Obszönität angeklagt.

Which coincidentally is the same year Alberto Giacometti was born?
Welches zufälligerweise das selbe Jahr ist, in dem Alberto Giacometti geboren wurde?

The same year married Beatrix van Liedekercke, a member of a wealthy family.
Im selben Jahre heiratete er Beatrijs van Liedekercke.

Same universe, same year somewhere else on Earth.
Gleiches Universum, gleiches Jahr, anderswo auf der Erde.

The same year of King Jing's 26th year from 518 BC 491 BC.
Das selbe Jahr 26. Jahres Königs Jings von 518 BC 491 BC.

In the same year then the deadly bullet struck the heroic buck“.
Im gleichen Jahre traf den heldenmütigen Bock alsdann das tödliche Geschoß“.

This same year, the world adopted the SDGs, including SDG 6.
In demselben Jahr verabschiedete die Weltgemeinschaft die SDG, darunter das SDG 6.

The same year he married Ellen B. Warner of Springfield, Massachusetts.
In diesem Jahr heiratete er Ellen B. Warner aus Springfield, Massachusetts.

The same year, 365 days, can feel differently to different people.
Das gleiche Jahr, 365 Tage, kann sich für verschiedene Leute unterschiedlich anfühlen.

The same year also saw the release of the second Latin Quarter compilation album"Radio Africa.
Dasselbe Jahr erschien auch das zweite zusammengestellte Album"Radio Africa.

Same year one year two years three later later years later.
Sami Jahr ein Jahr später Zwei Jahre später Drei Jahre später.

From the same year also the watercolor Southern Harbor Landscape picking up again the steamship here.
Aus gleichem Jahr auch das hiesigen Dampfer erneut aufgreifende Aquarell Südliche Hafenlandschaft.