What is the translation of " SAME YEAR " in Russian?

[seim j3ːr]

Examples of using Same year in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
During the same year.
В течение того же года.
In the same year, we were ready.
И в тот же год мы созрели.
The work was completed in the same year.
Работы были завершены в тот же год.
In the same year the war began.
В тот же год началась война.
The siege was lifted sometime during the same year.
Осада была снята в течение того же года.
In the same year the church was closed.
В том же году закрыта церковь.
In same year he married Vica Milković.
В том же году он женился на Вике Милкович.
During the same year, Novembar disbanded.
В ноябре того же года 12- я армия была расформирована.
The same year that my great-grandfather arrived alone.
Тот же год, что мой прадед прибыл только.
He died in the same year from health complications.
Он умер в том же году от осложнений со здоровьем.
The same year the Feltre battalion was raised.
Апреля того же года приведен в трехбатальонный состав.
In summer same year, Lučić left the club.
В конце того же года Яковлев покинул луцкий клуб.
In the same year their father, my grandfather, died.
В том же году их отец, мой дед, умер.
He died the same year after a short illness.
Скончался осенью того же года после непродолжительной болезни.
In the same year it was produced 1,3 million.
В том же году было добыто 1, 3 млн.
In the same year, serfdom was abolished.
В ноябре того же года РБФ было упразднено.
In the same year, Stargazer EP was born.
В тот же год стал работать в НПП« Севморгео».
In the same year, 129 students were accepted.
В том же году было принято 129 студентов.
In the same year, he married Elizabeth Clarke.
В тот же год он женится на Клэрис Кэррол.
In the same year he married Aleksandra Lingytė.
В том же году женился на Александре Дорошенко.
In that same year, he founded our present-day company.
В том же году он основал современную компанию.
In the same year he entered the diplomatic service.
В том же году поступил на дипломатическую службу.
In the same year Russian is introduced as a subject.
В июле того же года принял российское подданство.
In the same year she signed to Columbia Records.
В том же году она подписала контракт с Columbia Records.
In the same year his first caricature was published.
В том же году была опубликована его первая карикатура.
In the same year, he became a professional writer.
Летом того же года решил стать профессиональным писателем.
Later in the same year Currie died of heart failure.
Летом того же года Куортон умирает от сердечной недостаточности.
In the same year, Naismith entered McGill University in Montreal.
В тот же год поступил в Университет Макгилла в Монреале.
In the same year, SHENXI held a press conference in Nanjing.
В тот же год компания SHENXI провела пресс-конференцию в г. Нанкин.
In the same year he published The Socialist's Church.
В том же году он опубликовал The Socialist' s Church.« церковь социалистов».
Results: 5002, Time: 0.0304

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian