What is the translation of " SCARCITY " in German?

• Knappheit
• Mangel
• Verknappung
• Seltenheit
• Wasserknappheit
• Scarcity
• knappe
• Wassermangel
• die Ärmlichkeit
• Mangels
• knapper
• knappen
• Mängel

Examples of using Scarcity in English and their translations into German

Scarcity and congestion costs;
Knappheits- und Staukosten.

Resource use and scarcity.
Ressourcennutzung und -verknappung.

The scarcity of this Nedostatak toga.
The scarcity of this Die Knappheit davon.

Rāmeśvara: Now there is no scarcity.
Rāmeśvara: Jetzt gibt es keine Mängel.

Read about" Scarcity and Self-Regulation.
Lese über„ Mangeldenken und Selbstregulation.

The history of humanity is a history of scarcity.
Die Geschichte der Menschheit ist eine Geschichte von Mangelsituationen.

Availability and scarcity in Barcelona for coach hires.
Verfügbarkeit und Knappheit an Mietbusse in Barcelona.

It was, and is, a superb system for overcoming scarcity.
Er war und ist ein hervorragendes System zur Überwindung des Mangels.

We have created scarcity, avidyā, due to ignorance.
Wir haben Mängel, avidyā, aufgrund von Unwissenheit kreiert.

Scarcity gives even more value to what is exceptional.
Die Seltenheit verleiht dem, was außergewöhnlich ist, sogar noch mehr Wert.

The mitigation of natural resources and natural uranium scarcity.
Die Schwächung natürlicher Ressourcen und die Knappheit an natürlichem Uran.

Maintaining scarcity of diamonds keeps the price high.
Die Knappheit von Diamanten zu erhalten hält den Preis hoch.

Peep Laja increased conversions by 332% using scarcity and urgency.
Peep Laja steigerte die Konversionen durch die Nutzung von Seltenheit und Dringlichkeit um 332.

The scarcity of food made it a challenge to assemble the contents.
Daß Nahrungsmittel soknapp waren, machte es schwierig, ein Paket zusammenzustellen.

A Cuba, where, despite financial scarcity, the joy of life prevails.
Ein Kuba, in dem trotz geringer finanzieller Mittel die Lebensfreude überwiegt.

Despite scarcity of a choice, September offers in exchange the benefits.
Ungeachtet der Ärmlichkeit der Auswahl, der September bietet als Ersatz die Vorteile an.

Because they are opposed to a paradigm of economics: scarcity.
Weil sie im Gegensatz zu einem Paradigma der Wirtschaftswissenschaften stehen: der Knappheit.

We are facing scarcity, sustainability, safety and ecological problems.
Wir stehen vor Versorgungs-, Nachhaltigkeits-, Sicherheits- und Umweltproblemen.

They are characterized by a high supply risk caused by scarcity or difficult delivery.
Sie sind durch ein hohes Beschaffungsrisiko, aufgrund von Knappheit oder komplizierter Lieferung.

References to scarcity of a purse of the consumer are not accepted.
Die Verbannungen auf die Ärmlichkeit des Geldbeutels des Konsumenten nehmen sich nicht vor.

The cap on the total number of allowances is what creates scarcity in the market.
Bei einer Begrenzung der Gesamtzahl der Zertifikate entsteht auf dem Markt Knappheit.

Difference between scarcity(often permanent) and drought(temporary phenomenon);
Unterschied zwischen Wasserknappheit(oft andauernd) und Dürre(zeitliches Phänomen);

To achieve emission reductions via trading relies crucially on scarcity of permits.
Emissionsreduktionen durch Handel zu erzielen beruht zu einem großen Teil auf der Knappheit der Genehmigungen.

Global resource scarcity presents a challenge to us as well.
Die weltweite Verknappung der Ressourcen stellt auch für uns eine Herausforderung dar.

Firstly, I note once again the scarcity of funds allocated to this heading.
Erstens stelle ich wieder einmal fest, wie wenig Mittel für diese Rubrik bereitgestellt wurden.

Due to the scarcity of niobium, it has not been possible to adequately satisfy customer demand for components made from this material.
Wegen der Seltenheit des Materials Niob konnte bisher der Bedarf der Kunden an den Komponenten nicht ausreichend gedeckt werden.

The online retail giant combines this with scarcity(only 3 left in stock) to subtly persuade shoppers to click.
Das Online Retail Gigant kombiniert die Dringlichkeit mit der Verknappung(nur noch 3 Stück auf Lager) um die Käufer unbemerkt zum Klicken zu animieren.

There is too much scarcity and inequality that cannot be immediately overcome.
Es gibt zu viel Mangel und Ungleichheit, die nicht sofort überwunden werden können.

In a number of options, our experts had in fact observed one scarcity as well as that belongs to their impact just on weight management.
In einer Reihe von Optionen, hatten unsere Experten in der Tat ein Mangel festgestellt sowie die zu deren Auswirkungen Management nur auf das Gewicht gehört.

The climate change as well as the scarcity of fossil fuels such as oil and gas are two of the most significant problems of the future.
Der Klimawandel sowie die Verknappung fossiler Brennstoffe wie Öl und Gas sind zwei der bedeutendsten Problemstellungen der Zukunft.