What is the translation of " SHIPPED " in German?

• versendet
• geliefert
• ausgeliefert
• verschickt
• verschifft
• Versand
• Auslieferung
• transportiert
• ausgeliefert werden
• verfrachtet
• verladen
• per Schiff
• verbrachten

Examples of using Shipped in English and their translations into German

Stadler shipped the first double deck Ae….
Stadler liefert ersten Doppelstocktriebz….

Over eight tons of technical equipment was shipped to Brazil.
Über acht Tonnen technisches Equipment wurde nach Brasilien transportiert.

We shipped as a kit in kartónovom package.
Wir versendeten als Bausatz in kartónovom Paket.

So the goods can be shipped optimally protected.
So kann die Ware optimal geschützt verladen werden.

They shipped fast and the sizing was great.
Sie lieferten schnell und die Größe war großartig.

These relief supplies are shipped to the Gambia in containers.
Diese Hilfsgüter werden in Containern per Schiff nach The Gambia transportiert.

He shipped it to the US, where a man named Mason.
Er verschiffte sie in die USA, wo ein gewisser Mason.

From the Philippines they shipped to Sri Lanka, their 169th country.
Von den Philippinen verschifften sie nach Sri Lanka, ihr 169.

Shipped in daily from a farm Master Bruce owns.
Es kommt alles täglich per Schiff von einer Farm, die Master Bruce gehört.

During the first year we shipped around 600 orders for the customer.
Im ersten Jahr versandten wir für den Kunden knapp 600 Aufträge.

Sergeant Haas is the only one who knows how the money's being shipped.
Sergeant Haas ist der Einzige der weiß, wie das Geld transportiert wurde.

Have it shipped home. You will love it!
Lassen Sie es sich nach Hause liefern, Sie werden es lieben!

This year a large batch of livestock was shipped to the Khabarovsk Territory.
In diesem Jahr wurde eine große Partie Vieh in die Chabarowsk-Region transportiert.

When shipped from the factory, the key-touch tone is activated.
Bei Auslieferung ab Werk ist der Tastensignalton aktiviert.

Singapore has much of the sand shipped in from very long distances.
Singapur lässt den Sand zum Teil aus großer Entfernung per Schiff anliefern.

When shipped from the factory, Auto Dimmer mode is activated.
Bei Auslieferung ab Werk ist die automatische Abblendung aktiviert.

No doubt, smaller components are shipped, protected and transported in a fast way.
Klar, kleinere Bauteile sind relativ schnell verladen, gesichert und transportiert.

Shipped more than 86.6 million mobile phones, by Gartner's count, followed by.
Auslieferung mehr als 86.6 Millionen Handys, von Gartner-Zählung, gefolgt von.

Gravel and cement were being shipped to Oranienburg airfield at an increased rate.
Kies und Zement wurden verstärkt zum Flugplatz Oranienburg transportiert.

This is where the completed units are finally inspected and shipped to the retailers.
Hier werden die fertigen Einheiten schließlich inspiziert und zu den Händlern transportiert.

The battery shipped with the guitar is for testing.
Die mit der Gitarre ausgelieferte Batterie wurde zu Testzwecken eingesetzt.

General industrial and automotive components are processed, shipped and stored.
Bauteile der technischen Industrie und Automotiveindustrie werden verarbeitet, transportiert und gelagert.

Vine tomatoes are therefore shipped from the grower on the day of harvesting.
Darum werden die Rispentomaten gleich am Tag der Ernte beim Erzeuger verladen.

When shipped from the factory, CD changer is selected as the external component.
Bei der Auslieferung ab Werk ist der CD-Wechsler als externe Komponente ausgewählt.

The tunnel segments were shipped from Sassnitz ferry terminal to Copenhagen.
Per Schiff werden die Tunnelsegmente aus dem Fährhafen Sassnitz nach Kopenhagen gebracht.

RIEDHAMMER shipped rotary kiln plant for calcining ceramic electrolytes to USA.
RIEDHAMMER liefert Drehrohrofenanlage zum Kalzinieren von keram. Elektrolyt nach USA.

After the games shipped, 2/3 of employee cancelled the pre orders.
Nachdem die Spiele ausgeliefert wurden, stornierte 2/ 3 des Mitarbeiters die Vorbestellungen.

The frozen fish is shipped in containers, mainly to Europe and the West Indies.
Gefrierfisch wird in Containern per Schiff exportiert vor allem Europa und Antillen.

When the unit is shipped from the factory, a connector cover is attached to this connector.
Bei Auslieferung ab Werk wird an diesem Anschluss eine Abdeckung angebracht.

The clay is shipped to the factory and filled into so-called box feeders.
Anschließend wird der Lehm verladen, zur Fabrik transportiert und in sogenannte Kastenbeschicker gefüllt.