What is the translation of " SOLICIT " in German?

• erbitten
• anfordern
• einholen
• werben
• auffordern
• einzuholen
• versuchen

Examples of using Solicit in English and their translations into German

Now, they solicit.
Aber sie werben.

I just solicit people on the street.
Ich darf nur die Leute anwerben.

Such surveys will not solicit Personal Data.
Bei solchen Befragungen werden aber keine personenbezogenen Daten angefordert.

Solicit much- that bid'th my pride!
Verlange Viel- das räth mein Stolz!

For our research projects, we solicit over€ 1 million in funding annually.
Für unsere Forschungsprojekte werben wir über 1 Mio.

Solicit a quotation- booking request.
Angebot einholen- Buchung anfragen.

People-oriented as a breed, they actively solicit human attention.
Als menschenorientierte Rasse sucht sie aktiv menschliche Aufmerksamkeit.

Solicit numbers from sextus, alone.
Erbitte Zahlen von Sextus Vibius, allein.

They said,'We will solicit him of our father; that we will do.
Sie sagten:"Wir wollen versuchen, ihn von seinem Vater zu trennen; und das tun wir bestimmt.

These other sites may send their own cookies to users, collect data, or solicit Personal Information.
Diese anderen Webseiten können ihre eigenen Cookies an Benutzer senden, Daten sammeln oder persönliche Informationen anfordern.

We foster, solicit and respect constructive criticism.
Wir fördern, fordern und respektieren konstruktive Kritik.

Three conditions now exist which will change the way we solicit and recruit new MLM downlines forever….
Inzwischen gibt es drei Bedingungen, die die Art, wie wir erbitten und der Rekrutierung neuer MLM Downlines forever….

Never solicit members for any type of service or product;
Nie bei anderen Mitgliedern für Dienstleistungen oder Produkte werben;

Whether you're on Facebook, Instagram, LinkedIn or others, you can solicit for business name suggestions from people in your network.
Egal, ob Sie auf Facebook, Instagram, LinkedIn oder andere, Sie können für die Firmennamen Vorschläge von Personen in Ihrem Netzwerk erbitten.

You will not solicit or attempt to solicit passwords from other members;
Sie werden es unterlassen, Passwörter von anderen Mitgliedern einzufordern oder diese einzufordern versuchen;

These other websites may place their own cookies or other files on your computer, collect data or solicit personal data from you.
Diese anderen Webseiten können ihre eigenen Cookies oder andere Dateien auf Ihrem Computer speichern, Daten erheben oder personenbezogene Daten von Ihnen anfordern.

You will not solicit login information or access an account belonging to someone else.
Du wirst keine fremden Anmeldeinformationen einholen oder auf ein Konto zugreifen, das einer anderen Person gehört.

These other websites may place their own cookies or other files on your computer, collect data or solicit personal information from you.
Diese anderen Websites können ihre eigenen Cookies oder andere Dateien auf Ihren Computer spielen, Daten erfassen oder persönliche Angaben von Ihnen anfordern.

There are a few simple ways you can solicit reviews for your site without bombarding your customers.
Es gibt ein paar einfache Möglichkeiten, wie Sie die Bewertungen für Ihre Website werben können Ihre Kunden ohne bombardieren.

Solicit personal or sensitive information from other users including without limitation address, credit card or financial account information or passwords;
Persönliche oder vertrauliche Informationen von anderen Benutzern anfordern, insbesondere Anschrift, Kreditkarten- oder Finanzkontoinformationen oder Passwörter;

Members of the Executive Board should neither solicit nor accept gifts from participants in a procurement procedure.
Die Mitglieder des Direktoriums sollten Geschenke von Teilnehmern an einem Vergabeverfahren weder erbitten noch annehmen.

You will not solicit any person into using Platform in a disturbing manner and will not use application to stalk or harass other Users.
Sie werden keine Person erbitten in Platform in störender Weise verwenden und nicht-Anwendung verwenden, um andere Nutzer Stiel oder zu belästigen.

These other sites may send their own cookies to users, collect data, solicit personal information, or contain information that you may find inappropriate or offensive.
Die anderen Websites verwenden möglicherweise Cookies, um die Daten von Nutzern zu sammeln und personenbezogene Daten einzuholen, oder haben Inhalte, die Sie vielleicht unangebracht oder anstößig finden.

We solicit the support of all people of good will to the success of this campaign, which aims to preserve the population risk of contamination during the festival.
Erbitten wir die Unterstützung aller Menschen guten Willens, um den Erfolg dieser Kampagne, die die Bevölkerung Risiko einer Kontamination während des Festivals zu bewahren soll.

Regarding C2007 exchanges, the C2007 PMU should solicit NCP suggestions on how exchanges with third countries can be improved.
Beim Punkt Z2007-Austauschprogramme, sollte das PMU um Vorschläge von den NCPs werben, wie solche Austäusche mit Drittländern verbessert werden könnten.

Solicit reports of divine favors, print prayer leaflets, write newsletters of current events occurring, and publish a biographical book of the life of holiness of the candidate.
Erbitten Berichte der göttlichen Gunst, drucken Flugblätter Gebet, schreiben Newsletter über aktuelle Ereignisse, und veröffentlichen eine biographische Buch des Leben der Heiligkeit des Kandidaten.

The governing board can solicit the opinions of the membership assembly about matters in its sphere of responsibility.
Der Vorstand kann seinerseits in Angelegenheiten seines Zuständigkeitsbereiches die Meinung der Mitgliederversammlung einholen.

Therefore, parties will have to solicit voters more strongly and clearly distinguish their political programs from other parties.
Parteien müssen also stärker um ihr Klientel werben und programmatische Unterschiede und Abgrenzungen zu anderen Parteien deutlich machen.

We do not knowingly collect or solicit information or data from children under the age of 16 or knowingly allow children under the age of 16 to register for Keter services.
Wir erfassen oder erbitten nicht wissentlich Informationen oder Daten von Kindern unter 16 Jahren oder erlauben wissentlich Kindern unter 16 Jahren, sich bei Keter-Diensten anzumelden.