What is the translation of " SPARSE " in German?

• spärlich
• Sparse
• dünn
• dürftig
• knapp
• karge
• lichten
• sparsamen
• schütterem
• geringe
• dünnbesetzten

Examples of using Sparse in English and their translations into German

At the start, the contents were quite sparse.
Anfangs war der Inhalt recht dünn.

Sparse use and careful treatment of water.
Sparsamer Einsatz und behutsamer Umgang mit Wasser.

The restaurant itself, is narrow and sparse.
Das Restaurant selbst ist schmal und sparsam.

A sparse, cut-down, deep& funky hip-hop track.
Eine karger, abgespeckter, tiefer& funky Hip-Hop-Track.

Uh… well, it was always a little sparse on the left side.
Na ja, links war er immer etwas dünn.

What a shame that the information here is so sparse.
Es ist schade, dass die Informationen hier so dürftig sind.

Vegetation consists of sparse reeds and isoetids.
Die Vegetation besteht aus dünnem Schilf und kurztriebigen Pflanzen.

Our preparations for ISPO were pretty sparse.
Unsere Vorbereitungen auf die ISPO waren ziemlich dürftig.

In the background sparse hills, on the right on rocks a citadel.
Im Hintergrund karge Hügel, rechts auf Felsen eine Burg.

The full name of the file is Mac OS X Sparse Bundle.
Der vollständige Dateiname von .sparsebundle ist Mac OS X Sparse Bundle.

Inside it is nippy and sparse only a few candles afford some light.
Drinnen ist es kühl und karg, nur ein paar Kerzen spenden Licht.

R abundant occurrence n normal occurrence s sparse occurrence.
R reichlich Vorkommen n normales Vorkommen s spärliches Vorkommen.

The soils are mostly sparse, but varied in composition.
Die Böden sind mehrheitlich karg aber unterschiedlich in der Zusammensetzung.

However, the empirical literature on this topic is surprisingly sparse.
Die empirische Literatur ist an dieser Stelle jedoch erstaunlich dünn.

Through a short, sparse woodside where one will reach a free area again.
Durch ein kurzes, lichtes Waldstück erreicht man erneut eine freie Fläche.

Flexible import and export of DICOM, PNG, SVG and sparse matrix formats.
Flexibler Import und Export von DICOM, PNG, SVG und dünnbesetzten Matritzen.

Lingonberries grow in dry, sparse pine forests, pine forest heaths and bogs.
Preiselbeerenwachsen in trockenen, kargen Kiefernwäldern, Kieferheiden und Mooren.

Cardiophorus ruficollis lives in sandy regions with old, sparse conifer forests.
Cardiophorus ruficollis kommt in Sandgebieten mit lichtem, altem Nadelwald vor.

No waves but sparse meadows, beech and spruce forests now dominate the landscape.
Keine Wellen, sondern karge Wiesen, Buchen- und Fichtenwälder prägen jetzt die Landschaft.

This sink has simple forms which recommend it to lovers of sparse design.
Das Waschbecken ist mit seinen einfachen Formen ein Vorschlag für die Liebhaber von kargem Design.

In Python, sparse arrays are not provided by default and require third-party libraries.
In Python existieren Sparse Arrays nicht standardmäßig und erfordern externe Libraries.

Your player does not support NTFS compressed files, sparse files, or encrypted files.
Ihr Player unterstützt keine NTSF komprimierten Dateien, Sparse Dateien oder verschlüsselte.

Sparse pine forest with crooked giant pines is one of the typical features of Gränslandet.
Typisch für das Gränslandet ist lichter Kiefernwald mit riesigen krummen Waldkiefern.

National authorities have received information that is either too detailed or too sparse.
Die nationalen Behörden erhielten Informationen, die entweder zu ausführlich oder zu knapp sind.

Due to its sparse population, the state of Wyoming lacks any major professional sports teams.
Aufgrund seiner geringen Bevölkerungszahl fehlt es in Wyoming an großen Profi-Sportmannschaften.

Today, white areas with eye-catching pictures and sparse graphical elements dominate the picture.
Heute dominieren weiße Flächen mit auffälligen Fotos und sparsamen grafischen Elementen das Bild.

Their sparse colors as well as the solid execution allow the problem-free and long-term application.
Ihre kargen Farben sowie die solide Ausführung erlauben die problemlose und langzeitige Anwendung.

Zygaena johannae inhabits dry mountain slopes with sparse vegetation between 2600 and 3400m asl.
Zygaena johannae besiedelt trockene Berghänge zwischen 2600 und 3400m NN mit schütterer Vegetation.

Particularly important is the xerotherm microclimate and the only sparse vegetation.
Besonders wichtig ist hierfür das xerotherme Mikroklima und die an den flachgründigen Stellen nur schüttere Vegetation.

Robert Rauschenberg's sparse score and sheath like costumes heighten the striking interplay.
Robert Rauschenbergs karge Partitur und hüllenähnliche Kostüme unterstreichen dieses beeindruckende Zusammenspiel.