What is the translation of " STARTED DEVELOPING " in German?

• begann mit der Entwicklung
• begannen zu entwickeln

Examples of using Started developing in English and their translations into German

I started developing the game in fall 1995.
Mit der Entwicklung begann ich im Herbst 1995.

New settlements and town started sprinkling up here, so new handicrafts started developing.
Neue Siedlungen und die Stadt begannen hier aufzuspringen, so dass neue Handarbeiten begannen zu entwickeln.

UBK started developing an Android app for our new partner SF-Software.
UBK starten Entwicklung an der Android App für unseren neuen Partner SF-Software.

Again, the town appearance changed: the Kłodzko Gate was demolished, the moat around the town disappeared, the suburbs started developing, new branches of industry appeared, and finally the traditional system of transport changed- a railway line was built.
Wieder erfolgten Änderungen in der urbanistischen Anlage der Stadt: der Glatzer Torturm wurde abgebaut, der Stadtgraben wurde liquidiert, die Vorstädte begannen sich zu entwickeln, neue Industriebranchen tauchten auf, schließlich das traditionelle Verkehrssystem änderte sich: eine Eisenbahnlinie wurde gebaut.

When I started developing the view processor back in 2008 many of them were not.
Als ich den View-Prozessor 2008 zu entwickeln begann, war das für viele Features allerdings noch nicht der Fall.

Systems is to get started developing dedida to installing automation. Remote More….
Systems ist es, begann mit der Entwicklung dedida der Installation Mehr… von Automatisierungstechnik zu bekommen.

He started developing his own games and in 1977 he achieved great success with Space Invaders.
Er begann mit der Entwicklung eigener Spiele und erzielte 1977 mit Space Invaders gro e Erfolge.

Technology on the Internet need to get started developing in the shopping opportunities as well as any electronic store offers many different options to get through.
Technologie im Internet müssen begann mit der Entwicklung in den Shopping-Möglichkeiten erhalten sowie alle elektronischen Shop bietet viele verschiedene Optionen, um durchzukommen.

We started developing this kind of equipment, and a small device was born- Spectral luminescent magnifier 4177.
Wir begannen mit der Entwicklung dieser Art von Geräten, und es entstand ein kleines Gerät- die Spektrallumineszenzlupe 4177.

The labor movement started developing support for a shorter workweek, and Reuther asked me to help him oppose it.
Der Arbeiterbewegung begann mit der Entwicklung für eine kürzere Arbeitszeit, Reuther und fragte mich, ihm zu helfen dagegen.

When we started developing our online video software, we wanted to create a tool that anyone could use easily, and still get professional looking results.
Wenn wir unsere Online-Video-Software begann mit der Entwicklung, wollten wir ein Werkzeug zu schaffen, dass jeder leicht bedienen konnte und immer noch professionell aussehende Ergebnisse zu erzielen.

Our archive started developing in 1970 on the basis of the documents that some old militants of the"Italian" Communist Left passed to the new ones.
Unser Archiv begann sich 1970 mit den Materialien zu bilden, die die alten Militanten der"italienischen" kommunistischen Linke den Juengeren weitergegeben hatten.

But as the architecture started developing and we started meeting with suppliers and getting pricing, we realized this couldn't have a lot of the features that people would expect.
Aber wie die Architektur begann mit der Entwicklung und wir begannen Treffen mit Lieferanten und bekommen Preis, merkten wir, dies könnte nicht viel der Features, die Menschen erwarten würde.

The company started developing lubricants especially for these new engines, which needed oils that were runny enough to work from cold at start-up and thick enough to keep working at very high temperatures.
Die Firma begann mit der Entwicklung von Schmierstoffen. Man brauchte für diese neuen Motoren Öle, die fliessfähig genug waren, um bei Kälte vom Start weg zu funktionieren, und dick genug, um auch bei sehr hohen Temperaturen noch zu funktionieren.

The company started developing lubricants especially for these new engines, which needed oils that were runny enough to work from cold at start-up and thick enough to keep working at very high temperatures.
Die Firma begann mit der Entwicklung von Schmierstoffen besonders für diese neuen Motoren, die Öle benötigten, die fließfähig genug waren, um bei Kälte vom Start weg zu funktionieren, und dick genug, um auch bei sehr hohen Temperaturen noch ihre Leistungsfähigkeit zu erhalten.

Weakness in the shoulders also starts developing in most patients.
Schwäche in den Schultern beginnt mit der Entwicklung auch bei den meisten Patienten.

And the company starts developing bar feeders for applications related to the turning sector.
Zu grÃ1⁄4nden und beginnt mit der Entwicklung von Stangenladern fÃ1⁄4r Drehereibetriebe.

Jens Matthiessen starts developing new airbrush models.
Jens Matthiessen beginnt mit der Entwicklung neuer Airbrush-Modelle.

Connect SDK and start developing.
Connect-SDK kennen und beginnen Sie mit der Entwicklung.

Start developing your own site with OpenCms.
Beginnen Sie mit der Entwicklung Ihrer eigenen Seite mit OpenCms.

Start developing tumors, called neuromas.
Beginnen Sie mit der Entwicklung von Tumoren, sogenannten Neuromen.

Start developing the legislative framework based on these standards.
Inangriffnahme der Entwicklung des Rechtsrahmens auf der Grundlage dieser Standards.

Vi We start developing MagicHIT….
Vi Wir starten die Entwicklung von MagicHIT….

Fine ridges, for example, may start developing from the cuticle of the nail tip.
Feine Kanten z.B. können, vom Häutchen der Nagelspitze sich zu entwickeln beginnen.

After a dive the seedling of cabbage will start developing quickly.
Nach dem Sturzflug wird das Pflanzgut des Kohls schnell beginnen, sich zu entwickeln.

You would point to the poky source files and start developing a useful toolchain.
Sie würden auf die lächerlichen Quelldateien Punkt und startet die Entwicklung eines nützlichen Toolchain.

Many people suffer from“bonelets” and“spurs”, forming on their fingers or toes, podagra starts developing.
Viele Menschen leiden unter«bonelets» und«Sporen», bildet auf ihren Fingern oder Zehen, Gicht beginnt mit der Entwicklung.

In 1887 the owners of Hermanos Sánchez Romate start developing a different and unique brandy for private consumption.
Im Jahr 1887 entwickeln beginnen die Eigentümer von Hermanos Sánchez Romate einen neuen und einzigartigen Weinbrand für den privaten Konsum.

Palate: Strong spice at the start developing into lush red berries and grapes, with drying tannin effect at the end.
Mund: Kräftiges Gewürz am Anfang, entwickelt sich zu saftigen roten Beeren und Trauben mit trocknendem Tannineffekt am Ende.

The last two functions are mainly focused on procedures, so you can really start developing them in a second phase.
Die letzten beiden Funktionen konzentrieren sich hauptsächlich auf Prozesse, so dass Sie wirklich in einer zweiten Phase mit der Entwicklung beginnen können.