What is the translation of " TASKBAR " in German?

• Taskleiste
• Taskbar
• task-leiste
• Fensterleiste
• Startleiste
• Programmleiste

Examples of using Taskbar in English and their translations into German

Using the Taskbar.
Die Programmleiste benutzen.

Taskbar covers a part of the page?
Startleiste verdeckt einen Teil der Seiten?

Font for the taskbar.
Schrift für Programmleiste.

When Taskbar Full.
Sobald die Fensterleiste voll ist.

Move the pointer of the mouse on the taskbar.
Bewegen Sie den Mauszeiger auf die Startleiste.

Use the taskbar see below.
Benutzen Sie die Programmleiste s.u.

Taskbar with repository grouping.
Anwendungsleiste mit Gruppierung nach Projektarchiv.

The window does not get an entry in the taskbar.
Das Fenster erhält keinen Eintrag in der Fensterleiste.

Display taskbar lower edge of the screen.
Fensterleiste anzeigen unterer Bildschirmrand.

Live now supports Jump Lists in the Start menu and Taskbar.
Live unterstützt jetzt Jump Lists im Startmenü und in der Taskleiste.

Auto-hide taskbar in modern applications.
Automatisch ausblenden der Taskleiste in modernen Anwendungen.

The progress of a scan is now shown in the Windows 7 taskbar.
Der Fortschritt des Scans wird nun in der Windows 7 Taskleiste angezeigt.

The taskbar will show the following message.
Fertigstellen" In der Taskleiste erscheint die Meldung.

NEW: display progress in taskbar Windows 7 and higher.
NEU: angezeigt Fortschritt in der Taskleiste Windows 7 und höhere.

The taskbar contains 4 buttons listed from left to right.
Die Startleiste besteht aus 4 Buttons von links nach rechts.

Click Start on the Taskbar and open Control Panel.
Navigieren Sie zur Task-Leiste, klicken Sie auf Start und dann auf die Systemsteuerung.

Taskbar and Quick Launch site from Windows.
Funktionalität ist ähnlich der Taskbar und Quick Launch Website von Windows.

Figure 10- Sound Blaster Cinema Taskbar Notification Area Icon.
Abb. 10- Sound Blaster Cinema Symbol im Infobereich der Taskleiste.

The taskbar at the top of the desktop contains the following functions.
Taskleiste Die Taskleiste oben im Desktop enthält folgende Funktionen.

APP message notification APP(run on taskbar) messages display.
APP SMS-Benachrichtigung APP(in der Taskleiste ausgeführt) Nachrichten Anzeige.

Taskbar problem fixed Playfield too small/ rubbish at lower screen.
Taskleisten Problem nun behoben Spielfeld zu klein/ Schrott am unteren Bildschirmrand….

Click the white envelope icon from taskbar bottom, left.
Klicken Sie auf das weiße Briefumschlagsymbol in der Taskleiste unten, links.

Clipboard dialer runs in the background and is directly accessible via taskbar.
Wählprogramm läuft im Hintergrund und ist direkt über Task-Leiste erreichbar.

The program monitor in your PC's taskbar now indicates a secure connection.
Der Programmmonitor in der Systemleiste Ihres PC zeigt nun eine gesicherte Verbindung.

Either click on the white envelope on your blue taskbar below.
Klick entweder auf den weissen Umschlag unten auf der blauen Taskbar.

Mezi news are particularly overworked concept taskbar that lets you easily manage multi-tasking.
Mezi Nachrichten sind besonders überlasteten Konzept Task-Leiste, die Sie leicht verwalten können Multi-Tasking.

Pinned items are opened with a left-click in the Windows 7 taskbar.
Angeheftete Elemente werden geöffnet, mit einem Linksklick in der Taskleiste von Windows 7.

Li'l Atomic Clock runs in background and just adds an icon into taskbar.
Li'l Atomic Clock läuft im Hintergrund und plaziert lediglich ein Symbol in der Task-Leiste.

To check the Power Meter, double-click the icon on the taskbar.
Um die Ladung zu überprüfen, doppelklicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste.

After launching the application, the AI Manager icon appears in the Windows taskbar.
Nach dem Start der Anwendung erscheint das AI-Manager-Symbol in der Windows -Taskleiste.