What is the translation of " TASKBAR " in Russian?

• панели задач
• таскбар
• taskbar
• панель задач

Examples of using Taskbar in English and their translations into Russian

Taskbar with default grouping.
Панель задач с группировкой по- умолчанию.

Show status icon on taskbar.
Показывать значок состояния на панели задач.

From the taskbar, right-click an icon.
В панели задач щелкните правой кнопкой иконку.

The application icon will appear in the taskbar.
Значок приложения отобразится на панели задач.

On the Windows taskbar, click Start.
На панели задач Windows щелкните Пуск.

Taskbar grouping with repository color overlays.
Группировка панели задач с цветным оверлеем хранилища.

The 3rd one, Taskbar, is quite interesting.
Третий- Панель задач является весьма интересным.

Minimize Minimize the window to the icon in the taskbar.
Свернуть Свернуть окно в значок на панели задач.

On the Windows taskbar, click the Start icon.
На панели задач Windows щелкните значок« Пуск».

The webstorage quick bar appears in the Windows taskbar.
Иконка WebStorage появится в панели задач Windows.

Pin websites to the taskbar and get to them in one click.
Вебсайты Пин к таскбар и получают к ним в одном щелчке.

It then displays a notification in the Windows taskbar.
Затем он отображает уведомления на панели задач Windows.

However, using the Windows Taskbar settings, you can hide it.
Однако его можно скрыть, настроив параметры панели задач Windows.

Lets you anchor your favourite sites in the taskbar.
Позволяет зафиксировать ваши любимые сайты на панели задач.

Taskbar with repository grouping4.97. Taskbar with repository grouping4.98.
Панель задач с группировкой по хранилищам4. 97.

Displayed the progress information in Windows 7 taskbar.
Просмотр информации о прогрессе в панели задач Windows 7.

Right-click on your taskbar and click Task Manager.
Щелкните правой кнопкой мыши на панели задач и выберите Диспетчер задач..

Call the control window using the icon in the taskbar.
Вызвать окно управления можно с помощью значка в панели задач.

Use Windows 7 taskbar features for burning progress;
Использование функциональных возможностей панели задач Windows 7 в процессе записи;

Launch Edge from your Start menu, desktop, or taskbar.
Запустите Edge из меню« Пуск», рабочего стола или панели задач.

Right click on the taskbar and click Task Manager.
Щелкните правой кнопкой мыши на панели задач и нажмите кнопку Диспетчер задач..

Can hide your local dedicated servers console windows from taskbar.
Может прятать консоли локальных серверов с панели задач.

It is essentially similar to the Taskbar with enabled grouping option.
По сути это похоже на Taskbar с включенной группировкой окон по приложениям.

Click the Minimize button to keep the AI Manager on the taskbar.
Нажмите кнопку Свернуть Для свертывания AI Manager в панель задач.

Thus taskbar saves the serviceability, and it is easily restored.
При этом сам ТаскБар сохраняет свою работоспособность, и легко восстанавливается( горячие клавиши).

Control your processor's charge levels from the Windows 7 taskbar.
Контроль уровня нагрузки на ваш процессор через панель задач Windows 7.

For Windows XP: On the Taskbar tab, next to Hide Inactive icon check box, click.
В Windows XP: На вкладке Панель задач нажмите напротив переключателя Скрывать неактивные.

Start the headset configuration software located in the taskbar.
Запустите программу настройки гарнитуры которая расположена на панели задач.

The taskbar allows you to launch and manage programs or items installed on your computer.
Панель задач позволяет запускать и управлять программами, установленными на компьютере.

Click(Safely remove USB Mass Storage Device) on the taskbar.
Щелкните( Безопасное извлечение Запоминающее устройство для USB) на панели задач.