What is the translation of " TELEVISION PROGRAMMING " in German?

• Fernsehprogrammen
• Fernsehprogramme
• Fernsehprogramm

Examples of using Television programming in English and their translations into German

Deepest libraries or premium film and television programming.
Tiefste Bibliotheken oder erstklassige Film- und Fernsehprogramme.

Additionally, television programming on ESPN2 continues to provide relevant content?
Zusätzlich, Fernsehprogramme auf ESPN2 weiterhin relevante Inhalte liefern?

Freenet TV aimed at facilitating access to HD quality television programming.
Zum Ziel gesetzt, den Zugang zu Fernsehprogrammen in HD-Qualität zu vereinfachen.

To all television programming centres to be updated for digital television..
Um alle Fernsehprogramme Zentren für das digitale Fernsehen aktualisiert werden.

Eastern Europe is where New Year's Eve television programming finds the greatest resonance.
Den größten Zuspruch findet das Fernsehprogramm der Silvesternacht noch im Osten Europas.

It's no coincidence that there are about 20 minutes of commercials per hour of television programming.
It's kein Zufall, dass es' s etwa 20 Minuten Werbung pro Stunde von TV-Programmen.

Shows have saturated television programming, especially in the area of home and garden design.
Erscheinen haben programmierende Fernsehen, besonders das im Bereich des Ausgangs- und Gartendesigns gesättigt.

The company owns one of the world's deepest libraries of premium film and television programming.
Das Unternehmen besitzt eine der weltweit tiefsten Bibliotheken für erstklassige Film- und Fernsehprogramme.

Com and ESPN2 television programming, Bassmaster provides rich, leading-edge content true to the lifestyle.
Com und ESPN2 Fernsehprogrammen, Bassmaster bietet reichhaltige, Spitzengehalt getreu dem Lebensstil.

Unfortunately, for broadcasters and operators, it's not as simple as facilitating online streaming of television programming.
Für Sender und Betreiber ist dies leider nicht so einfach wie die Unterstützung des Online-Streamings von Fernsehprogrammen.

SRG SSR broadcasts its satellite television programming in encrypted digital format in various parts of the world.
Die SRG sendet ihr Fernsehprogramm via Satellit, digital und verschlüsselt in zahlreiche Regionen der Welt.

Nore Davis is an American stand-up comedian and actor who has appeared on Comedy Central and MTV television programming.
Nore Davis ist ein US-amerikanischer Stand-up Comedian und Schauspieler, der auf Comedy Central und MTV Fernsehprogrammen erschienen.

Com and ESPN2 and Outdoor Channel television programming, Bassmaster provides rich, leading-edge content true to the lifestyle.
Com und ESPN2 und Outdoor Channel Fernsehprogrammen, Bassmaster bietet reichhaltige, Spitzengehalt getreu dem Lebensstil.

The quantitative measurement of popularity has thus tended to replace qualitative assessment as the standard by which television programming is judged.
Die quantitative Messung von Beliebtheit ersetzt also beim Fernsehen tendenziell die qualitative Bewertung als Beurteilungskriterium.

Television programming will be considerably expanded this summer to the benefit of children and the people at large.
Diesen Sommer erfahren die Fernsehsendungen eine beträchtliche Erweiterung zugunsten der Kinder und der gesamten Bevölkerung.

WWE is committed to family-friendly entertainment on its television programming, pay-per-view, digital media and publishing platforms.
WWE engagiert sich für familienfreundliche Unterhaltung auf seinen Fernsehprogrammen, Pay-per-View-, digitalen Medien- und Publishing-Plattformen.

The promotion of European cultures is an important task of the media, especially when programmes from other countries, particularly the USA, dominate television programming.
Die Förderung der europäischen Kulturen ist eine wichtige Aufgabe der Medien, vor allem wenn Programme aus anderen Ländern, insbesondere den USA, die Fernsehprogrammierung dominieren.

Is engaged in the worldwide production and distribution of motion pictures, television programming, home video, interactive media, music and licensed merchandise.
Ist weltweit in der Produktion und im Vertrieb von Spielfilmen, Fernsehprogrammen, Heimvideos, interaktiven Medien, Musik und lizenzierten Waren tätig.

Efforts to dissuade youth consumption through negative alcohol consumption depictions can be thwarted by portrayals of positive consumption in prime-time television programming.
Bemühungen, Jugendliche vom Alkoholkonsum abzubringen, indem er negativ dargestellt wird, können mittels Darstellungen von positivem Konsum in Programmen der Hauptsendezeit des Fernsehens hintertrieben werden.

The Concession describes in detail the remit that SRG SSR must fulfil with all of its radio and television programming as well as other media offerings in the respective language regions.
Die Konzession präzisiert den Auftrag, den die SRG mit der Gesamtheit ihrer Radio- und Fernsehprogramme sowie anderer publizistischer Angebote in den jeweiligen Sprachregionen zu erfüllen hat.

With the exception of TPC AG, these companies are responsible for activities that are not associated directly with the production of radio and television programming, or SRG's other media offerings.
Mit Ausnahme der TPC AG sind die Tochtergesellschaften für Aktivitäten zuständig, die nicht unmittelbar mit der Produktion von Radio- und Fernsehprogrammen oder dem übrigen publizistischen Angebot zusammenhängen.

In"TV-Total", Stefan Raab presents the most bizarre highlights from current television programming and, every day, invites interesting guests over for witty chats and the most spectacular events.
Von montags bis donnerstags präsentiert Stefan Raab auf ProSieben die skurrilsten Highlights aus dem aktuellen TV-Programm und begrüà t interessante Gäste zu witzigen Talks und spektakulären Aktionen.

I'm all grown up and pragmatic and everything so I understand that product placement in television programming is de rigueur these days.
Ich werde ganz und pragmatisch und alles aufgewachsen, also verstehe ich, daß Produktplazierung, bei der Fernsehen programmierung de Rigueur diese Tage ist.

From aircraft engines and power generation to financial services, medical imaging, and television programming, GE operates in more than 100 countries and employs about 300,000 people worldwide.
Von Flugzeugtriebwerken und Energieerzeugung über Finanzdienstleistungen, medizinische Bildverarbeitung und Fernsehprogrammen, ist GE in mehr als 100 Ländern tätig und beschäftigt rund 300.000 Mitarbeiter weltweit.

Advertising aimed at youth is especially dangerous because young children are unable to differentiate between television programming and commercials, they are still developing the necessary critical skills.
Werbung, die auf Jugendliche abzielt ist besonders gefährlich, da junge Kinder unfähig sind zwischen Fernsehprogramm und Werbung zu differenzieren. Sie entwickeln noch die notwendigen Fähigkeiten.

About Lionsgate Lionsgate is a premier next generation global content leader with a strong and diversified presence in motion picture production and distribution, television programming and syndication, home entertainment, digital distribution, new channel platforms, video games and international distribution and sales.
Über Lionsgate Lionsgate ist ein Marktführer bei erstklassigen globalen Inhalten der nächsten Generation und verfügt über eine starke und vielfältige Präsenz in den Bereichen Filmproduktion und -vertrieb, Fernsehprogramme und -syndikation, Heimunterhaltung, digitaler Vertrieb, neue Senderplattformen, Videospiele sowie internationaler Vertrieb und Verkauf.