What is the translation of " TENTATIVE " in German?

• vorläufig
• tentative
• zögerlich
• Versuch
• vorläufige
• vorsichtigen
• zaghaften
• provisorischen
• tastende
• erste
• vorläufigen
• vorläufiger
• vorsichtige
• zaghaft
• vorsichtig
• tastenden
• zögerliche
• provisorisch
• provisorische
• provisorischer
• zaghafte
• zögerlichen

Examples of using Tentative in English and their translations into German

Tentative agenda.
Vorläufiger Zeitplan.

You're too tentative.
Du bist zu zaghaft.

Tentative definition and clarification.
Versuch einer Definition und Charakterisierung.

Dexter is shy and tentative.
Dexter ist schüchtern und vorläufig.

I have two tentative male hands.
Ich sehe zwei zögerliche Männderhände.

Disclaimer: All figures are tentative.
Disclaimer: Alle Zahlen sind vorläufig.

Tentative I read what you once briefly before here.
Zögerlich Ich lese Ihnen mal ganz kurz was vor hier.

I feel her project a silent, tentative question.
Ich spüre eine stumme, zögerliche Frage.

Tentative proposal distribution buildings on the coast.
Vorläufiger Vorschlag Verteilung Gebäude an der Küste.

They made the following tentative decisions.
Er traf die folgenden vorläufigen Entscheidungen.

The tentative locations are: The tentative locations are.
The tentative locations are: Die vorläufigen Standorte sind.

Therefore, these recommendations are only tentative.
Daher sind diese Empfehlungen nur vorläufig.

This is a kind of tentative outline the boys and I have cooked up.
Dies ist der Versuch eines Entwurfs von den Jungs und mir.

Nine months sales 2006: 17 October tentative.
Neun-Monate-Umsätze 2006: 17. Oktober provisorisch.

Tentative conclusions drawn from the conference and consultation exercise.
Erste Schlussfolgerungen aus Konferenz und Konsultation.

The empiricists pin their faith on tentative truths.
Die Empiriker setzen auf provisorische Wahrheiten.

They made the first tentative steps towards liberalisation.
Sie haben erste vorsichtige Schritte in Richtung Liberalisierung unternommen.

Full-year results 2008: 4 February 2009 tentative date.
Jahresabschluss 2008: 4. Februar 2009 provisorischer Termin.

There is tentative evidence for topical lidocaine for neuropathic pain.
Es gibt vorläufigen Beweis für aktuellen Lidocaine für die neuropathic Schmerz.

The Commission has been far too tentative in enforcement.
Die Kommission verhält sich viel zu zögerlich bei der Umsetzung.

Those tentative attempts... the first ones before a suicide actually slashes through an artery.
Diese zaghaften Versuche, bevor man die Arterie durchschneidet.

He represents the designer's first, tentative steps at fashion.
Er steht für die ersten, zaghaften modischen Gehversuche des Designers.

The following tentative timeschedule is foreseen for the actions presented in this plan.
Für die vorstehend genannten Aktionen ist folgender vorläufiger Zeitplan vorgesehen.

Show calendar as busy, free, tentative, and out of office.
Zeigen Sie den Kalender als beschäftigt, frei, vorläufig und nicht im Büro an.

From this first tentative experience came the impulse to organize an ongoing research project.
Aus dieser ersten tastenden Erfahrung entstand der Impuls zu einem kontinuierlichen Forschungsprojekt.

Tom and Mary's little girl is starting to take her first tentative steps.
Die Kleine von Tom und Maria macht langsam ihre ersten vorsichtigen Schritte.

Despite the lack of information, some tentative policy conclusions can be drawn.
Trotz der fehlenden Informationen lassen sich einige erste Schlussfolgerungen für die Politik ziehen.

In May of this year, other matters were agreed upon in the Tentative Agreement.
Im Mai dieses Jahres, andere Angelegenheiten wurden auf im vorläufigen Abkommen vereinbart.

English-language film industry journals have already reported on the positive tentative ruling for Intertainment.
In der englischsprachigen Film-Fachpresse wurde bereits über das für Intertainment positive Tentative Ruling berichtet.