What is the translation of " THACKERAY " in German?

• Thackeray

Examples of using Thackeray in English and their translations into German

Rod Thackeray.
Rod Tucker.

We got a new circuit judge, conny- a young fellow named ed thackeray.
Wir haben einen neuen Amtsrichter, Conny. Ein Junger Bursche namens Ed Thackeray.

See Thackeray, see page 75.
Siehe Thackeray, siehe Seite 75.

After you take the medicine to your friend, report to Captain Thackeray.
Wenn Ihr die Medizin bei Eurem Freund abgeliefert habt, meldet Euch bei Hauptmann Thackeray.

Logan Thackeray: As you command.
Logan Thackeray: Wie Ihr befehlt.

The jury members are: Jackie Shroff, Rati Agnihotri, Sajid Nadiadwala, Sandeep Chowta, Shyam Benegal, and Smita Thackeray.
Die Jurymitglieder sind Jackie Shroff, Rati Agnihotri, Sajid Nadiadwala, Sandeep Chowta, Shyam Benegal und Smita Thackeray.

Logan Thackeray: That felt good.
Logan Thackeray: Das fühlt sich gut an.

The way I see it, you have two options: tell your friend, Captain Thackeray, what we suspect-but then Tervelan might get away.
Ich denke, es gibt zwei Möglichkeiten: Ihr könnt unsere Vermutungen Hauptmann Thackeray mitteilen, aber dann könnte uns Tervelan entwischen.

Logan Thackeray: It gets worse.
Logan Thackeray: Es kommt noch schlimmer.

Despite the fact that Charlotte's sells best, famous author William Makepeace Thackeray believes that Emily's is the greatest of the two.
Obwohl Charlottes"Jane Eyre" besser verkauft wird, merkt der berühmte Autor William Makepeace Thackeray an, dass Emily die bessere Autorin sei.

Logan Thackeray: Enjoy your victory.
Logan Thackeray: Genießt Euren Sieg.

The term'first Adam' is found, but is used in contradistinction to other men('Adam''man'), not as opposed to Messiah Thackeray, supra, page 41.
Der Begriff"erster Adam" wird gefunden, wird jedoch im Gegensatz zu anderen Männern("Adam""Mann") verwendet, nicht im Gegensatz zu Messias Thackeray, supra, Seite 41.

Logan Thackeray: Thanks for coming.
Logan Thackeray: Danke, dass Ihr kommt.

In the first round of war, during October 1824, British forces lost heavily and St John Thackeray, collector and political agent, was killed by Kittur forces.
Während der ersten Phase des Krieges im Oktober 1824 erlitten die britischen Streitkräfte schwere Verluste, darunter war auch der Steuereintreiber und politische Beamte John Thackeray.

Logan Thackeray: We have to catch up.
Logan Thackeray: Wir müssen sie einholen.

Contributors==Among the contributors were Thomas Carlyle, William Makepeace Thackeray, Thomas Medwin, James Hogg, William Mudford, Janet Ross and John Stuart Mill.
Bekannte Beiträger waren unter anderem Robert Southey, Thomas Carlyle, William Makepeace Thackeray, Thomas Medwin, James Hogg, William Mudford, John Ruskin und John Stuart Mill.

Balasaheb Keshav Thackeray, founder of the Hindu right-wing Shiv Sena party, died today afternoon at the age of 86 in his Mumbai residence.
Balasaheb Keshav Thackeray, Gründer der rechten, hinduistischen Partei Shiv Sena, ist am 17. November 2012 im Alter von 86 Jahren auf seinem Anwesen in Mumbai verstorben.

And parts of 2 Esdras(but not those quoted) seem to have been added by a Christian hand see Thackeray, St. Paul and Jewish Thought, ch. ii. and p.
D und Teile von 2 Esdras(aber nicht die zitierten) scheinen von einer christlichen Hand hinzugefügt zu werden(siehe Thackeray, St. Paul und Jewish Thought, Kapitel II und S. 21f, ein höchst suggestives Buch).

Marjory Delaqua: Logan Thackeray was supposed to be with them, but he left to protect the queen from Kralkatorrik's minions.
Marjory Delaqua: Logan Thackeray hätte bei ihnen sein sollen, aber er ging fort, um die Königin vor Kralkatorriks Dienern zu schützen.

Trollope was little known and translated in Russia, remaining in the shadow of the great Victorian authors: Dickens, Thackeray, George Eliot, and the Brontë sisters.
Anthony Trollopes Dichterwerk ist in Russland so gut wie unbekannt und gilt auch als Übersetzung unermittelt, wobei es demselben von Charles Dickens, William Thackeray, George Eliot und den Schwestern Brontë kaum nachsteht.

With assistance of Destiny's Edge members Logan Thackeray, Eir Stegalkin, and Zojja, Trahearne led the Pact Fleet aboard the Glory of Tyria in battle against Mordremoth in the skies above Verdant Brink.
Mithilfe von Logan Thackeray, Eir Stegalkin und Zojja, führte Trahearne die Pakt-Flotte auf seinem Schiff, der" Ruhm von Tyria" an.

The Victorian period was the golden age of the realistic English novel, represented by Jane Austen, the Brontë sisters(Charlotte, Emily and Anne), Charles Dickens, William Thackeray, George Eliot and Thomas Hardy.
Das viktorianische Zeitalter war die goldene Ära des realistischen englischen Romans, repräsentiert durch Jane Austen, die drei Brontë-Schwestern, Charles Dickens, William Thackeray, George Eliot und Thomas Hardy.

Thackeray founded the Shiv Sena(“Army of Shivaji,” the heroic medieval warrior-king of Maharashtra) in the 1960s, on the rhetoric of“Maharashtra for Maharashtrians.”.
Thackeray gründete die Shiv Sena(“Armee des Shivaji”, des heldenhaften Königs von Maharashtra im Mittelalter) in den 1960ern mit Slogans wie“Maharashtra den Maharaschtren”.

These included in particular translations of the novels of Sir Walter Scott(1771-1832) during the phase of"Scottomania", the works of Charles Dickens(1812-1870) and William Makepeace Thackeray(1811-1863), or those of the French novelists Eugène Sue(1804-1857) and Alexandre Dumas 1802-1870.
Dazu zählten zunächst vor allem Übertragungen der Romane Sir Walter Scotts(1771-1832) im Zeichen der"Scottomanie", dann auch der Werke von Charles Dickens(1812-1870) und William Makepeace Thackeray(1811-1863) oder die der französischen Romanciers Eugène Sue(1804-1857) und Alexandre Dumas 1802-1870.

Well, sir... this thackeray gets mad at us- tells us to grow up and act like men, or else leave town and move to where men can protect us.
Nun, Sir, dieser Thackeray wurde wütend auf uns. Er sagte, wir sollen erwachsen werden und wie Männer handeln, oder die Stadt verlassen und einen Ort suchen, wo uns Männer beschützen können. Er stachelte uns irgendwie auf.

Ekaterina Tolstaya, Director of the Yasnaya Polyana Leo Tolstoy Estate-Museum:„Numerous works by classical British authors are kept in Leo Tolstoy‘s personal library at Yasnaya Polyana: books by William Shakespeare, Charles Dickens, Robert Louis Stevenson, William Thackeray, and Bernard Shaw.
Ekaterina Tolstoi als Museumsdirektorin unserer musealen Kulturstätte zu Jasnaja Poljana meint dazu wie folgt:„In der privaten Tolstoi-Bibliothek zu Jasnaja Poljana werden nach wie vor zahlreiche Werke der britischen Klassiker bewahrt, seien die von William Shakespeare und Charles Dickens, Robert Louis Stevenson, William Makepeace Thackeray und Bernard Shaw unversehrt bewahrt.

Legolas also received the Colonel Thackeray Award and will have his name engraved on a silver trophy to be on permanent display in the USDF Hall of Fame, located in Kentucky Horse Park.
Darüber hinaus erhielt Legolas den Colonel Thackeray Preis. Sein Name wurde in einen Silberpokal eingraviert, der im USDF Hall of Fame ausgestellt wird und in Kentucky jederzeit öffentlich besichtigt werden kann.

Full movie on FULLTV- Mark Thackeray, an engineer unemployed black, takes a job as a teacher of a group of students in a school rather conflicting on the outskirts of London.
AUSFÜHRLICHE FILMBESCHREIBUNG- Was ist die Geschichte von"Herausgefordert"? Herausgefordert Film Online- Mark Thackeray, ein schwarz-Ingenieur ohne Arbeit, nimmt einen Job als Professor für Recht widersprüchliche Studenten an einer Schule in der Nähe von London.

As Marx noted of Dickens, Thackeray, Charlotte Brontë and Gaskell, their descriptions showed the small-minded brutality of this parasitic layer of the middle class,"full of presumption, affectation, petty tyranny and ignorance….
Wie Marx über Dickens, Thackeray, Charlotte Bronte und Gaskell anmerkte, zeigen ihre Beschreibungen die kleingeistige Brutaliät dieser parasitären Schicht der Mittelklasse,"voller Vorurteile, Affekte, kleinlicher Tyrannei und Unwissenheit….

An orphan of war, the Ascalonian ranger Keiran Thackeray has endured forced marches, pitched battles, and endless Shiverpeak winters during his time with the Ebon Vanguard, but the fierce, headstrong Gwen is the young ranger's greatest challenge.
Der junge ascalonische Waldläufer Keiran Thackeray wuchs als Kriegswaise auf und hat während seiner Zeit bei der Ebon-Vorhut Gewaltmärsche, heftige Kämpfe und endlose Zittergipfel-Winter überlebt- aber die wilde, eigenwillige Gwen ist die größte Herausforderung seines Lebens.