What is the translation of " THACKERAY " in Hebrew?

• ת'אקרי
• תאקרי
• פאקרי
• תקרי

Examples of using Thackeray in English and their translations into Hebrew

Mark Thackeray.
מארק תאקרי.

Thackeray, there's a writer!
תקרי, זה סופר!

Hello, Thackeray.
שלום, ת'אקרי.

You will call me Sir or Mr. Thackeray.
אתם תקראו לי אדוני או מר ת'אקרי.

This is Mr. Mark Thackeray, the new replacement.
זהו מר מארק ת'אקרי, המחליף החדש.

William Makepeace Thackeray.
ויליאם מייקפיס תאקרי.

Send Thackeray and Advani on a one way ticket to hell.
לשלוח לטאקרי ואדוני כרטיס בכיוון אחד לגהינום.

William Thackeray!
וויליאם תקרי!

To love and lose, the next best." William M. Thackeray.
לאהוב ולהפסיד, הדבר השני הכי טוב." וויליאם מ. טאקרי.

Plaque at Esmond Court, Thackeray Street, Kensington, London.
לוחית זיכרון באזמונד קורט, רחוב תאקרי בקנזינגטון שבלונדון.

Well, I will see you later, Mr. Thackeray.
ובכן, אני אראה אותך מאוחר יותר, מר ת'אקרי.

For Thackeray, the Napoleonic wars as a whole can be thought of as one more of the vanities expressed in the title.
עבור תאקרי כל מלחמות נפוליאון יכולות להחשב כחלק מן"ההבלים" שבכותרת ספרו.

So sorry, Mr. Thackeray.
נורא מצטער, מר פאקרי.

Mother is the name for God in the lips and hearts of little children.”- William Thackeray.
אימא הוא כינוי של אלוהים על שפתותיהם ובלבבותיהם של ילדים קטנים."~ ויליאם טקריי.

The first use of the word"capitalism" in English is by Thackeray in 1854, by which he meant having ownership of capital.
השימוש הראשון המוכר במונח"קפיטליזם" מופיע אצל תאקרי בשנת 1854, במשמעות בעלות על הון.

A good laugh is a sunshine in the house.”- William Thackeray.
צחוק בריא הוא כמו אור שמש בבית."~ ויליאם מייקפיס תאקרי.

Thackeray was a fierce critic of the crime fiction popular at the time, particularly that of Edward Bulwer-Lytton.
תאקרי היה מבקר חריף של ספרות הפשע הפופולרית באותה עת, במיוחד ספרים מאת אדוארד בולוור ליטון.

That's right, Mr. Thackeray.
נכון מאד, מר פאקרי.

I once asked a lady, who knew Thackeray intimately, whether he had had any model for Becky Sharp.
פעם שאלתי גברת אחת שהכירה באופן אישי את ת'אקרי, אם היה לו מודל כלשהו עליו ביסס את דמותה של בקי שארפ.

No, thank you, Mr. Thackeray.
לא, תודה לך, מר ת'אקרי.

Then along comes Mr. Mark Thackeray big, broad, handsome, clean, intelligent looking like he stepped out of a bandbox.
ואז לפתע הגיע מר מארק ת'אקרי… גדול, רחב, נאה…, נקי, אינטלגנטי… נראה כמו… שיצא מתיבת כובעי נשים.

This is Gillian, Mr. Thackeray.
זו ג'יליאן, מר ת'אקרי.

Though Thackeray does not settle definitively whether Becky murders Jos, such a development is in keeping with the overall trend of character development in the novel.
אף על פי שתאקרי אינו מיישב סופית את הנקודה של רצח ג'וס על ידי בקי, אפשרות זו עולה בקנה אחד עם המגמה הכוללת של התפתחות הדמויות ברומן.

I was only asking, Mr. Thackeray.
אני רק שאלתי, מר פאקרי.

The Upper East Side was like something from Fitzgerald or Thackeray… teenagers acting like adults, adults acting like teenagers, guarding secrets, spreading gossip, all with the trappings of truly opulent wealth.
האפר איסט סייד הוא כמו משהו שכתבו פיצ'גרלד או תאקרי… בני נוער המתנהגים כמבוגרים, מבוגרים המתנהגים כבני נוער, אוצרים סודות, הולכים רכיל, והכול בחסות המוקשים שרק שפע עושר יכול לקנות.

I was only trying to help, Mr. Thackeray, Sir.
רק ניסיתי לעזור, מר ת'אקרי, אדוני.

The early issues reprinted material pirated from English authors such as Charles Dickens, William Makepeace Thackeray, and the Brontë sisters.[4] The magazine soon was publishing the work of American artists and writers, and in time commentary by the likes of Winston Churchill and Woodrow Wilson. Portions of Herman Melville's novel Moby Dick were first published in the October 1851 issue of Harper's under the title,"The Town-Ho's Story"(titled after Chapter 54 of Moby Dick).[5].
הגליונות הראשונים פרסמו מחדש, ללא רשות וללא תשלום תמלוגים, טקסטים מאת סופרים בריטיים כגון צ'ארלס דיקנס, ויליאם מייקפיס ת'אקרי, ושרלוט ברונטה.[4] עד מהרה החל כתב העת לפרסם גם יצירות מאת מחברים אמריקאיים, וכן מאמרים מאת פוליטיקאים דוגמת וודרו וילסון או וינסטון צ'רצ'יל. פרקים מתוך"מובי דיק" מאת הרמן מלוויל פורסמו לראשונה בגליון אוקטובר 1851 של כתב העת, תחת הכותרת"The Town-Ho's Story"(על פי כותרת פרק 54 של הרומן).[5].

The Bellamy family and the original staff are only fleetingly referred to when Mrs. Thackeray, the new cook, refers to 165 Eaton Place as"the Bellamy house".
יש רק אזכור קצר למשפחת בלאמי כאשר גברת תאקרי, הטבחית, מתייחסת לאיטון פלייס כאל"בית בלאמי".

Cal MacAninch(born 24 November 1963) is a Scottish actor,[1] best known for portraying the character of DI John Keenan in police drama HolbyBlue[1] on BBC1(from 2007- 08). He is currently appearing in the ITV period drama, Mr Selfridge, as Mr Thackeray.
קאל מק'אנינץ'(באנגלית: Cal MacAninch; נולד ב-24 בנובמבר 1963) הוא שחקן סקוטי, הידוע בעיקר מהופעה של הוא ב ה תפקיד מפקח בילוש ג'ון קינן ב דרמה ה משטרתית" הולבי בלו" ששודרה ב ה ערוץ BBC One ב ה בשנים 2007ו-2008. בסדרה הדרמה התקופתית של ITV"מר סלפרידג'" מגלם מק'אנינץ' את מר ת'אקרי.