What is the translation of " THE SAME THING " in German?

• dasselbe
• das Gleiche
• die gleiche Sache
• das gleiche Ding
• dasselbe Ding
• der gleichen Sache
• die gleichen Dinge
• die gleichen Sachen

Examples of using The same thing in English and their translations into German

It's the same thing.
Es ist das gleiche Ding.

 Two people are doing the same thing.
 Zwei Menschen tun die gleichen Dinge.

The same thing killed our mothers.
Dasselbe Ding hat unsere Mütter getötet.

But it's the same thing!
Und doch ist es DASSELBE!

The same thing applies to sustainability.
Gleiches gilt für die Nachhaltigkeit.

Mom, it's the same thing.
Mom, das ist dasselbe Ding.

The same thing was repeated on 15th June.
Gleiches wiederholte sich am 15. Juni.

Are you still looking for the same thing?
Suchst du immer noch nach dem Gleichen?

He wears the same thing usually.
Er trägt normalerweise die gleichen Sachen.

Mary and Alice often wear the same thing.
Maria und Adelheid tragen oft die gleichen Sachen.

It is nearly the same thing, idea for idea.
Es ist nahezu dasselbe Ding, Gedanke für Gedanke.

And they're essentially the same thing.
Und im Grunde sind das die gleichen Dinge.

The same thing He has to say to everyone else.
Genau das, was er auch allen anderen zu sagen hat.

But does a picture say the same thing in each language?
Aber sagt es das gleiche in jeder Sprache?

Jesus and Paul are talking here about the same thing.
Jesus und Paulus sprechen hier von der gleichen Sache.

The same thing. Caitanya Mahāprabhu also said.
Es ist diesselbe Sache: Caitanya Mahāprabhu hat das auch gesagt.

Because, again, they're virtually the same thing.
Denn, nochmal, es sind quasi die gleichen Sachen.

The same thing will tell you the confessor.
Das gleiche Ding wird dir den Beichtvater sagen.

Everybody here wants the same thing... our kids to be safe.
Jeder hier will was gleiche... dass unsere Kinder in Sicherheit sind.

Non-Reversing Mirror or Anti-Mirror, both are the same thing.
Non-Reversing Mirror oder Anti-Mirror, beide sind die gleichen Dinge.

We got the same thing going on as you and my partner.
Wir gehen den gleichen Dingen nach, genauso wie Du und mein Partner.

And you know that person likes the same thing that you do.
Und zu wissen, dass dieser Person die gleichen Dinge wie einem selbst gefallen.

Doing the same thing, the same motion again and again.
Dasselbe Ding, denselben Handgriff immer wieder ausführen.

Beauty and health are one and the same thing in many Asian cultures.
Schönheit und Gesundheit sind ein und dasselbe Ding in vielen asiatischen Kulturen.

It's the same thing that I had removed from my own neck.
Das ist das gleiche Ding, das aus meinem Nacken rausgeholt wurde.

Most golf ball manufacturers are looking for the same thing, sales.
Die meisten Golfkugelhersteller suchen nach der gleichen Sache, Verkäufen.

Doctors said the same thing mom said- about you dad.
Die Ärzte sagen die gleichen Dinge wie Mama über Dich Vater.

There's nothing wrong with eating the same thing over and over again.
Es ist nichts falsch mit dem Essen der gleichen Sache immer und immer wieder.

My nephew and I saw the same thing this eveing over Pinelands;
Mein Neffe und ich sah der gleichen Sache dieses Abends über Pinelands;

All cultures look for the same thing regardless of where they come from.
Alle Kulturen suchen nach demselben, ganz gleich woher sie kommen.