What is the translation of " UNFAVOURABLE " in German?

• ungünstig
• ungünstigen
• negative
• widrige
• nachteilige
• schlechten
• unvorteilhaften
• ablehnende
• Ungunsten
• ungünstige
• ungünstiger
• widrigen
• nachteilig
• negativ
• unvorteilhafte
• nachteiligen
• widriger
• nachteiliger
• schlecht
• schlechtem
• unvorteilhafter
• negativen
• schlechter
• ablehnender
• ablehnenden
• ablehnend
• unvorteilhaft

Examples of using Unfavourable in English and their translations into German

Unfavourable change.
Negative Veränderungen.

Chemicals management unfavourable change.
Chemikalienmanagement negative Veränderungen.

Unfavourable opinions.
Ablehnende Stellungnahmen.

There were nine unfavourable opinions.
Es wurden neun ablehnende Stellungnahmen vorgelegt.

Unfavourable opinions C.
NEGATIVE STELLUNGNAHMEN C.

Damage caused by unfavourable weather conditions.
Schäden durch schlechte Wetterbedingungen.

Emissions of NO from road vehicles x unfavourable change.
X keine oder geringe Veränderungen negative Veränderungen.

Darkness or unfavourable light conditions?
Dunkelheit oder schlechte Lichtverhältnisse?

Environmental management systems unfavourable change.
Umweltmanagementsysteme negative Veränderungen.

It protects against unfavourable changes due to oxygen in the air.
Es schützt vor nachteiligen Veränderungen durch den Luftsauerstoff.

CO2 favourable changeno or little change unfavourable change.
CO2 keine oder geringe Veränderungen negative Veränderungen.

Despite the unfavourable conditions, it was a thrilling interpretation.
Trotz widriger Bedingungen gelang eine mitreißende Interpretation.

Early school leavers unfavourable change.
Frühe Schulabgänger keine oder geringe Veränderungen negative Veränderungen.

Orell Füssli: Unfavourable economic environment affects annual results.
Orell Füssli: Ungünstiges wirtschaftliches Umfeld beeinflusst Jahresergebnis.

The overall feeling about this opinion was rather unfavourable.
Der Gesamteindruck bezüglich dieser Stellungnahme ist eher ablehnend.

Avoid the operation under unfavourable ambient conditions.
Vermeiden Sie den Betrieb unter widrigen Umgebungsbedingungen.

Ridicule easily construed as insult. Sarcasm, unfavourable….
Spott kann leicht als Beleidigung umkonstruiert werden. Sarkasmus, unvorteilhafte.

Avoid the following unfavourable ambient conditions during operation or transportation.
Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen bei Betrieb oder beim Transport.

There is no special appeal procedure against an unfavourable decision.
Kein spezielles Einspruchsverfahren gegen ablehnende Entscheidung.

Avoid the following unfavourable environmental conditions at the installation location and.
Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Montageort oder beim Trans.

Measurements must not be carried out under unfavourable ambient conditions.
Messungen unter widrigen Umgebungsbedingungen sind nicht zulässig.

Countries with an unfavourable trade and investment climate are not attractive for investment.
In ein Land mit nachteiligem Handels- und Investitionsklima zu investieren, sind gering.

A measurement must not be performed under unfavourable ambient conditions.
Eine Messung unter widrigen Umgebungsbedingungen ist nicht zulässig.

Avoid the following unfavourable ambient conditions at the installation point or during transportation or storage.
Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder beim Transport bzw. einer Lagerung.

This agreement is consider unjust and unfavourable to the Palestinians.
Diese"Initiative" scheint noch ungerechter und nachteiliger für die Palästinenser zu sein als der Oslo-Vertrag.

Also miscarried hand launches with unfavourable angles of glide in the beginning are no problem anymore.
Auch missglückte Handstarts mit anfangs ungünstigem Gleitwinkel sind kein Problem mehr.

It can use as food complement for improving excretion of unfavourable metabolic products from organism.
Dient als Nahrungsmittelnachtrag zur Ausscheidung unerwünschter metabolischen Produkten aus dem Körper.

Ski Tourism Due to the normally unfavourable skiing conditions ski tourism is not very popular.
Hinsichtlich der meistens ungünstigen Schneebedingungen ist hier der Skisport nicht besonders verbreitet.

Measuring in damp rooms or under unfavourable ambient conditions is not admissible.
Messungen in Feuchträumen bzw. unter widrigen Umgebungsbe-dingungen sind nicht zulässig.

Measurements must not be carried out under unfavourable ambient conditions. Unfavourable ambient conditions are.
Die Messung unter widrigen Umgebungsbedingungen ist nicht zulässig. Widrige Umgebungsbedingungen sind.