What is the translation of " VERTICALLY INTEGRATED " in German?

• vertikal integrierte
• vertikale Integration
• Vertically Integrated
• vertikal integrierten
• vertikal integriertes
• vertikal integrierter
• vertikalen Integration

Examples of using Vertically integrated in English and their translations into German

Most of the producers are vertically integrated.
Die meisten Zementhersteller sind vertikal integriert.

Vertically integrated silicon wafer processing capability.
Vertikal integrierter Halbleiterprozess auf Siliziumbasis.

Nearly all important competitors on these markets are vertically integrated.
Auch fast alle bedeutenden Wettbewerber auf diesen Märkten sind vertikal integriert.

Vertically integrated brands are all the rage in the digital sector.
Vertically Integrated Brands" sind schwer angesagt in der Digitalbranche.

These activities are either conducted by vertically integrated undertakings or by independent undertakings.
Diese Tätigkeiten werden entweder von vertikal integrierten oder von unabhängigen Unternehmen ausgeführt.

Vertically integrated from forest to bottle, we produce over 5.1 billion natural cork stoppers.
Vertikal integrierte aus Wald, Flasche, Wir produzieren über 5.1 Milliarde natürlichen Korken.

In both cases, Fresenius Medical Care, as an experienced vertically integrated provider, is the right partner.
In beiden Fällen ist Fresenius Medical Care als erfahrener, vertikal integrierter Anbieter der richtige Partner.

Both are vertically integrated in slaughtering, meat processing and meat trading.
Beide sind in den Bereichen Schlachten, Fleischverarbeitung und Fleischhandel vertikal integriert.

The acquisition of this comprehensive packaging system continues the Company's strategy of becoming more vertically integrated.
Der Erwerb dieses umfassenden Verpackungssystems ist Teil der Strategie des Unternehmens, vertikal integrierter zu werden.

Mondi is a vertically integrated packaging and paper manufacturer headquartered in the UK.
Mondi ist ein vertikal integrierter Verpackungs- und Papierhersteller mit Sitz im Vereinigten Königreich.

For the purpose of this study all upstream and downstream activities have been subsumed as vertically integrated activities.
In der Studie wurden alle vor- und nachgelagerten Aktivitäten betrachtet und unter dem Begriff der vertikalen Integration subsumiert.

Leading vertically integrated player with key positions in cement, aggregates, RMC, and asphalt.
Höchste vertikale Integration in der Baustoffindustrie mit führenden Marktpositionen bei Zement, Zuschlagstoffen, Beton und Asphalt.

First Cobalt has a strong treasury and is well positioned as a vertically integrated North America n cobalt pure play.
First Cobalt weist einen starken Kassenstand auf und befindet sich als vertikal integrierter nordamerikanischer Kobalt-Pure-Player in einer günstigen Lage.

Vertically integrated real estate-related group companies complement the core business and provide interesting added value.
Vertikal integrierte immobiliennahe Gruppengesellschaften ergänzen das Kerngeschäft und bieten einen interessanten Mehrwert.

The portfolio of BARTEC BENKE and BARTEC ORB comprise a full line of vertically integrated online analyzers, sample systems and shelters.
Das Portfolio von BARTEC BENKE und BARTEC ORB umfasst komplette Linien von vertikal integrierten Online-Analysatoren, Probensystemen und Gehäusen.

Aleafia, a vertically integrated, national cannabis company, operates major medical clinic, cannabis cultivation and R& D facilities.
Aleafia, ein vertikal integriertes, nationales Cannabisunternehmen, betreibt wichtige medizinische Klinik-, Cannabisanbau- sowie Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen.

In the unused church Heilige Maagd Mariakerk of the Grootseminarie(Major Seminary), Grenier displays his Vertically Integrated Socialism.
In der Kirche der Heiligen Jungfrau Maria im Komplex des Grootseminarie, die nicht mehr für Gottesdienste genutzt wird, zeigt Grenier seine Arbeit Vertically Integrated Socialism.

In some sectors, the incumbent operator can remain vertically integrated, but must grant network access to allow market entry by competitors.
In einigen Sektoren kann das etablierte Unternehmen seine vertikale Integration beibehalten, muss jedoch den Netzzugang gewährleisten, um Wettbewerbern den Markteintritt zu ermöglichen.

Vertically integrated company, involved in filament extrusion, weaving, laminating, printing, finishing and converting of polypropylene woven bags for industrial applications.
Vertikal integriertes Unternehmen, in Filament Extrusion, Weben, Laminieren, Drucken beteiligt, Veredelung und Verarbeitung von Polypropylen gewebte Säcke für industrielle Anwendungen.

The acquisition of US Cobalt will enhance First Cobalt's position as a vertically integrated pure-play cobalt company with three significant North American assets.
Die Übernahme von US Cobalt wird die Stellung von First Cobalt als vertikal integriertes reines Kobalt-Unternehmen mit drei bedeutenden nordamerikanischen Anlagen stärken.

Kloter, Bernhard Wunderle, Hermann Oppermann, Herbert Reichl and Bernd Michel were honoured for their paper"Forced Convective Interlayer Cooling in Vertically Integrated Packages.
Kloter, Bernhard Wunderle, Hermann Oppermann, Herbert Reichl und Bernd Michel für ihren Beitrag"Forced Convective Interlayer Cooling in Vertically Integrated Packages" ausgezeichnet.

As a company of the city of Zurich and a vertically integrated plant, ewz is one of the few companies that produces, handles, transports and distributes energy.
Über die ewz ewz ist als Unternehmen der Stadt Zürich und vertikal integriertes Werk eines der wenigen Unternehmen, das Energie produziert, handelt, transportiert und verteilt.

Large vertically integrated companies obviously make it difficult for new competitors to come onto the market and, in particular, for renewable energy sources to be developed and installed.
Die großen, vertikal integrierten Unternehmen erschweren natürlich den Neueinsteigern den Markteintritt und insbesondere die Entwicklung und Installation von erneuerbaren Energiequellen.

René Zahnd, CEO of Swiss Prime Site, believes that a strong core business, vertically integrated business fields and sustainability-oriented management are the keys to success.
Ein starkes Kerngeschäft, vertikal integrierte immobiliennahe Geschäftsfelder und nachhaltige Geschäftsführung sind für René Zahnd, CEO Swiss Prime Site, die Zutaten für Erfolg.

Indeed, aside from vertically integrated electricity and gas companies, it is difficult to find a single industry voice that does not agree with this approach.
Abgesehen von Vertretern vertikal integrierter Strom- und Gasunternehmen ist es in der Tat schwierig, auch nur einen einzigen Wirtschaftsteilnehmer zu finden, der mit diesem Ansatz nicht einverstanden ist.

Confirmed clear rules to ensure financial transparency within vertically integrated structures, which are essential to ensure an equal and non-discriminatory access to the network;
Klare Regeln zur Gewährleistung der finanziellen Transparenz innerhalb vertikal integrierter Strukturen bestätigt hat, die für einen gleichberechtigten und diskriminierungsfreien Zugang zum Netz unverzichtbar sind;

As a vertically integrated manufacturer and installer, SYNLawn® offers customers the highest quality artificial grass products, a competitive price and the most genuine and longest manufacturer warranty of 15 years.
Als vertikal integrierter Hersteller und Installateur bietet SYNLawn® seinen Kunden hochwertige Kunstrasenprodukte zu einem wettbewerbsfähigen Preis sowie 15 Jahre Herstellergarantie.

Piedmont is pleased to report the results of the Scoping Study for its vertically integrated lithium hydroxide chemical project located in the Carolina Tin-Spodumene Belt in North Carolina, USA.
Piedmont freut sich, die Ergebnisse der Rahmenuntersuchung für sein vertikal integriertes chemisches Lithiumhydroxidprojekt im Zinn-Spodumen-Gürtel von Carolina in North Carolina(USA) bekannt zu geben.

Vertically integrated manufacturing of projectile, air-jet and power loom plain and dobby woven bleached gauze cloth and sheeting for bedding, healthcare and medical applications, from cotton.
Vertikal integrierten Fertigung von Projektil, Luftdüsen-Webmaschine und schlicht und Schaftgewebe gebleicht Gaze-Stoff und Folie für Bettwäsche, Gesundheitswesen und medizinische Anwendungen, von Baumwolle.

Within a more vertically integrated structure(upstream or downstream), this could involve extending the product portfolio, geographic expansion or active portfolio management.
Dies könne in einer stärkeren vertikalen Integration(upstream oder downstream), einer Erweiterung des Produkt-Portfolios, einer geografischen Ausweitung oder aktivem Portfolio-Management liegen.