What is the translation of " VERTICALLY INTEGRATED " in Polish?

• zintegrowane pionowo
• zintegrowane wertykalnie
• zintegrowanych pionowo
• zintegrowanego pionowo
• zintegrowanym pionowo
• zintegrowanego wertykalnie
• pionowo integrowany

Examples of using Vertically integrated in English and their translations into Polish

Vertically integrated yarn spinning mill.
Przędzy zintegrowane pionowo przędzalni.

This company does need to be vertically integrated.
Firma musi być zintegrowana pionowo.

Vertically integrated public undertakings.
Przedsiębiorstwa publiczne zintegrowane wertykalnie.

Interfoam Group of Companies is vertically integrated company.
Grupa spółek Interfoam jest przedsiębiorstwem zintegrowanym pionowo.

Vertically integrated textile manufacturing company.
Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Organisation of trading operations in vertically integrated groups;
Organizacja działalności obrotu w grupach zintegrowanych pionowo.

Korea. Vertically integrated textile manufacturing company.
Korea. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

However, the transmission assets themselves could remain within a vertically integrated group.
Jednakże zasoby transmisyjne same w sobie mogłyby pozostać wewnątrz zintegrowanych pionowo grup.

China. Vertically integrated textile manufacturing company.
Chiny. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Chambers International creates evil things like vertically integrated telecommunications monopolies.
Chambers International tworzy złe rzeczy jak zintegrowany pionowo monopol telekomunikacyjny.

India. Vertically integrated textile manufacturing company.
Indie. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Subsequently, these shares may be attributed to the shareholders of the previously vertically integrated company.
Następnie udziały te można przypisać udziałowcom uprzednio zintegrowanego pionowo przedsiębiorstwa.

Turkey. Vertically integrated textile manufacturing company.
Turcja. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Wheeling-Pittsburgh Steel is owned by Esmark Incorporated, a vertically integrated steel producer and distributor.
Wheeling-Pittsburgh jest własnością Esmark Incorporated, zintegrowanego pionowo producenta i dystrybutora stali.

Belgium. Vertically integrated textile manufacturing company.
Belgia. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

A national regulatory authority may, in accordance with the provisions of Article 8, and in particular the second subparagraph of Article 8(3), impose an obligation on vertically integrated undertakings to place activities related to the wholesale provision of access products in an independently operating business unit.
Krajowy organ regulacyjny może nałożyć na zintegrowane wertykalnie przedsiębiorstwa, zgodnie z przepisami art. 8, a w szczególności z drugim akapitem art. 8 ust. 3, obowiązek umieszczenia działalności związanej z hurtowym zapewnianiem produktów dostępu w niezależnie działającej jednostce organizacyjnej przedsiębiorstwa.

Germany. Vertically integrated textile manufacturing company.
Niemcy. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Vertically integrated manufacturing of woven
Pionowo zintegrowana produkcja tkanin

The electricity market is dominated by a State-owned, vertically integrated company with operations in supply,
Na rynku energii elektrycznej dominuje przedsiębiorstwo państwowe, zintegrowane pionowo, które zajmuje się dostawą,

Vertically integrated undertaking' shall mean an undertaking performing two or more of the functions of generation,
Przedsiębiorstwo zintegrowane pionowo" oznacza przedsiębiorstwo spełniające co najmniej dwie z funkcji wytwarzania,

TNK-BP is a major vertically integrated Russian oil company headquartered in Moscow.
TNK-BP jest dużym, zintegrowanym pionowo rosyjskim przedsiębiorstwem z branży naftowej, z siedzibą w Moskwie.

Vertically integrated company, involved in filament extrusion,
Przedsiębiorstwa zintegrowanego pionowo, zaangażowanych w wytłaczanie włókien ciągłych,

In some cases there remains confusion within the vertically integrated group about responsibility for the basic functions of the transmission system operator(TSO), for example dispatch
W niektórych przypadkach wewnątrz zintegrowanych pionowo grup pojawiają się niejasności co do odpowiedzialności za podstawowe funkcje operatora systemów przesyłowych(OSP),

Large vertically integrated companies obviously make it difficult for new competitors to come onto the market
Duże, zintegrowane pionowo firmy bez wątpienia utrudniają nowym konkurentom wejście na rynek,

Guatemala. Vertically integrated textile manufacturing company.
Korea. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Indonesia. Vertically integrated carpet manufacturing company.
Indonezja. Pionowo zintegrowane dywan firmę produkcyjną.

Pakistan. Vertically integrated textile manufacturing company.
Pakistan. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Portugal. Vertically integrated textile manufacturing company.
Portugalia. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Pakistan. Vertically integrated textile manufacturing company.
Portugalia. Pionowo zintegrowane tekstylnej produkcji firmy.

Poland. vertically integrated textile manufacturing company.
Polska. pionowo zintegrowane przedsiębiorstwo produkcji włókienniczej.

How to use "vertically integrated" in an English sentence

Vertically integrated water vapor (IWV, cm) is contoured.

Masood is a truly Vertically Integrated Textile Unit.

Vertically integrated beauty company behind 10 indie brands.

component of vertically integrated flow in that direction.

With our vertically integrated set up, we offer.

You are vertically integrated into the construction sector.

Our vertically integrated approach provides further cost savings.

The vectors show the vertically integrated horizontal MSET.

The company declared itself vertically integrated in 1973.

Vertically integrated solutions to reduce your environmental impact.

How to use "zintegrowanych pionowo, zintegrowane pionowo" in a Polish sentence

Zastosowanie wskaźnika "liczba godzin przepracowanych" do wymienionych działalności zintegrowanych pionowo, prowadzi do zaklasyfikowania jednostek w rolnictwie.

Możemy tu wyróżnić kanały konwencjonalne i zintegrowane pionowo.

Według PwC, tylko w ciągu ostatniego roku nakłady inwestycyjne czterech głównych, zintegrowanych pionowo grup energetycznych w Polsce wyniosły ponad 17 mld zł.

W III kwartale roku zarobki wielkich zintegrowanych pionowo firm naftowych spadły o 25 proc.

Kary zostały nałożone w ramach "trzeciej fali" działań antymonopolowych, skierowanych do zintegrowanych pionowo przedsiębiorstw działających na rynku ropy.

Nie określają jednak sposobu dojścia do tego celu, pozostawiając to w kompetencjach właścicieli przedsiębiorstw energetycznych zintegrowanych pionowo w poszczególnych krajach członkowskich.

Będzie się ona składać z aktywów wydobywczych, produkcyjnych, dystrybucyjnych i handlowych, zintegrowanych pionowo — mówi Dariusz Mioduski, prezes Kulczyk Investments.

Kanały zintegrowane pionowo zakładają, że działania firm na różnych szczeblach są zarządzane i koordynowane przez jedną z tych firm [4].

Stopień powiązania z innymi przedsiębiorstwami w kanale dystrybucji: niezależni detaliści dobrowolne zrzeszenia detalistów przedsiębiorstwa zintegrowane pionowo 3.

Wyniki badań wskazują, że obecnie można mieć wątpliwości co do faktycznej niezależności niektórych OSD funkcjonujących w ramach przedsiębiorstw zintegrowanych pionowo.