What is the translation of " VERTICALLY INTEGRATED " in Slovak?

• vertikálne integrovaný
• vertikálne integrovaná
• vertikálne integrované
• vertikálne integrovaného
• vertikálne ucelené

Examples of using Vertically integrated in English and their translations into Slovak

Vertically integrated company.
Vertikálne integrovanému podniku.

On the Slovak market we utilise a vertically integrated business model.
Na slovenskom trhu pracujeme s vertikálne integrovaným obchodným modelom.

Vertically Integrated Business.
Vertikálne integrovaného podniku.

LUKOIL is one of the world's leading vertically integrated oil& gas companies.
Lukoil je jednou z popredných svetových vertikálne integrovaných ropných a plynárenských spoločností.

Vertically integrated production.
Enviroment Integrovaná produkcia.

Lukoil is one of the largest international vertically integrated oil and gas companies.
Lukoil je jednou z popredných svetových vertikálne integrovaných ropných a plynárenských spoločností.

One vertically integrated company.
Vertikálne integrovanému podniku.

At present there is an information asymmetry between the vertically integrated incumbents and their competitors.
V súčasnosti existuje asymetria medzi vertikálne integrovanými existujúcimi subjektami a ich konkurentmi.

Vertically integrated and debt free.
Vertikálne integrovaní a bez dlhu.

These rules shall not create an obligation to separate the ownership of assets of the transmission system from the vertically integrated undertaking.
Tieto pravidlá nevytvárajú povinnosť oddeliť vlastníctvo majetku distribučnej sústavy od vertikálne integrovaného podniku.

Vertically Integrated Production System.
Vertikálne integrovaného výrobného systému.

PJSC LUKOIL is a Russian publicly traded, vertically integrated Oil and Gas Company which is fully listed on the London Stock Exchange.
PJSC LUKOIL je ruská verejne obchodovateľná, vertikálne integrovaná ropná a plynárenská spoločnosť, ktorá je kótovaná na burze v Londýne.

The Council position provides greater flexibility of structures, and in particular the possibility to maintain(or revert to) a vertically integrated model.
Pozícia Rady predpokladá väčšiu pružnosť štruktúr, a najmä možnosť zachovať vertikálne integrovaný model(alebo sa k nemu vrátiť).

The vertically integrated industry is changing.
Vertikálne integrované organizácie menia svoju štruktúru.

Those rules shall not create an obligation to separate the ownership of assets of the distribution system operator from the vertically integrated undertaking.
Uvedenými pravidlami nevzniká povinnosť oddeliť vlastníctvo aktív prevádzkovateľa distribučnej sústavy od vertikálne integrovaného podniku.

Both vertically integrated and non-integrated producers were included in the provisional sample.
Do predbežnej vzorky boli zaradení vertikálne integrovaní aj neintegrovaní výrobcovia.

Murad started AGT Food and Ingredients in 2003 and it has since grown into the world's largest vertically integrated supply chain for lentils, chickpeas and peas.
Firma AGT Food and Ingredients vyrástla od roku 2003, keď ju Murad založil, na najväčší vertikálne integrovaný reťazec pre šošovicu, cícer a hrach.

Tatneft is a Russian vertically integrated oil and gas company with headquarters in the city of Almetyevsk, in the Republic of Tatarstan.
Tatneft je ruská vertikálne integrovaná ropná a plynárenská spoločnosť s hlavným sídlom v meste Almetjevsk v Tatarstanskej republike.

A vertically integrated business model contributes to greater flexibility, better efficiency as well as the development and safeguarding of know-how.
Vertikálne integrovaný obchodný model prispieva k väčšej flexibilite, lepšej účinnosti ako aj k rozvoju a zachovaniu know-how.

Currently, Florida's medical marijuana market is vertically integrated, meaning the grower produces the products, distributes them, and controls the retail locations.
V súčasnosti je trh s lekárskou marihuanou na Floride vertikálne integrovaný, čo znamená, že pestovateľ produkuje produkty, distribuuje ich a riadi predajné miesta.

FOREVER is vertically integrated, controlling everything from the fields to the factory, to research and development, to packaging, shipping and distribution.
Spoločnosť FOREVER je vertikálne integrovaná, kontroluje všetko od polí po továreň, výskum a vývoj, balenie, prepravu a distribúciu.

(a)effective decision-making rights, independent from the vertically integrated undertaking, with respect to assets necessary to operate, maintain or develop the transmission system; and.
Účinné rozhodovacie práva nezávislé od vertikálne integrovaného podniku, pokiaľ ide o aktíva, ktoré sú potrebné na prevádzku, údržbu alebo rozvoj prenosovej sústavy, a.

FOREVER is vertically integrated, controlling everything from the fields to the factory, to research and development, to packaging, shipping and distribution.
FOREVER je vertikálne integrovaná, a preto kontroluje všetko- od plantáží, cez továrne, výskum a vývoj až po balenie, prepravu a distribúciu.

Its dialysis business is vertically integrated, providing dialysis treatment at its own dialysis clinics and supplying these clinics with a range of products.
Dialyzačné zameranie spoločnosti je vertikálne ucelené, poskytuje dialyzačnú liečbu na vlastných klinikách a zásobuje tieto kliniky širokým sortimentom produktov.

Our dialysis business is vertically integrated, providing dialysis treatment at our own dialysis clinics and supplying these clinics with a broad range of products.
Dialyzačné zameranie spoločnosti je vertikálne ucelené, poskytuje dialyzačnú liečbu na vlastných klinikách a zásobuje tieto kliniky širokým sortimentom produktov.

Large and/or vertically integrated companies are at a considerable advantage in terms of the information which they are able to use to formulate their trading strategy.
Veľké a/alebo vertikálne integrované spoločnosti sú veľmi zvýhodnené, pokiaľ ide o informácie, ktoré dokážu využiť pri stanovovaní svojej obchodnej stratégie.

We are a vertically integrated company, and this means we not only own the manufacturing and distribution operations, but also the physical ground where our aloe grows.
Sme vertikálne integrovaná spoločnosť, čo znamená, že nielen vlastníme výrobné a distribučné prevádzky, ale aj fyzické plochy, na ktorých sa naša aloe pestuje.

We provide vertically integrated products and solutions for multiple growing markets in the areas of stress measurement, industrial weighing, and manufacturing process control.
Poskytujeme vertikálne integrované produkty a riešenia pre viac rastúcich trhov v oblastiach merania namáhania, priemyselného váženia a riadenia výrobných procesov.

It provides vertically integrated products and solutions for multiple growing markets in the areas of stress measurement, industrial weighing, and manufacturing process control.
Poskytujeme vertikálne integrované produkty a riešenia pre viac rastúcich trhov v oblastiach merania namáhania, priemyselného váženia a riadenia výrobných procesov.

In the past, the vertically integrated railway undertakings were able to control internally the quality of all processes, such as the maintenance of rolling stock or loading operations.
V minulosti boli vertikálne integrované železničné podniky schopné interne kontrolovať kvalitu všetkých procesov, ako sú napríklad údržba železničných koľajových vozidiel alebo činnosti nakládky.