The first step was developing a methodology 1999-2002.
Erster Schritt war die Entwicklung einer Methode 1999-2002.
We all knew at the time, what a great musician was developing here.
Wir alle spürten damals schon, was für ein großer Musiker hier heranwuchs.
What Dr Pecht was developing together with Dr Nasraoui….
Was Dr. Pecht zusammen mit Dr. Nasraoui da entwickelte, das war mir dann doch zu komplex.
I was able to create it from an idea that another team was developing in. NET.
Ich konnte diese aus einer Idee heraus entwickeln, die ein anderes Team zu diesem Zeitpunkt in. NET erstellte.
One of the challenges was developing the curved glass elements of the façade.
Eine Herausforderung bestand darin, die gebogenen Bauteile aus Glas für die Fassade zu entwickeln.
Turns out that for months he has been warning Redding that the chipset that Ardus was developing wasn't viable.
Sie zeigt, dass er seit Monaten Redding warnt, dass die Chips die Ardus entwickelt nicht realisierbar sind.
The BMM factory in Prague was developing a mid-engine Pz. Kpfw.
Die BMM-Fabrik in Prag war die Entwicklung eines Mittelmotor-Pz. Kpfw.
The office was developing into an interdisciplinary engineering firm of national importance.
Das Ingenieurbüro entwickelt sich in Richtung eines interdisziplinär tätigen und überregional bedeutsamen Ingenieurunternehmens.
At that time, the silk industry was developing very quickly.
Zu dieser Zeit entwickelte sich die Seidenindustrie sehr rasch.
By this point the F. 9 MVSa.1 was developing about 7,500 lbf(33 kN), somewhat more than its competitor from Rolls-Royce, the Avon.
Damals entwickelte der F.9"MVSa.1" etwa 33 kN, mehr als sein Konkurrent von Rolls-Royce, der Avon.
In writing.- Only a few monthsago US intelligence acknowledged that its claim that Iran was developing nuclear weapons was in error.
Schriftlich.-(EN) Erst vor wenigen Monatenmussten die US-Geheimdienste zugeben, dass ihre Behauptung, der Iran entwickle Atomwaffen, ein Irrtum war.
The school created by him was developing in the area of monumental painting and icon-painting.
Die von ihm gegründete Schule entwickelte sich im Bereich der Monumental- und Ikonenmalerei.
At lunchtime, I liked to go to the canteen of the PTB, the National Metrology Institute of Germany,where I was developing a light detector for climate research.
Mittags ging ich gern in die Kantine der Physikalisch- Technischen Bundesanstalt,wo ich einen Lichtdetektor für die Klimaforschung entwickelte.
Toyota announced in March that it was developing a plug-in technology vehicle which could be available in 2009.
Toyota im März angekündigt, dass es die Entwicklung eines Plug-in-Technologie Fahrzeug, das könnte in 2009.
He was frustrated because he didn't manage to reach the level of Super Saiyan but also because he was developing a kind of dependence to Bulma.
Er war frustriert, dass er es nicht schaffte sich in einen Super Saiyajin zu verwandeln, aber er entwickelte zudem auch noch eine Art Abhängigkeit von Bulma.
Co KG in Graz where he was developing software functions for the thermal and electrical management of a plug-in Hybrid vehicle.
Co KG in Graz wo er fÃ1⁄4r das thermische undelektrische Energie Management in einem Plug-In Hybriden Funktionen entwickelte.
The show will focus on the years in which Moholy-Nagy was developing his theory of art as an art of light.
Die Schau konzentriert sich auf die Jahre, in denen Moholy-Nagy seine Theorie der Kunst als Lichtkunst entwickelte.
In the early 1990s, Schrader was developing the first-generation of sensing technology that measured pressure and temperature in automotive tires.
In den frühen 1990ern entwickelte Schrader die erste Generation der Sensortechnologie fürDruck- und Temperaturmessung bei Automobilreifen.
Developing a Climate Adaptation Strategy for the Metropolitan Region of Santiago anda Regional Learning Network for Latin American Megacities The project was developing adaptation measures for the….
Entwicklung einer Klimaanpassungsstrategie für die Metropolregion Santiago undeines regionalen Lern-Netzwerkes in Megastädten Lateinamerikas Das Projekt entwickelte Maßnahmen zur Anpassung an den….
McHugh is a record executive at Sony BMG and was developing film projects for their musical acts.
McHugh gehört zu den ausführenden Aufnahmeleitern bei Sony BMG und entwickelte Filmprojekte für deren musikalische Stücke.
Right from the start I was developing product design scenarios as part of the design group and giving impulses for future measuring instruments.
Von Anfang an entwickle ich als Teil der Designgruppe neue Produktdesignszenarien und setze Impulse für das Design der zukünftigen Messgeräte.
In his opening speech, Mr Yumkella confirmed that UNIDO was developing and adopting new, environmentally friendly integrated services.
In seiner Eröffnungsansprache hielt Generaldirektor Yumkella fest, die UNIDO entwickle und beschließe neue, umweltfreundliche integrierte Dienstleistungen.
In this project genua was developing a laptop that meets the highest security requirements by using a microkernel and separation technology.
Dazu entwickelte genua in diesem Projekt ein Laptop, dass mittels Mikrokernel- und Separations-Technologie höchste Sicherheitsanforderungen erfüllt.
This branch was born topick up the new genetic which Sensi Seeds was developing, that's why the most important teamis R+D Research and Development.
Diese Filiale wurde geboren um die neuen Gene,welche Sensi Seeds entwickelte, aufzunehmen, desshalbt ist das wichtigste Team das F+E Forschung und Etwicklung.
An important part of the project was developing concrete environmental goals for Bâloise 's different departments e.g. non-life insurance, asset management, etc.
Ein wichtiger Teil des Projektes war die Erarbeitung von konkreten Umweltzielen für die verschiedenen Bereiche der Basler Versicherungen z.B. Sachversicherung, Anlagen, etc.
Alongside them, Alexander Scriabin was developing these ideas in music, using chords and intervals as symbolic expressions.
Unter ihnen entfaltete Alexander Skrjabin diese Ideen in der Musik, indem er Akkorde und Intervalle als symbolische Ausdrücke nutzte.
Results: 151,
Time: 0.051
How to use "was developing" in an English sentence
Infrastructure Ontario was developing that expertise.
The program was developing very slowly.
Raymond Moody was developing The Dr.
Disney who was developing Disney World.
Simultaneously, Airbus was developing Airbus A318.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文