What is the translation of " WERE IMPORTED " in German?

[w3ːr im'pɔːtid]

Examples of using Were imported in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Whisky and vodka were imported.
Whisky und Wodka wurden eingeführt.
And a very hardy giant banana thatonce as seedlings of Musa itinerans(pictured left) were imported.
Und eine sehr robuste Riese Bananeeinmal als Musa itinerans(links im Bild) importiert wurde.
In this example, the cards were imported by Bertrand Domec.
Es handelte sich hier um durch Bertrand Domec importierte Karten.
During the investigation period 745 365 units were imported.
Waehrend des Untersuchungszeitraums erreichten diese Einfuhren 745.365 Stueck.
How to delete contacts that were imported from Gmail, Yahoo, and Outlook.
Aus Gmail, Yahoo und Outlook importierte Kontakte löschen.
Import was successful. Global settings were imported.
Import war erfolgreich. Globale Einstellungen wurden importiert.
Up to 900 000 tons a year were imported into Austria during this period after the war.
Bis zu 900.000 Tonnen Getreide jährlich importiert Österreich in den Nachkriegsjahren.
STABLE after the userland components of smbfs were imported. 450000.
STABLE nachdem die Userland-Komponenten von smbfs importiert worden sind. 450000.
This also meant that beers were imported from other regions, where taxes could be levied.
Das ermöglichte es gleichzeitig auch, Biere, die aus anderen Gegenden importiert wurden, zu besteuern.
They were rich in the victims, by whom some were imported.
Sie waren in den Spielraum n reich, von denen einige importiert wurden.
The results of the ISM report were imported and can be unfolded in Vernice.
Die Ergebnisse des ISM-Reports wurden importiert und können in Verinice ausgeklappt werden..
The air is fragrant with the smell of eucalyptus and exotic flowers that were imported here.
Es duftet hier nach Eukalyptus und exotischen Blumen, die hierher eingeführt wurden.
Since only few specimen were imported, prospective customers for these rarities should contact us soon.
Da nur wenige Exemplare eingeführt wurden, sollten sich Interessenten für diese Raritäten schnell melden.
Wine was also increasingly matured in wood, and various types of barrels were imported from France.
Man begann auch, den Wein im Holz auszubauen und importierte verschiedenste Fässer aus Frankreich.
Since only very few of these rare pieces were imported, they should get into the hands of experienced Mormyrid fans.
Da nur sehr wenige dieser Raritäten importiert wurden, sollten sie in die Hände erfahrener Mormyriden-Pfleger gelangen.
In total,43,000 parts were classified and the material masters were imported using a rule.
Insgesamt wurden schließlich 43.000 Teile klassifiziert und die Materialstämme anhand einer Regel importiert.
From one land to another, these grape varieties that were imported from France in the 19th century each express their individuality here.
In jedem der Terroirs entfalten die im 19. Jahrhundert aus Frankreich eingeführten Rebsorten hier jede ihren eigenen Charakter.
Until that time, whole pieces, cut from graphite,were glued in between wood and were imported from England.
Bis zu diesem Zeitpunkt mussten Bleistiftminen aus wesentlichteureren, ganzen Graphitstücken geschnitten werden, die aus England importiert wurden.
In Australia, three cuttings of Carménère were imported from Chile by renowned viticultural expert Dr Richard Smart in the late 1990s.
Australien ===Der in Australien bekannte Weinbauexperte Richard Smart importiert Ende der 1990er Jahre drei Carménère-Setzlinge aus Chile.
In Northeast Zambia, It is also located north of valle de Luangwa, seemingly isolated from the valley Zambezi,where possibly they were imported.
Im Nordosten Sambia, Es ist auch nördlich von gelegen valle de Luangwa, scheinbar isoliert aus dem Tal Sambesi,wo möglicherweise sie eingeführt wurden.
In the following decades,other varieties of this wild orchid were imported from the Antilles and Mexico.
In den folgenden Jahrzehntenwurden andere wilde Orchideen Arten aus den Antillen und Mexico importiert.
Even though the cmdlets were imported from different PSSessions, you can pipe an object from one cmdlet to another without error.
Obwohl die Cmdlets aus unterschiedlichen PSSessions importiert wurden, können Sie ein Objekt ohne Fehler über die Pipeline von einem Cmdlet an ein anderes Cmdlet übergeben.
Lincoln sold around 55,000 vehicles in China in 2017, of which 100% were imported from US production to China.
Lincoln verkaufte im letzten Jahr rund 55.000 Fahrzeuge in China, die zu 100% aus amerikanischen Produktion von den USA nach China importiert wurden.
She was bred mainly from the oöd eEnglish wheatens which were imported to Germany by Mrs, Draude(Kennel“von Creynveld”) in the sixties of last century.
Sie stammte fast ausschließlich von den englischen weizenfarbigen Hunden ab, die Frau Draude(Zwinger“von Creynveld”) in den 60er-Jahren nach Deutschland importiert hatte.
Another special feature consisted of special lamp housings for the Philips DP70projectors with 220 ampere maximum load, which were imported specially from Chicago.
Spezielle Lampenhäuser mit 220 Ampere Maximal-Belastung für die Philips DP 70 Projektorenwaren eine weitere Besonderheit, die extra aus Chicago importiert wurden.
All of your uploaded contacts will be displayed, in addition to where they were imported from, and if they are on Twitter.
Alle deine hochgeladenen Kontakte werden samt der Angabe angezeigt, von wo sie importiert wurden und ob die Personen auf Twitter sind.
It turned out that both local resources were used and products exported and material, roughouts,and end products were imported from nearby and distant areas.
Dabei wurden sowohl lokale Lagerstätten genutzt und Produkte exportiert als auch Material,Rohlinge und Fertigprodukte aus nahen und fernen Gebieten importiert.
German Blackheaded Mutton In 1850, blackheaded meat breeds, such as Leicester, Southdown,and Hampshire were imported from England into Saxony to be crossed with local breeds.
Deutsch schwarzköpfige Mutton Im Jahr 1850 wurden schwarzköpfige Fleischrassen, wie Leicester,Southdown und Hampshire aus England in Sachsen importiert mit lokalen Rassen gekreuzt werden.
When the import will be finished you can inspect the generated log andopen the Microsoft Outlook to check how your messages were imported and organize them.
Wenn der Import abgeschlossen werden können inspizieren die erzeugte log und öffnen Siedie Microsoft Outlook, um zu Ã1⁄4berprÃ1⁄4fen, wie Ihre Nachrichten importiert wurden und zu organisieren.
The port villages of Maurach and Unteruhldingen were hubs for goods from the Salem valley andfor salt, which were imported by Salem from their own salt mines.
Die Hafenorte Maurach und Unteruhldingen waren Warenumschlagplätze für Güter aus dem Salemer Tal und für das Salz,das Salem aus den klostereigenen Salzminen im Salzkammergut importierte.
Results: 138, Time: 0.0524

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German