Examples of using Were raised in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The following points were raised.
Folgende Punkte werden angesprochen.
We were raised to fear most food.
Wir wurden aufgezogen das meiste Essen zu fürchten.
The following topics were raised.
Folgende Punkte werden angesprochen.
You were raised to not need help.
Du wurdest erzogen, um das Leben ohne Mich zu bewältigen.
The following points were raised.
Folgende Themen werden angesprochen.
I know you were raised in foster care.
Ich weiß, dass du bei Pflegeeltern aufgewachsen bist.
The following topics were raised.
Folgende Themen wurden angesprochen.
You were raised to do things yourself.
Du wurdest erzogen, um deine Beziehung zu Mir zu verleugnen.
The following aspects were raised.
Folgende Punkte werden angesprochen.
Even though you were raised as a human, you are not one of them.
Obwohl du als Mensch erzogen wurdest, bist du keiner von ihnen.
The following issues were raised.
Folgende Aspekte werden angesprochen.
No objections were raised by any interested party with regard to this choice.
Keine der betroffenen Parteien erhob gegen diese Wahl Einwände.
The following points were raised.
Folgende Aspekte werden angesprochen.
Are you a loser if you were raised in an ordinary family?
Sind Sie ein Verlierer, wenn Sie in einer normalen Familie aufgewachsen sind?
Tell me about the palace in which you were raised.
Erzählt mir vom Palast, in dem Ihr aufgewachsen seid.
The Falklands Islands were raised.
Die Falklandinseln wurden angesprochen.
A debate followed and the following issues were raised.
Anschließend findet eine Aussprache statt, in der folgende Punkte angesprochen werden.
This the house you were raised in?
Ist das das Haus, indem Sie aufgewachsen sind?
I believe I have covered all the other questions that were raised.
Meines Erachtens habe ich alle anderen Fragen, die angesprochen wurden, bereits abgehandelt.
The following key points were raised.
Folgende Punkte werden angesprochen.
The following issues were raised.
Die folgenden Fragen wurden angesprochen.
The following issues were raised.
Die folgenden Aspekte werden angesprochen.
The following key points were raised.
Folgende Kernpunkte werden angesprochen.
Not so lonely like you were raised.
Nicht so einsam wie wo du aufgewachsen bist.
The following main points were raised.
Folgende zentrale Punkte werden angesprochen.
Yeah, let's look at how we were raised.
Ja, mal überlegen, wie wir aufgezogen wurden.
The following main points were raised.
Folgende grundlegende Punkte werden angesprochen.
The following main points were raised.
Die folgenden wesentlichen Punkte wurden angesprochen.
I should like to answer three of the points that were raised in this debate.
Ich möchte auf drei der in dieser Aussprache angesprochenen Punkte eingehen.
Oh, you were talking about that orphanage theory. You were raised in the Palisades.
Oh, das Waisenhaus in den Palisades, wo du aufgewachsen bist.
Results: 348, Time: 0.0742

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German