What is the translation of " WHY PUT " in German?

• warum steckte
• warum setzen sie

Examples of using Why put in English and their translations into German

Why put her in here?
Warum steckte man sie da rein?

Yes, you could, My Lord, but why put yourself in danger?
Ja, das könntet Ihr, mein Herr, aber warum wollt Ihr Euch in Gefahr bringen?

Why put that on a hanger?
Wieso hängt das am Bügel?

If you knew that was your decision, why put Mary through it?
Wenn du wusstest, wie du dich entscheidest, warum hast du Mary dem ausgesetzt?

Why put on such plays?
Warum machst du solche Stücke?

Rest at the end the question: why put a keyboard on stage as yet but a number(In Flames) is used?
Rest am Ende die Frage,: Deshalb legte eine Tastatur auf der Bühne noch aber eine Reihe(In Flames) verwendet?

Why put people in it?
Wozu steckt man Menschen hier rein?

I mean, why put myself through this?
Ich meine, warum tue ich mir das überhaupt an?

Why put them out?
Warum stellen sie sie dann raus?

But the question remains- why put the people back in our community that wanted to destroy it in the first place?
Doch die Frage besteht... Warum steckt man die Leute wieder in die Gemeinde, obwohl sie diese eigentlich zerstören wollten?

Why put yourself through that?
Warum setzen sich durch, dass?

Then why put a prison there?
Warum gibt es dann ein Gefängnis?

Why put so much malice in you?
Warum steckt soviel Bosheit in dir?

Why put him through all this misery?
Warum muss er das durchstehen?

Why put her on a pedestal?
Warum stellst du sie immer auf einen Sockel?

Why put yourself in jeopardy?
Warum begeben Sie sich in Gefahr?

Why put your hand in her underwear?
Warum stecken Sie ihr die Hand ins Höschen?

Why put flyers in Paris mailboxes?
Warum machen die Briefkasten-Werbung in Paris?

Why put the map into his hat?
Wenn er die Karte hatte, warum ließ er sie in seinem Hut?

Why put yourself in that situation?
Warum bringst du dich in so eine Situation?

Why put a man through that kind of suffering?
Warum haben Sie einen Mann so leiden lassen?

Why put off taking your trading to the next level?
Warum setzen Sie Ihren Handel auf die nächste Ebene?

Why put all this junk in a safe? Well, it's not all junk?
Warum steckte er diesen Krempel in einen Safe?

Why put comments all lines in/MNT/etc/fstab.
Warum setzen Sie alle Zeilen in Kommentare// MNT/Etc/fstab.

But why put so many different extreme sports under one roof?
Aber warum so viele verschiedene Extremsportarten unter einem Dach?

Why put yourself through the agony when you know you're not going?
Warum tust du dir das an, wenn du genau weißt, dass du hierbleibst?

Why put Nasser in war 67 The same leadership defeated in war 56….
Warum setzen Nasser im Krieg 67 Das gleiche Führung im Krieg besiegt 56….

Yeah, why put off till tomorrow what you can accomplish today?
Ja, wieso auf morgen verschieben, was du schon heute besorgen kannst?

Why put the pressure on Mickey to keep from putting his high-rise up?
Warum setzen sie Mickey unter Druck, damit er das Hochhaus nicht baut?

Why put so much emphasis on customer service and customer experience?
Warum sollte man so viel Arbeit in die Kundenbetreuung und in die Verbesserung der Nutzererfahrung stecken?