Examples of using Why put in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why put him in there?
لم وضعه هنا.؟?That's why I say, why put so much?
Why put him down?
Parents, kids… Why put yourself through it?
الآباء، الأطفال لماذا تضع نفسك خلال كل هذا الأمر؟?Why put him through that?
لماذا أضعه خلال هذا؟?
People also translate
They don't want to show up, why put the blame on me?
Then why put the name.
إذن لماذا وضع إسمWhy put that on a hanger?
لماذا يضع هذا على حمالة؟?The case was closed. Why put the family through that again?
لقد أُغلقت القضية لماذا تضعين الأسرة بهذا الأمر مرة أخري؟?Why Put Your Trust in Primewell?
لماذا تضع ثقتك في برايم ويل؟?Otherwise, why put us through all this?
وإلا، لماذا وضعت لنا من خلال كل هذا؟?Why put ourselves through that?
لماذا نضع أنفسنا في ذلك الموقف؟?And second, why put the charge all the way down here?
و ثانِياً، لمَ وضع المفُجِّر في الأسفلِ هُنا؟?Why put your town's safety in jeopardy?
لماذا تضع مدينتك فى خطر؟?But why put them under the bed?
لكن لم وضعه تحت السرير?Why put salt in the wound, right?
لماذا تضع الملح على الجرح, صحيح؟?So why put on ear phones?
بالتالى لما تضعين سماعات الاذن ايتها البلهاء؟?Why put the money in the refrigerator?
لماذا تضع النقود في المبرد؟?Then why put yourself in Coulson's cross hairs?
إذا لماذا تضعين نفسك في مرمى(كولسون)؟?Why put the baby in the living room?
لماذا تضع الطفل, بغرفة المعيشة؟?So why put Adam in the crosshairs?
إذا لماذا وضعت آدم في مرماها؟?Why put your hand in her underwear?
لمـاذا وضعت يدك تحت سروالها الداخلي؟?Why put your life on the line for them?
لماذا تضع حياتك على المحك لأجلهم؟?Why put on a mask every time you meet a girl?
لماذا تضع قناع فى كل مرة تقابل فتاة?Why put on a raincoat if you're already wet?
لم ارتداء معطف إن كنت مبتلاً بالفعل؟?Why put a train in a downtown intersection?
لمَ وضعتِ قطاراً في تقاطع وسط المدينة؟?Why put all your faith in her when we have other options?
لماذا تضع كل إيمانك بها بينما لدينا بدائل أخرى؟?Why put oneself at risk in this quadrant for something so unexceptional?
لمَ يضع نفسه في خطر شديد لأجل شيء عاديّ للغاية؟?Why put Nasser in war 67 The same leadership defeated in war 56.
لماذا وضع عبدالناصر في حرب 67 نفس القيادة المهزومة في حرب 56Why put your heavily pregnant wife… on show… for the whole town to see.
لماذا وضعت زوجتك الحبلى كثيراً على العرض… لكامل المدينة لترى
