What is the translation of " A CONSIGNMENT " in Greek?

• μια αποστολή
• ένα φορτίο
• μια παρτίδα
• μία αποστολή
• ενός φορτίου
• μιας αποστολής
• φορτωτικής
• παρακαταθήκη

Examples of using A consignment in English and their translations into Greek

I want you to import a consignment for me.
Θέλω να εισάγεις ένα φορτίο για εμένα.

A consignment is characterized as special when.
Ένα φορτίο χαρακτηρίζεται ως ειδικό όταν.

No pawn shop, lady, it's a consignment store.
Όχι κατάστημα πιόνι, κυρία, είναι ένα κατάστημα αποστολή.

There 's a consignment of silver coming down the Great North Road.
Είναι μια αποστολή ασημιού που έρχεται απο το Μεγάλο Βόρειο Δρόμο.

A charge for extra services to a consignment.
Χρέωση για επιπρόσθετες υπηρεσίες σε μια αποστολή.

If she had swallowed a consignment she wouldn't have anything else.
Αν είχε καταπιεί μια αποστολή δεν θα μπορούσε να βάλει τίποτα άλλο.

The individual or organisation that has arranged and sent a consignment.
Το πρόσωπο ή οργανισμός που έχει κανονίσει και στείλει μια αποστολή.

Bishop delivered a consignment of medical supplies to the refugee camp.
Ο Μπίσοπ παρέδωσε ένα φορτίο ιατρικής βοήθειας στο στρατόπεδο προσφύγων.

The accompanying transit document(3) clarifies that it concerns a consignment of an authorised consignor.
Το συνοδευτικό έγγραφο διαμετακόμισης(3) διευκρινίζει ότι αφορά αποστολή εγκεκριμένου αποστολέα.

A consignment of animals may be composed of one or more lots.
Μια αποστολή ζώων δύναται να αποτελείται από μία ή περισσότερες παρτίδες.

Captain Lindemann docked at Anjer to pick up a consignment of Chinese workers, or coolies, as we call them.
Ο Καπετάνιος Λίντεμαν, άραξε στο Άνιερ, για να πάρει ένα φορτίο από Κινέζους εργάτες, ή χαμάληδες, όπως τους αποκαλούμε.

A consignment may be composed of one or more commodities or lots;
Μια αποστολή δύναται να αποτελείται από ένα ή περισσότερα εμπορεύματα ή παρτίδες.

The action has a permanent profile and will remain as a consignment to the city of Piraeus forever.
Η συγκεκριμένη δράση έχει μόνιμο χαρακτήρα μιας και το έργο θα παραμείνει παρακαταθήκη στην πόλη του Πειραιά για πάντα.

There is a consignment coming in from Glasgow in the next few weeks.
Υπάρχει μια παρτίδα που έρχεται από τη Γλασκόβη μέσα στις επόμενες εβδομάδες.

An additional GPS sensor could also provide the exact location in which a consignment was opened.
Ένας πρόσθετος αισθητήρας GPS θα μπορούσε επίσης να παρέχει την ακριβή τοποθεσία στην οποία άνοιξε μια αποστολή.

I bought a consignment of paintings from a cousin of Hiemler, Alfred Lindle, a Dutch artist.
Αγόρασα μια παρτίδα πίνακες από τον Ολλανδό Αλφρεντ Λιντλ.

It is printed on the consignment note and used to trace the movement of a consignment from pick up to delivery.
Είναι τυπωμένος στο δελτίο φορτωτικής και χρησιμοποιείται για την ανίχνευση της κίνησης μιας αποστολής από την παραλαβή έως την παράδοση.

They have got a consignment of black pearls being smuggled. The passenger's name is Mr Peter Griffiths.
Έχουμε αποστολή, κλεμμένων, μαύρων μαργαριταριών, όνομα επιβάτη Πίτερ Γκρίφιθς.

However, a VI-2 extract does not need to be completed where a consignment of a product is re-exported to a third country;
Εντούτοις, δεν υπάρχει υποχρέωση για κατάρτιση εντύπου V I 2 όταν μια παρτίδα προϊόντος επανεξάγεται προς τρίτη χώρα.

Not a consignment shop, we pay cash upon buy for your used child clothing& toys.
Δεν είναι ένα κατάστημα αποστολή, πληρώνουμε μετρητά κατά την αγορά για το παιδί σας χρησιμοποιούνται ρούχα& παιχνίδια.

Another activist, Abu Fouad, said warplanes had bombarded the area as a consignment of fuel arrived and crowds packed the station.
Ένας άλλος ακτιβιστής, ο Αμπού Φουάντ, είπε ότι μαχητικά αεροσκάφη βομβάρδισαν την περιοχή την ώρα που έφθανε ένα φορτίο καυσίμων και ενώ πλήθος ανθρώπων έσπευσε εκεί.

This case concerned a consignment of cheese for processing sold to a third country customer.
Η περίπτωση αυτή αφορούσε φορτίο τυριού για επεξεργασία το οποίο επωλήθη σε πελάτη σε τρίτη χώρα.

In May 1994, Carboni acquired from Commercio Materie Prime CMP SpA(‘CMP'), which has its seat in Italy, a consignment of hematite pig iron originating in Russia.
Τον Μάιο του 1994 η Carboni αγόρασε από την εδρεύουσα στην Ιταλία Commercio Materie Prime CMP Srl(στο εξής: CMP) μια παρτίδα ακατέργαστου χυτοσιδήρου από αιματίτη ρωσικής καταγωγής.

A consignment of 76 pigs imported from the Netherlands for which there was no Animo notification was delivered on 6 February 1997.
Ένα φορτίο 76 χοίρων που εισήχθησαν από τις Κάτω Χώρες παραδόθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 1997 για την οποία δεν υπήρχε καμία γνωστοποίηση του ΑΝΙΜΟ.

Terms determining who is paying for the delivery of a consignment, and/or the length of time allowed to settle an invoice, for example 7 days.
Όροι που προσδιορίζουν ποιος πληρώνει για την παράδοση ενός φορτίου και/ή το χρονικό περιθώριο για την εξόφληση ενός τιμολογίου, για παράδειγμα 7 ημέρες.

(1) Must a consignment of diesel be categorised as waste within the meaning of[Regulations Nos 259/93 and 1013/2006] in the following circumstances.
Πρέπει ένα φορτίο ντίζελ να θεωρείται ως απόβλητο κατά την έννοια[των κανονισμών 259/93 και 1013/2006], υπό τις ακόλουθες περιστάσεις.

During 1994, before Sweden became a member of the EU, company E sold a consignment of Swedish meat to a Belgian firm for delivery to Prague.
Η επιχείρηση Ε πούλησε κατά το 1994, πριν την ένταξη της Σουηδίας στην ΕΕ, μια παρτίδα σουηδικού κρέατος σε βελγική επιχείρηση προκειμένου να μεταφερθεί στην Πράγα.

Box 3 In 2001, a consignment consisting of 20 tonnes of beef was cleared for export at Customs in Spain with destination Russia.
Πλαίσιο 3 Το 2001, μια αποστολή αποτελούμενη από 20 τόνους βοείου κρέατος εκτελωνίστηκαν για εξαγωγή σε τελωνείο στην Ισπανία με προορισμό τη Ρωσία.

If, during a check carried out at the place of destination of a consignment or during transport, the competent authorities of a Member State establish.
Εάν, κατά τη διάρκεια του ελέγχου που πραγματοποιείται στον τόπο προορισμού της αποστολής ή κατά τη μεταφορά, οι αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους προορισμού διαπιστώνουν.

It creates a consignment concluding international collaborations, producing rich research product and educating hundreds of young people every year.
Δημιουργεί παρακαταθήκη συνάπτοντας διεθνείς συνεργασίες, παράγοντας πλούσιο ερευνητικό προϊόν και εκπαιδεύοντας εκατοντάδες νέες και νέους κάθε χρόνο.