What is the translation of " CONSIGNMENT NOTE " in Greek?

• δελτίο αποστολής
• φορτωτική
• δελτίου αποστολής
• το φορτωτικό σημείωμα

Examples of using Consignment note in English and their translations into Greek

Consignment note- Invoice.
Δελτίο Αποστολής- Τιμολόγιο.

What is a consignment note?
Τι είναι το δελτίο φορτωτικής;?

The consignment note is in 3-fold in the order of leaves 1,2,3.
Η φορτωτική είναι σε 3 φορές κατά σειρά φύλλων 1, 2, 3.

This fact is noted in the consignment note.
Το γεγονός σημειώνεται στο δελτίο αποστολής.

We issue a consignment note for the client.
Εκδίδουμε δελτίο αποστολής για λογαριασμό του πελάτη.

If an invoice should be issued, the return should be made with a consignment note.
Σε περίπτωση έκδοσης τιμολογίου πρέπει η επιστροφή να γίνεται με δελτίο αποστολής.

The consignment note has to be sent by the customer to the Lead RU.
Το δελτίο αποστολής πρέπει να στέλνει ο πελάτης στην επικεφαλής ΣΕ.

Within easy reach under the consignment note and embedded under the sink;?
Σε κοντινή φτάσει κάτω από το δελτίο αποστολής και ενσωματωμένα κάτω από το νεροχύτη?

The consignment orders are specified in Chapter 4.2.1(Consignment Note data).
Οι εντολές αποστολής καθορίζονται στο σημείο 4.2.1(«Στοιχεία δελτίου αποστολής»).

The customer's consignment note(if only some of the items are being returned).
Το δελτίο αποστολής του πελάτη(αν πρόκειται για μερική επιστροφή).

All TNT shipments must be accompanied by a consignment note and package labels.
Όλες οι αποστολές της ΤΝΤ πρέπει να συνοδεύονται από δελτίο φορτωτικής και τις κατάλληλες ετικέτες.

This AVC consignment note is unnumbered and is suitable for use in laser printers.
Αυτό το φορτωτικό σημείωμα AVC δεν είναι αριθμημένο και είναι κατάλληλο για χρήση σε εκτυπωτές λέιζερ.

The consignment order is primarily a subset of the Consignment Note information.
Η εντολή αποστολής αποτελεί κατά κύριο λόγο υποσύνολο πληροφοριών του δελτίου αποστολής.

The easiest way to prepare a consignment note is using one of our online shipping tools.
Ο ευκολότερος τρόπος για να ετοιμάσετε τη φορτωτική είναι μέσω ενός από τα ηλεκτρονικά εργαλεία αποστολής. που διαθέτουμε.

If you do not have a printer, please contact us to request that the driver brings a consignment note.
Αν δεν διαθέτετε εκτυπωτή, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας για να ζητήσετε να σας φέρει μια φορτωτική ο οδηγός.

Your gift will be accompanied by a consignment note and you will receive the payment receipt by post at home.
Το δώρο σας θα συνοδεύεται από Δελτίο Αποστολής και εσείς θα λάβετε την απόδειξη αγοράς ταχυδρομικά στο σπίτι.

Such actions may be brought against the railway of destination even if it has received neither the goods nor the consignment note.
Η σχετική αγωγή μπορεί να ασκηθεί και κατά του σιδηροδρόμου προορισμού ακόμη και αν δεν παρέλαβε το εμπόρευμα ούτε τη φορτωτική.

It is printed on the consignment note and used to trace the movement of a consignment from pick up to delivery.
Είναι τυπωμένος στο δελτίο φορτωτικής και χρησιμοποιείται για την ανίχνευση της κίνησης μιας αποστολής από την παραλαβή έως την παράδοση.

Sold products shall be delivered to the shipping address, accompanied by a copy of the relevant invoice and consignment note.
Τα πωλούμενα προϊόντα θα παραδίδονται στην διεύθυνση παράδοσης, συνοδευόμενα από το εκάστοτε αντίγραφο του τιμολογίου πώλησης και του δελτίου αποστολής.

When recording in the consignment note the name of the dangerous goods initially indicated UN identification number…(or ANO…)(eg UN 1256).
Κατά την εγγραφή στο δελτίο αποστολής και το όνομα των επικίνδυνων εμπορευμάτων που αναφέρονται αρχικά αριθμού αναγνώρισης των Ηνωμένων Εθνών…(ή ΑΝΩ…)(π.χ. ΟΗΕ 1256).

Order processing: When the products of the order have been collected and are ready to be shipped to your address, along with the consignment note.
Επεξεργασία παραγγελιών: Όταν τα προϊόντα της παραγγελίας έχουν συλλεχθεί και είναι έτοιμα να σταλούν στη διεύθυνσή σας μαζί με το φορτωτικό σημείωμα.

First place of destination" shall mean the place mentioned on the consignment note or any other transport document by means of which the goods are imported into the country of importation.
Ως“πρώτος τόπος προορισμού” νοείται ο τόπος που αναγράφεται στη φορτωτική ή κάθε άλλο έγγραφο μεταφοράς βάσει του οποίου εισέρχονται τα αγαθά στο κράτος μέλος εισαγωγής.

The content of these messages may also be the basis for the path requests on short notice, if required for the execution of the consignment note.
Στο περιεχόμενο αυτών των μηνυμάτων μπορεί επίσης να βασίζεται επείγον αίτημα εκχώρησης χρονοδιαδρόμου, αν είναι απαραίτητο για την εκτέλεση του δελτίου αποστολής.

First place of destination" shall mean the place mentioned on the consignment note or any other transport document by means of which the goods are imported into the country of importation.
Ως« πρώτος τόπος προορισμού» νοείται στην περίπτωση αυτή ο τόπος που αναγράφεται στην φορτωτική ή άλλο έγγραφο μεταφοράς, βάσει του οποίου εισέρχονται τα αγαθά στην χώρα εισαγωγής.

According to the contract between the Respondent and SIA Vendo, the latter was responsible for ensuring the accuracy of the information in the consignment note and for the consequences thereof.
Όπως προκύπτει από τη σύμβαση που συνήφθη μεταξύ της αναιρεσίβλητης και της SIA Vendo, η τελευταία ήταν υπεύθυνη για την ακρίβεια των πληροφοριών που παρατίθενται στο δελτίο αποστολής και για τις αντίστοιχες συνέπειες.

A freight train dispatched with only one consignment note and only one type of goods and composed of uniform wagons running from a consignor to a consignee without intermediate marshalling.
Εμπορευματική αμαξοστοιχία που αποστέλλεται με ένα μόνον δελτίο αποστολής και ένα μόνο είδος εμπορευμάτων, αποτελούμενη από ομοιόμορφες φορτάμαξες που κινούνται από αποστολέα σε παραλήπτη χωρίς ενδιάμεση διαλογή.

The results of the estimate of quantities and measurement must(in accordance with market regulations) appear on the consignment note, after having been previously agreed between you and the carrier.
Τα αποτελέσματα της προμέτρησης και της επιμέτρησης πρέπει(σύμφωνα με τις αγορανομικές διατάξεις) να αναγράφονται στο δελτίο αποστολής, αφού προηγουμένως συμφωνηθούν μεταξύ εσάς και του μεταφορέα.

The products will be delivered with a consignment note from the courier company we cooperate with for the shipment, and within 15 days you will also receive the original invoice by ordinary post.
Επίσης τα προϊόντα θα τα παραλάβετε με δελτίο αποστολής από την εταιρεία που συνεργαζόμαστε για την αποστολή των προϊόντων σας και εντός 15 ημερών θα παραλάβετε το πρωτότυπο τιμολόγιο με απλό ταχυδρομείο.

Cancel order Cancel an order is accepted only as long as not yet implemented and is not delivered in kind(ie not issued consignment note) or by sending electronic mail(e-mail), or by telephone.
Ακύρωση παραγγελίας γίνεται δεκτή μόνο για όσο διάστημα δεν έχει ακόμα εκτελεστεί και δεν έχει παραδοθεί το είδος(δηλαδή δεν έχει εκδοθεί δελτίο αποστολής), είτε μέσω αποστολής ηλεκτρονικού μηνύματος(e-mail), είτε τηλεφωνικά.

You must ensure and you certify by completing our consignment note or tendering a shipment to us that your shipment does not contain a prohibited article as specified in ICAO Annex 17 or other national or international regulations that govern aviation security.
Πρέπει να μας επιβεβαιώσετε μέσω της συμπλήρωσης του δελτίου αποστολής ή παραδίδοντάς μας ένα φορτίο ότι η Αποστολή σας δεν περιέχει κάποιο απαγορευμένο είδος όπως αυτό αναφέρεται στο Παράρτημα 17 ICAO ή άλλες εθνικές/ κρατικές ή διεθνείς ρυθμίσεις που διέπουν την ασφάλεια αερομεταφορών.