What is the translation of " CONSIGNMENT NOTE " in French?

• bordereau de livraison
• lettre de voiture/le
• lettre de voiture/document
• que la LDVE

Examples of using Consignment note in English and their translations into French

Annexes to the consignment note.
Annexes à la lettre de voiture.

The consignment note in particular.
En particulier, la lettre de voiture.

Content of the consignment note.
Contenu de la lettre de voiture.

Consignment note, technical documents, etc.
Lettre de transport, documents techniques, etc.

A CMR is a consignment note.
Une CMR est une feuille d'expédition.

Any shortages or apparent defects shall be detailed on the consignment note.
Toute lacune ou tout vice apparent sera détaillé(e) sur le bordereau de livraison.

Application of consignment note or postage.
Application de bordereaux de livraison ou d'affranchissement.

The product must be returned within fourteen(14) days upon receipt of the consignment note.
Le produit devra être retourné dans les quatorze(14) jours après réception du bordereau de livraison.

Duplicate of the consignment note;
Le duplicata de la lettre de voiture;

The consignment note may be issued electronically electronic consignment note.
La lettre de voiture peut être émise de façon électronique lettre de voiture électronique.

Modification of the consignment note.
Modification de la lettre de voiture.

One copy of the consignment note must be countersigned by the contracting authority and returned to the contractor or to its carrier.
Un exemplaire du bordereau de livraison doit être contresigné par le pouvoir adjudicateur et renvoyé au contractant ou à son transporteur.

Evidential Value of the Consignment Note.
Force probante de la lettre de voiture.

X During carriage conforming to 4.2.1.8.4, the consignment note/transport document should carry the following entry:“Carriage in accordance with paragraph 4.2.1.8.4.
X Lors du transport conformément au 4.2.1.8.4, la lettre de voiture/le document de transport devra porter la mention suivante:“Transport selon par. 4.2.1.8.4.

Article E. Content of the consignment note.
Article E. Contenu de la lettre de voiture.

Method: before signing the consignment note for acceptance, write your reserve specifying your motives and where possible inform us of the details of the damage as soon as possible.
Modalités: Inscrire la réserve sur le bordereau de livraison avant la signature pour acceptation, en spécifiant les motifs et en transmettant le plus rapidement possible, la nature du dommage.

Date of preparation of the consignment note.
Date d'établissement de la lettre de voiture.

Each delivery must be accompanied by a consignment note in duplicate, duly signed and dated by the contractor or its carrier, stating the purchase order number and particulars of the supplies delivered.
Chaque livraison doit être accompagnée d'un bordereau en deux exemplaires, datés et signés par le contractant ou son transporteur et mentionnant le numéro du bon de commande et le détail des fournitures livrées.

Date of preparation of the consignment note.
Date d ' établissement de la lettre de voiture.

The railway company which is in charge of the transport operation in the territory of the Contracting Party responsible for the office of destination shall forward to the latter sheet 2 and an additional sheet of the consignment note.
La société de chemin de fer qui a la charge du transport sur le territoire de la Partie contractante dont relève le bureau de destination remet à ce dernier le feuillet No 2 et un bordereau de route supplémentaire.

How to use "consignment note" in an English sentence

consignment note lorry sample format transportation.

sad goods consignment note format sample.

Experience of using PDA consignment note systems.

Fill out the consignment note as above.

hazardous waste consignment note sample cmr example.

consignment note template excel inventory agreement free.

The new consignment note must have a record of the original consignment note code referenced.

separate consignment note for each contract of carriage.

The UPS Consignment Note consists of one part.

Is the electronic consignment note sufficient for this?

How to use "bordereau de livraison" in a French sentence

Sur le bordereau de livraison fourni par le transporteur.

réserves manuscrites portées sur le bordereau de livraison du transporteur.

8.4 Le bordereau de livraison est expédié avec les Produits.

Le bordereau de livraison devra être daté et signé.

La signature du bordereau de livraison faisant preuve de livraison.

Le bordereau de livraison est une pièce comptable.

Conserver une copie originale du bordereau de livraison signé.

Le bordereau de livraison reprend ces données pour l’abattoir.

Le bordereau de livraison étant lui joint à la réclamation.

Pour cela elle tamponnera le bordereau de livraison du coursier.