What is the translation of " CONSIGNMENT NOTE " in Romanian?

• documentul de însoţire
• scrisoarea de trăsură
• documentului de însoţire
• de note de însoţire

Examples of using Consignment note in English and their translations into Romanian

The CMR is a consignment note.
CMR este o scrisoare de trăsură.

The consignment note is in 3-fold in the order of leaves 1,2,3.
Scrisoarea de trăsură este în 3-fold în ordinea frunzelor 1,2,3.

A CMR is a consignment note.
Un CMR este o scrisoare de trăsură.

The result of the checks shall be entered in the consignment note.
Rezultatul verificării este înscris în scrisoarea de trăsură.

Printing consignment note on plain paper.
Imprimarea scrisorii de trăsură pe hârtie simplă.

The CMR is a commonly used consignment note.
CMR este o notă de transport uzuală.

Digital consignment note, the variants in PrintCMR.
Nota de transport digital, variantele din PrintCMR.

(d) which is not specified in a material way in the consignment note; or.
Sau(d) care nu este specificat în vreun fel în documentul de însoţire;

Creating a consignment note by Excel.
Crearea unei note de transport de către Microsoft Excel.

There are certain vehicles that require a CMR, which is basically a consignment note.
Există autovehicule care necesită un CMR, care este, în principiu, o scrisoare de trăsură.

If applicable, the consignment note must also contain the following.
Dacă este cazul, CMR-ul trebuie să conțină și indicațiile următoare.

This authority shall signify its consent by appropriately stamping the consignment note.
Aceasta din urmă trebuie să semneze acordul său prin ştampliarea adecvată a documentului de însoţire.

The consignment note consists of 3 separate self-distributing A4 sheets.
Scrisoarea de trăsură este formată din 3 separate de distribuție A4.

The notifier shall supply on the consignment note information with particular regard to.
Notificantul trebuie să furnizeze, în documentul de însoţire, informaţii mai ales în legătură cu.

The consignment note shall be issued by the competent authority of dispatch.
Documentul de însoţire trebuie să fie emis de autoritatea competentă de expediţie.

A photo report can be attached to the consignment note, e.g. damage reports.
Un raport de fotografie poate fi atașat la scrisoarea de trăsură, de exemplu rapoarte de daune.

The OVAL AVC consignment note laser 3-fold is the most sold domestic consignment note.
Oficiul de brevete OVAL AVC 3 fold este cel mai vândut carnet de transport intern.

The competent authority of destination shall signify its authorization by appropriately stamping the consignment note.
Autoritatea competentă de destinaţie trebuie să semneze autorizarea sa ştampilând corespunzător documentului de însoţire.

The consignment note shall be issued by the last competent authority of transit within the Community.
Documentul de însoţire trebuie să fie emis de ultima autoritate competentă de tranzit din Comunitate.

The competent authority of destination shall signify its authorization by appropriately stamping the consignment note.
Autoritatea competentă de destinaţie trebuie să semneze autorizaţia sa prin ştampliarea adecvată a documentului de însoţire.

The model consignment note shall be reviewed and, if necessary, revised in the light of practical experience.
Modelul de fraht se revizuieşte şi, dacă este necesar, se modifică în funcţie de experienţa practică acumulată.

The competent authority of dispatch shall signify its authorization by appropriately stamping the consignment note.
Autoritatea competentă de expediţie trebuie să semneze autorizaţia sa prin ştampilarea documentului de însoţire în mod corespunzător.

A specimen of the consignment note shall be delivered by the carrier to the customs office of entry into the Community.
Transportatorul trebuie să trimită un exemplar al documentului de însoţire la biroul vamal de intrare în Comunitate.

All undertakings involved in the operation shall complete the consignment note at the points indicated, sign it and retain a copy.
Toate întreprinderile angrenate în operaţie trebuie să completeze documentul de însoţire la rubricile indicate, îl vor semna şi vor reţine o copie.

In case of prior written consent, the competent authority shall signify its authorization by appropriately stamping the consignment note.
În cazul acordului prealabil scris, autoritatea competentă trebuie să semneze autorizaţia sa printr-o ştampilare adecvată a documentului de însoţire.

All undertakings involved in the operation shall complete the consignment note at the points indicated, sign it and retain a copy thereof.
Toate întreprinderile care participă la această operaţie trebuie să completeze documentul de însoţire la rubricile indicate, îl vor semna şi vor păstra o copie a lui.

These conditions must be notified to the notifier in writing, with copies to the competent authorities concerned, and entered in the consignment note.
Aceste condiţii trebuie notificate în scris către notificant cu copii către celelalte autorităţi competente interesate şi trebuie incluse în documentul de însoţire.

First place of destination' shall mean the place mentioned on the consignment note or any other document by means of which the goods are imported into the importing Member State.
Prima destinaţie" înseamnă locul menţionat în scrisoarea de trăsură sau orice alt document pe baza cărora bunurile sunt importate în statul membru importator.

The consignment note may be presented electronically, using a revisable structured format which can be used directly for storage and processing by computers such as eCMR.
Scrisoarea de trăsură poate fi prezentată în format electronic, utilizându-se un format structurat modificabil care poate fi folosit direct de computere pentru stocare sau procesare, cum ar fi scrisoarea de trăsură electronică(e-CMR).

Once the notifier has received authorization, he shall complete the consignment note and send copies to the competent authorities concerned three working days before the shipment is made.
După ce notificantul a primit autorizaţia, el trebuie să completeze documentul de însoţire şi să trimită copii autorităţilor competente interesate înainte cu trei zile de efectuarea transportului.