What is the translation of " AMBITIOUS PROGRAM " in Greek?

• φιλόδοξο πρόγραμμα
• φιλόδοξου προγράμματος

Examples of using Ambitious program in English and their translations into Greek

So we have a very ambitious program.
Έχουμε ένα πολύ φιλόδοξο πρόγραμμα.

An ambitious program for the mapping of 1.5 million species of DNA.
Ένα φιλόδοξο πρόγραμμα για τη χαρτογράφηση του DNA 1, 5 εκατομμυρίου ειδών.

The government has an ambitious program for.
Έχουμε ένα φιλόδοξο πρόγραμμα για το.

Ambitious program, but at the moment all the terminals are occupied.
Φιλόδοξο πρόγραμμα, αλλά προς στιγμήν όλα τα τερματικά είναι απασχολημένα.

China has a very ambitious program.
Πρόκειται για ένα φιλόδοξο πρόγραμμα της Κίνας.

To stop the ambitious program for combating the humanitarian crisis.
Να τερματίσει το φιλόδοξο πρόγραμμα για την καταπολέμηση της ανθρωπιστικής κρίσης.

Here we are with a brand new and ambitious program org. 1 Free.
Εδώ είμαστε με ένα ολοκαίνουργιο και φιλόδοξο πρόγραμμα org. 1 Δωρεάν.

An ambitious program to privatize banks and develop the nascent financial sector is underway.
Ένα φιλόδοξο πρόγραμμα για την ιδιωτικοποίηση των τραπεζών και την ανάπτυξη του εκκολαπτόμενου χρηματιστικού τομέα βρίσκεται καθ' οδό.

A victory of yes could reinforce the empowerment of the current coalition on an ambitious program of reforms.
Μια νίκη του«Ναι» θα μπορούσε να ενισχύσει την ενδυνάμωση του τρέχοντος συνασπισμού, για ένα φιλόδοξο πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων.

EYDAP has launched an ambitious program of renewable energy utilization.
Η ΕΥΔΑΠ έχει ξεκινήσει ένα φιλόδοξο πρόγραμμα αξιοποίησης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας που διαθέτει.

With the sale of a 10% slice of the Greek Telecommunications Organization(OTE) to Deutsche Telecom AG. a series of privatizations will start in the context of the government's ambitious program.
Με την πώληση ενός ακόμη ποσοστού 10% του ΟΤΕ στη γερμανική Deutsche Telekom θα ανοίξει ο χορός των αποκρατικοποιήσεων στα πλαίσια του φιλόδοξου προγράμματος της κυβέρνησης.

To promote- in practice- an ambitious program of advancing equality with the motto:“All different- all equal”.
Να προωθήσουμε στην πράξη ένα μεγάλο και φιλόδοξο πρόγραμμα προώθησης της ισότητας με σύνθημα όλοι διαφορετικοί- όλοι ίσοι.

It was explicitly agreed, among other things, that the government will work methodically for the implementation of an ambitious program of structural reforms to modernize the public sector.
Στα τότε συμφωνηθέντα προβλεπόταν ρητά, ανάμεσα σε άλλα, πως η κυβέρνηση θα εργαστεί μεθοδικά προς την κατεύθυνση της υλοποίησης ενός φιλόδοξου προγράμματος διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων για τον εκσυγχρονισμό του δημοσίου τομέα.

THE PROGRAM“Ancient Drama Today” is an ambitious program dedicated to ancient drama and its influences in the modern day.
Το αρχαίο δράμα σήμερα αποτελεί ένα φιλόδοξο πρόγραμμα αφιερωμένο στο αρχαίο δράμα και τις προεκτάσεις του στον σύγχρονο κόσμο.

And because of that, we must cooperate with all the critical factors, because without the mobilisation of the international community and with everybody's good will, it's not possible to implement this ambitious program.
Για αυτό τον λόγο, πρέπει να συνεργαστούμε με όλους τους κρίσιμους παράγοντες διότι χωρίς την κινητοποίηση της διεθνούς κοινότητας και την καλή θέληση των πάντων, δεν είναι δυνατό να εφαρμοστεί αυτό το φιλόδοξο πρόγραμμα.

Over the past 20 months, we have been implementing an ambitious program for the adaptation of the Greek economy in all sectors.
Τους τελευταίους 20 μήνες εφαρμόζεται ένα φιλόδοξο πρόγραμμα προσαρμογής της ελληνικής οικονομίας σε όλους τους τομείς.

This ambitious program may eventually cover and“regenerate” much of the country's land suitable for coconut farming.
Αυτό το φιλόδοξο πρόγραμμα μπορεί τελικά να καλύψει και να«αναγεννήσει» μεγάλο μέρος των εκτάσεων της χώρας που είναι κατάλληλες για καλλιέργεια καρύδας.

The European Association of Urology(EAU)“runs” an ambitious program for the development of a new Training model for Urologists.
Η Ευρωπαϊκή Ουρολογική Εταιρεία(EAU)«τρέχει» ένα φιλόδοξο πρόγραμμα ανάπτυξης νέου μοντέλου εκπαίδευσης για την ειδικότητα.

This is the term of an ambitious program set out by the Hellenic Institute of Holography for the use of display holography in applications related to cultural heritage.
Αυτό είναι το όνομα ενός φιλόδοξου προγράμματος του Ελληνικού Ινστιτούτου Ολογραφίας που περιλαμβάνει μια σειρά σχεδίων και υπο-προγραμμάτων για την εφαρμογή της εκθεματικής ολογραφίας στο πεδίο της εν γένει πολιτιστικής κληρονομιάς.

The Church was affected likewise, especially since Alfred initiated an ambitious program to translate religious materials into English.
Η Εκκλησία επηρεάστηκε, επίσης, καθώς ο Αλφρέδος ξεκίνησε ένα φιλόδοξο πρόγραμμα μετάφρασης θρησκευτικών κειμένων στα αγγλοσαξονικά.

In some ways, Debater is IBM's new ambitious program of artificial intelligence after the Deep Blue computer that had won champion Gary Kasparov in 1997 and the Watson computer that defeated Jeopardy's 2011 knowledge game champions.
Κατά κάποιο τρόπο, το Debater αποτελεί το νέο φιλόδοξο πρόγραμμα τεχνητής νοημοσύνης της ΙΒΜ μετά τον υπολογιστή Deep Blue που είχε νικήσει τον πρωταθλητή στο σκάκι Γκάρι Κασπάροβ το 1997 και τον υπολογιστή Watson που νίκησε τους πρωταθλητές του παιγνιδιού γνώσεων Jeopardy το 2011.

Since then 8 million euros was invested, applying the ambitious program of building the best Marina in the Aegean Sea!
Περισσότερα από οκτώ εκατομμύρια ευρώ έχουν επενδυθεί έκτοτε εφαρμόζοντας το φιλόδοξο πρόγραμμα δημιουργίας και λειτουργίας της καλύτερης Μαρίνας στο Αιγαίο!

However, as reported by a part of the press in Skopje, government's ambitious program to attract foreign investment due to the global economic crisis is likely to fail completely, since most foreign investments who were initially announced either canceled or finally postponed.
Ωστόσο, όπως αναφέρει μεγάλη μερίδα του Τύπου των Σκοπίων, το φιλόδοξο πρόγραμμα της κυβέρνησης για την προσέλκυση ξένων επενδύσεων, λόγω και της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, κινδυνεύει να αποτύχει πλήρως, καθώς οι περισσότερες ξένες επενδύσεις που είχαν αναγγελθεί, είτε ματαιώθηκαν είτε αναβλήθηκαν.

On behalf of the Republic, I wish to express my appreciation to all of our creditors who have supported our ambitious program of reform and adjustment and who have shared the sacrifices of the Greek people in this historic endeavor.
Εκ μέρους της Ελληνικής Δημοκρατίας, θα ήθελα να εκφράσω την εκτίμησή μου σε όλους τους πιστωτές μας που στήριξαν το φιλόδοξο πρόγραμμα των μεταρρυθμίσεων και της προσαρμογής και οι οποίοι μοιράστηκαν τις θυσίες του ελληνικού λαού σε αυτήν την ιστορική προσπάθεια».

In 2009, the European Union launched an ambitious program to promote the use of renewable fuels in EU transport.
Το 2009, η Ευρωπαϊκή Ένωση ξεκίνησε ένα φιλόδοξο πρόγραμμα για την προώθηση της χρήσης ανανεώσιμων καυσίμων στις μεταφορές στις χώρες-μέλη.

Minister Venizelos stated«On behalf of the Republic, I wish to express my appreciation to all of our creditors who have supported our ambitious program of reform and adjustment and who have shared the sacrifices of the Greek people in this historic endeavour.
Ο Υπουργός Οικονομικών Ευάγγελος Βενιζέλος δήλωσε«Εκ μέρους της Ελληνικής Δημοκρατίας, θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους τους πιστωτές μας, οι οποίοι υποστήριξαν το φιλόδοξο πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων και προσαρμογής και οι οποίοι έχουν κατανοήσει τις θυσίες του ελληνικού λαού σε αυτήν την ιστορική προσπάθεια.

Mitsotakis, a U.S.-educated reformer, has already unveiled an ambitious program to digitize the government, attract foreign investment, and reform labor relations and education, among other priorities.
Ο Μητσοτάκης, ένας μορφωμένος στις ΗΠΑ μεταρρυθμιστής, έχει ήδη παρουσιάσει ένα φιλόδοξο πρόγραμμα για την ψηφιοποίηση της κυβέρνησης, την προσέλκυση ξένων επενδύσεων και τη μεταρρύθμιση των εργασιακών σχέσεων και της εκπαίδευσης, μεταξύ άλλων προτεραιοτήτων.

As we enter the second half of 2017, we remain committed to ensuring our ambitious program remains on-track to deliver the value and opportunities targeted,” Al-Falih said in the statement.
Καθώς μπαίνουμε στο δεύτερο μισό του 2017, παραμένουμε δεσμευμένοι στην τήρηση του φιλόδοξου ενεργειακού προγράμματος προκειμένου υλοποιηθούν οι στόχοι που έχουν τεθεί και να αξιοποιηθούν όλες οι ευκαιρίες», ανέφερε ο Al-Falih σε σχετική ανακοίνωση.

The construction of the new state of the art building is part of a comprehensive and ambitious program of civil protection ministry in partnership with Greek Police Headquarters for the modernization of the Greek Police buildings.
Η κατασκευή του νέου υπερσύγχρονου μεγάρου αποτελεί μέρος ενός συνολικού και φιλόδοξου προγράμματος του υπουργείου προστασίας του πολίτη και του Αρχηγείου της Ελληνικής Αστυνομίας για τον κτιριακό εκσυγχρονισμό της Ελληνικής Αστυνομίας.

As we enter the second half of 2017, we remain committed to ensuring our ambitious program remains on-track to deliver the value and opportunities targeted,” Al-Falih was quoted as saying in a statement issued earlier this year.
Καθώς μπαίνουμε στο δεύτερο μισό του 2017, παραμένουμε δεσμευμένοι στην τήρηση του φιλόδοξου ενεργειακού προγράμματος προκειμένου υλοποιηθούν οι στόχοι που έχουν τεθεί και να αξιοποιηθούν όλες οι ευκαιρίες», ανέφερε ο Al-Falih σε σχετική ανακοίνωση.