What is the translation of " AMBITIOUS PROGRAM " in Slovak?

• ambiciózny program

Examples of using Ambitious program in English and their translations into Slovak

Child Nutrition Scheme' is a very ambitious program.
Jedno-dieťaťový systém bol veľmi ambiciózny program.

His ambitious program of reform focused on three areas.
Pripravila som ambiciózny program, ktorý sa týka reforiem v troch oblastiach.

There is also promised an ambitious program of investment.
Preto navrhujem ambiciózny investičný program.

This would not only certainly discourage operators to request for funds but it would scare administrations to elaborate ambitious programs.
Celkom isto by to nielen odrádzalo prevádzkovateľov od požadovania finančných prostriedkov, ale vystrašilo by to administratívy, aby vypracovali ambiciózne programy.

Here we are with a brand new and ambitious program org. 1 Free.
Tu sme sa úplne novú a ambiciózny program org. 1 Zdarma.

We are launching an ambitious program to support and develop businesses created by women in Burkina Faso.
Práve teraz začal ambiciózny program na podporu a rozvoj podnikov založených ženami v Burkina Faso.

To deal with the massive unemployment and economic paralysis of the Great Depression, both the US and German governments launched innovative and ambitious programs.
Na vysporiadanie sa s obrovskou nezamestnanosťou a ekonomickou paralýzou Veľkej hospodárskej krízy americká i nemecká vláda spustila inovatívne a ambiciózne programy.

To prepare, the city has begun an ambitious program to capture these huge dumps with a network of tanks built into the median road.
Aby sme pripravili, mesto začalo ambiciózny program na zachytenie týchto obrovských skládok vody so sieťou cisterien postavených na dopravných cestách.

Finish presidency at the Council of the EU has started on July 1, ambassador of Republic of Finland to Poland claims Helsinki prepared ambitious program despite the institutions are setting up its leadership.
Finské predsedníctvo v Rade EÚ začalo 1. júla a veľvyslanec Fínskej republiky v Poľsku tvrdí, že Helsinki pripravili ambiciózny program napriek tomu.

So to prepare, the city has begun an ambitious program to capture those huge dumps of water with a network of cisterns built into road medians.
Aby sme pripravili, mesto začalo ambiciózny program na zachytenie týchto obrovských skládok vody so sieťou cisterien postavených na dopravných cestách.

To deal with the massive unemployment and economic paralysis of the Great Depression, both the Rooseveltgovernment in the US and Hitler's government in Germany launched innovative and ambitious programs.
Na vysporiadanie sa s obrovskou nezamestnanosťou a ekonomickou paralýzou Veľkej hospodárskej krízy americká i nemecká vláda spustila inovatívne a ambiciózne programy.

After the conflict ended, the government enacted an ambitious program of economic development, often financed by loans from the Government of China.
Od ukončenia konfliktu vláda schválila ambiciózny program projektov hospodárskeho rozvoja, z ktorých mnohé sú financované z pôžičiek od vlády Číny.

Saudi Arabia's plan to develop 100 miles of sandy coastline while protecting the Red Sea environment was one of the first detailed initiatives to emerge from bin Salman's Vision 2030, an ambitious program to end the kingdom's addiction to oil.
Plán Saudskej Arábie rozvíjať 160 kilometrov dlhé piesočnaté pobrežie pri Červenom mori bol jednou z prvých podrobných iniciatív, ktoré vyplynuli z bin Salmanovej vízie známej ako“Vision 2030” čo predstavuje ambiciózny program na ukončenie závislosti kráľovstva voči ropnému sektoru.

So, to prepare, the city has started an ambitious program to capture those huge dumps of water with a network of tanks built in the middle streets.
Aby sme pripravili, mesto začalo ambiciózny program na zachytenie týchto obrovských skládok vody so sieťou cisterien postavených na dopravných cestách.

Many economists think the next hike will occur no earlier than June, given that the Fed likely wants time to assess the likelihood that Congress will pass Trump's ambitious program of tax cuts, deregulation and increased spending on infrastructure.
Mnohí ekonómovia sa domnievajú, že centrálna banka USA opäť zvýši úroky najskôr v júni vzhľadom na to, že Fed chce mať čas na zhodnotenie pravdepodobnosti toho, či Kongres schváli ambiciózny program prezidenta Donalda Trumpa zameraný na redukciu daní, dereguláciu a zvýšenie výdavkov na infraštruktúru.

So, to get ready, the city started an ambitious program to capture the huge water dumps that have a tank network built into the median of the road.
Aby sme pripravili, mesto začalo ambiciózny program na zachytenie týchto obrovských skládok vody so sieťou cisterien postavených na dopravných cestách.

As part of its better regulation agenda the Commission is pursuing an ambitious program to identify and remove unnecessary regulatory constraints.
Ako súčasť svojho programu lepšej právnej regulácie Komisia sleduje ambiciózny program na identifikovanie a odstránenie zbytočných regulačných obmedzení.

It carries out an ambitious program, focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy to enable important scientific discoveries.
ESO realizuje ambiciózny program zameraný na navrhovanie, výstavbu a prevádzku výkonných pozemných pozorovacích zariadení, ktoré umožnia astronómom robiť dôležité vedecké objavy.

The National Institutes of Health is currently sponsoring the Human Microbiome Project, an ambitious program to learn more about the genetics of these close friends of our species.
Národné ústavy zdravia je v súčasnej dobe sponzoruje mikrobiom projekt Human, ambiciózny program, dozvedieť sa viac o genetike týchto blízkych priateľov nášho druhu.

ESO carries out an ambitious program focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities enabling astronomers to make important scientific discoveries.
ESO uskutočňuje ambiciózny program zameraný na návrh, konštrukciu a prevádzku výkonných pozemných pozorovacích komplexov umožňujúci astronómom dosiahnuť významné vedecké objavy.

During the post-conflict years under President Mahinda RAJAPAKSA, the government enacted an ambitious program of infrastructure development projects, many of which were financed by loans from the Government of China.
Od ukončenia konfliktu vláda schválila ambiciózny program projektov hospodárskeho rozvoja, z ktorých mnohé sú financované z pôžičiek od vlády Číny.

ESO carries out an ambitious program focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities enabling astronomers to make important scientific discoveries.
ESO realizuje ambiciózny program zameraný na navrhovanie, výstavbu a prevádzku výkonných pozemných pozorovacích zariadení, ktoré umožnia astronómom robiť dôležité vedecké objavy.

Since the end of the conflict, the government has enacted an ambitious program of economic development projects, many of which are financed by loans from the Government of China.
Od ukončenia konfliktu vláda schválila ambiciózny program projektov hospodárskeho rozvoja, z ktorých mnohé sú financované z pôžičiek od vlády Číny.

ESO carries out an ambitious program focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities enabling astronomers to make important scientific discoveries.
Uskutočňuje ambiciózny program zameraný na projektovanie, konštrukciu a prevádzkovanie výkonných astronomických zariadení, ktoré umožňujú uskutočňovať dôležité vedecké objavy v astronómii.

PETERSBURG(AP)- Russian President Vladimir Putin on Tuesday put forward an ambitious program to secure a foothold in the Arctic, including efforts to build new ports and other infrastructure facilities and expand an icebreaker fleet.
PETROHRAD- Ruský prezident Vladimir Putin predstavil v utorok ambiciózny program na zabezpečenie ruskej prítomnosti v Arktíde vrátane úsilia o vybudovanie nových prístavov a inej infraštruktúry, či rozšírenie flotily ľadoborcov na jadrový pohon.

Mr. Masuko said:"This is an ambitious program to maximize our strengths in growing product segments, especially four-wheel drive, and to pursue growth in markets where our brand has strong potential, particularly the ASEAN region.
Prezident Osamu Masuko pri tejto príležitosti uviedol:"Toto je náš ambiciózny program s cieľom maximálne využiť naše silné stránky v rastúcich segmentoch trhu, najmä v kategórii vozidiel s pohonom všetkých kolies, a podporovať rast na trhoch, kde má naša značka vysoký potenciál, najmä v regióne ASEAN.

President Vladimir Putin on Tuesday put forward an ambitious program to secure Russia's foothold in the Arctic, including efforts to build new ports and other infrastructure facilities and expand an icebreaker fleet.
Ruský prezident Vladimir Putin predstavil v utorok ambiciózny program na zabezpečenie ruskej prítomnosti v Arktíde vrátane úsilia o vybudovanie nových prístavov a inej infraštruktúry, či rozšírenie flotily ľadoborcov na jadrový pohon.

He promises“massive investments” in energy storage, sustainable plastics, and other green technologies, along with ambitious programs to shift US agriculture away from today's industrial model toward regenerative farming, which builds healthy soil that improves resilience to drought and other climate impacts while slowing global warming by sequestering carbon.
Sanders sľubuje„masívne investície“ do technológií ukladania energie, trvalo udržateľných plastov a ďalších ekologických technológií, spolu s ambicióznymi programami na posunutie amerického poľnohospodárstva od dnešného priemyselného modelu k regeneratívnemu hospodáreniu, ktoré vytvára zdravú pôdu, zlepšuje odolnosť voči suchu a ďalším klimatickým vplyvom a zároveň spomaľuje globálne otepľovanie zachytávaním uhlíka.