What is the translation of " BASIC POLICY " in Greek?

• βασική πολιτική
• βασικές πολιτικές

Examples of using Basic policy in English and their translations into Greek

Now that's basic policy.
Είναι βασική πολιτική.

Basic Policy of Quality.
Βασική πολιτική ποιότητας.

Protecting the privacy of users(especially minors) is a basic policy of OneNet.
Η προστασία της ιδιωτικής ζωής των χρηστών(κυρίως ανηλίκων) είναι βασική πολιτική της OASIS.

When the basic policy is considered.
Όταν τεθούν βασικές πολιτικές αρχές.

To protect the users' privacy(especially the Minors) is the basic policy of HeroGo.
Η προστασία της ιδιωτικής ζωής των χρηστών(κυρίως ανηλίκων) είναι βασική πολιτική της OASIS.

In other words, the basic policy of the enterprise must be the quality of the activity strategy.
Με άλλα λόγια, η βασική πολιτική της επιχείρησης πρέπει να είναι η ποιότητα στη βάση της στρατηγικής δραστηριότητας.

To provide high-quality product and moderate service is always our basic policy.
Για να παρέχουν την υψηλή ποιότητα το προϊόν και η μέτρια υπηρεσία είναι πάντα η βασική πολιτική μας.

Law No 107/2001(establishing the basic policy and arrangements for the protection and promotion of cultural heritage).
Νόμος αριθ. 107/2001(σχετικά με τη θέσπιση της βασικής πολιτικής και των ρυθμίσεων για την προστασία και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς).

In the same vein we are underwriting our meetings with the regional powers in the Middle East and these will set basic policy for resolving the Syrian crisis.
Στο ίδιο πνεύμα, διασφαλίζουμε τις συναντήσεις μας με τις περιφερειακές δυνάμεις στη Μέση Ανατολή και αυτές θα καθορίσουν τη βασική πολιτική για την επίλυση της κρίσης της Συρίας.

Or if all governments had a basic policy to always put things back where they found them and to clean up their own mess.
Ή αν όλες οι κυβερνήσεις διέθεταν μια βασική πολιτική βάσει της οποίας θα άφηναν όλα τα πράγματα εκεί που τα βρήκαν και θα καθαρίζουν όποια«ακαταστασία» δημιουργούσαν.

The State Prosecutor's Office is investigating all the complaints, and after they decide on a basic policy, suitable decisions can be made in individual cases as well.".
Ο εισαγγελέας εξετάζει όλες τις καταγγελίες και αφού αποφασίσει για μια βασική πολιτική, μπορούν να ληφθούν και κατάλληλες αποφάσεις σε μεμονωμένες περιπτώσεις».

I would like to state that it is a basic policy of the Commission to reject and oppose actively any form of dumping, and that includes social dumping.
Θέλω να δηλώσω ότι βασική πολιτική της Επιτροπής είναι να απορρίπτει και να αντιτίθεται ενεργά σε κάθε μορφή ντάμπινγκ κι αυτό περιλαμβάνει το κοινωνικό ντάμπινγκ.

The country should adhere to poverty relief targets and standards set by the CPC Central Committee, and carry out the Party's basic policy on targeted poverty alleviation, Xi said.
Η χώρα θα πρέπει να τηρήσει τους στόχους και τα πρότυπα που έχει θέσει η Κεντρική Επιτροπής του CPC και να εφαρμόσει τη βασική πολιτική του Κόμματος για τη στοχευόμενη καταπολέμηση της καταπολέμηση της φτώχειας, δήλωσε ο Σι.

Ghosn's flight will not affect Nissan's basic policy of holding him responsible for the serious misconduct uncovered by the internal investigation.
Η αεροπορική αναχώρηση του Ghosn από την Ιαπωνία δεν θα επηρεάσει τη βασική πολιτική της Nissan, η οποία τον θεωρεί υπεύθυνο για τις σοβαρές παραβάσεις που αποκαλύφθηκαν από την εσωτερική έρευνα.

Writing for a unanimous three-judge appeals court panel, Chief Judge Dennis Jacobs said, however, that to give the Fed power to deny disclosure because it thinks it best to do so"would undermine the basic policy that disclosure, not secrecy, is the dominant objective.".
Εκ μέρους του ομόφωνου πάνελ των τριών δικαστών του εφετείου, ο επικεφαλής δικαστής Ντένις Τζέικομπς είπε πως το να δοθεί εξουσία στη Fed να αρνηθεί την αποκάλυψη επειδή νομίζει ότι είναι καλύτερα να το κάνει«θα υπονόμευε τη βασική πολιτική πως η αποκάλυψη, και όχι η μυστικότητα, είναι ο κυρίαρχος σκοπός της FOIA».

The third basic policy of our company is to carry out its activities within the framework of the General Criteria Standard for the Operation of Various Types of Inspection Institutions.
Η τρίτη βασική πολιτική της εταιρείας μας είναι να ασκεί τις δραστηριότητές της στο πλαίσιο του Προτύπου Γενικών Κριτηρίων για τη λειτουργία διαφόρων τύπων φορέων επιθεώρησης.

Suga said that Japan would restart commercial whaling in keeping with“Japan's basic policy of promoting sustainable use” of sea life based on scientific evidence.
Ο Suga υποστήριξε ότι η επαναφορά της φαλαινοθηρίας θα είναι«στην ίδια γραμμή με τη βασική πολιτική της Ιαπωνίας για την προώθηση της ουσιαστικής χρήσης των υδρόβιων πηγών, βασισμένη σε επιστημονικά δεδομένα».

Obey the law The basic policy underlying the MSM Integrity Code is the company's commitment to conduct its business in full compliance with applicable law.
Τήρηση του νόμου Η βασική πολιτική που αποτελεί το θεμέλιο για τον Κώδικα ηθικής ακεραιότητας της DaimlerChrysler είναι η δέσμευση της εταιρείας να διεξάγει τις επιχειρήσεις της σε πλήρη συμμόρφωση με την ισχύουσα νομοθεσία.

Based on this recognition Panasonic complies with relevant laws and regulations of each country and engages in business activities in line with its basic policy of reducing the impact of chemical substances throughout the product's entire lifecycle-from material procurement to production, use by the customer, and disposal.
Έτσι, η Panasonic συμμορφώνεται με τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς κάθε χώρας και προβαίνει σε επιχειρηματικές δραστηριότητες που συμβαδίζουν με τη βασική της πολιτική μείωσης της επίδρασης των χημικών προϊόντων μέσα από ολόκληρο τον κύκλο ζωής του προϊόντος, από την προμήθεια υλικών έως την παραγωγή, τη χρήση από τον καταναλωτή και την απόρριψη.

The basic policy that materializes the vision of PYRODOMI is the qualitative differentiation from the competition, based on its expertise and know-how, its certification by international organizations and its partnerships.
Η βασική πολιτική που υλοποιεί το Όραμα της εταιρείας είναι η ποιοτική διαφοροποίηση από τον ανταγωνισμό, με βάση την τεχνογνωσία, την εμπειρία της, την πιστοποίησή της από διεθνείς οργανισμούς και τις συνεργασίες της.

The major issue is the problem of the scope of cohesion, but here I want to say that we socialists are calling for improvement, credibility, efficacy and simplification, as the commissioner also said. I believe here, Commissioner, that we need to pass from evolution to revolution in the field of simplification; all this is not so that we can abolish cohesion, which is a basic policy of the European Union, but so that we can improve it and make it more effective.
Το μεγάλο ζήτημα είναι το πρόβλημα του πεδίου της συνοχής, αλλά εδώ θέλω να πω ότι εμείς οι σοσιαλιστές ζητούμε βελτίωση, αξιοπιστία, αποτελεσματικότητα, απλοποίηση όπως είπε και ο Επίτροπος, και εδώ νομίζω κ. Επίτροπε πρέπει από την'evolution' να περάσουμε στη'revolution' στο πεδίο της απλοποίησης, αλλά όλα αυτά όχι για να καταργήσουμε την συνοχή η οποία είναι μια βασική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά για να την κάνουμε καλύτερη και αποτελεσματικότερη.

Panasonic also ensures, through a separately defined basic policy on product safety, that the ideals of quality assurance and product safety are thoroughly followed throughout the entire Panasonic Group.
H Panasonic διασφαλίζει επίσης, μέσω μιας διακριτά καθορισμένης βασικής πολιτικής για την ασφάλεια του προϊόντος ότι τα ιδανικά της διασφάλισης ποιότητας και της ασφάλειας των προϊόντων τηρούνται σε όλο τον Όμιλο Panasonic.

One such dimension is the EU' s basic policy of deepening its policies, i.e. strengthening social cohesion in Europe and ironing out differences, and another is its enlargement policy, i.e. strengthening countries which have problems.
Η μια διάσταση είναι οι βασικές πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αφορούν την εμβάθυνση των πολιτικών της, δηλαδή την ενίσχυση της κοινωνικής Ευρώπης και την άμβλυνση των διαφορών, και η πολιτική της για την διεύρυνση, δηλαδή την ενίσχυση των χωρών όπου υπάρχουν προβλήματα.

What it can do, Mr President, is to apply a more active basic policy with more coordination and increased intervention. It can examine the weaknesses of the common agricultural policy, which to all intents and purposes destroys the motivation of people living in and from forests and drives them away.
Κύριε Πρόεδρε, να κάνει πιο ενεργό βασική πολιτική· με περισσότερο συντονισμό και μεγαλύτερη παρέμβαση· να κοιτάξει τις αδυναμίες της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής, η οποία στην ουσία σπρώχνει τον κόσμο που ζει μέσα στα δάση και ζει οικονομικά από τα δάση να μην έχει κίνητρα και να φεύγει.

Basic Policies on CSR.
Βασικές πολιτικές για την ΕΚΕ.

Basic Policies for the Implementation and Development of Integrated eGovernment Systems".
Της Βασικές πολιτικές υλοποίησης και ανάπτυξης ολοκληρωμένων συστημάτων» η Department.

Basic policies for allocating resources are discussed.
Βασικές πολιτικές για την κατανομή πόρων θα εξεταστούν.

The consistency is particularly relevant for the company's basic policies and procedures.
Η συνέπεια είναι ιδιαίτερα σημαντική για τις βασικές πολιτικές και διαδικασίες μιας επιχείρησης.

The consistency must be specifically relevant to the basic policies and procedures of corporation.
Η συνέπεια είναι ιδιαίτερα σημαντική για τις βασικές πολιτικές και διαδικασίες μιας επιχείρησης.

Our Research& Development team under the following basic policies to achieve growth in priority business fields and to create new businesses.
Η ομάδα μας έρευνας& ανάπτυξης υπό την ακόλουθη βασική πολιτική για να επιτύχει την αύξηση των επιχειρησιακών τομέων προτεραιότητας και για να δημιουργήσει τις νέες επιχειρήσεις.