What is the translation of " CHANGES ARE NEEDED " in Greek?

• χρειάζονται αλλαγές
• αλλαγές είναι απαραίτητες
• απαιτούνται αλλαγές
• πρέπει να γίνουν αλλαγές

Examples of using Changes are needed in English and their translations into Greek

Two other changes are needed.
Δύο ακόμη αλλαγές είναι απαραίτητες.

Changes are needed, but not like this.
Χρειάζονται αλλαγές αλλά όχι έτσι.

No one doubts that changes are needed.
Ουδείς διαφωνεί ότι απαιτούνται αλλαγές.

Changes are needed in our lives.
Οι αλλαγές είναι απαραίτητες στη ζωή μας.

No surfactant or pH changes are needed.
Δεν επιφανειοδραστικό ή ρΗ αλλαγές που απαιτούνται.

Changes are needed in several areas.
Απαιτούνται αλλαγές σε αρκετούς τομείς.

But for that, treaty changes are needed….
Για το λόγο αυτό, απαιτούνται αλλαγές στη συνθήκη….

Big changes are needed in both areas.
Μεγάλες αλλαγές χρειάζονται και στα δύο επίπεδα.

Do you believe some changes are needed?
Πιστεύετε ότι χρειάζονται αλλαγές σε αυτή την εταιρική σχέση;?

What changes are needed after all these years?
Ποιες αλλαγές είναι απαραίτητες, μετά από πόσα χρόνια;?

Or are you of the opinion that no changes are needed?
Θεωρείτε οτι δεν πρέπει να γίνουν αλλαγές;?

Changes are needed and we are making them.
Η χώρα χρειάζεται αλλαγές και τις πραγματοποιούμε.

What I believe isn't important, changes are needed here.
Δεν έχει σημασία τι πιστεύω. Πρέπει να γίνουν αλλαγές εδώ.

What changes are needed to accommodate new values?
Ποιες αλλαγές απαιτούνται για την προσαρμογή στα νέα δεδομένα;?

International organisations such as the OSCE say changes are needed.
Διεθνείς οργανισμοί, όπως ο ΟΑΣΕ, αναφέρουν ότι οι αλλαγές είναι απαραίτητες.

Wherever changes are needed, we are proactive in making them.
Όπου απαιτούνται αλλαγές, τις πραγματοποιούμε άμεσα.

To help your child achieve and maintain a healthy weight, lifestyle changes are needed.
Για να βοηθήσετε το παιδί να πετύχει και να διατηρήσει ένα υγιές βάρος, χρειάζονται αλλαγές του τρόπου ζωής.

Wholesale changes are needed;"business as usual… is unacceptable".
Απαιτούνται αλλαγές».«Το business as usual είναι απαράδεκτο».

In addition, after such a cleaning, you can distinctly feel the energy of the environment and understand what changes are needed.
Επιπλέον, μετά από ένα τέτοιο καθαρισμό, μπορείτε να αισθανθείτε σαφώς την ενέργεια του περιβάλλοντος και να κατανοήσουν τι αλλαγές χρειάζονται.

Generally, many genetic changes are needed before cancer develops.
Συνήθως, πολλές τέτοιες γενετικές αλλαγές απαιτούνται πριν την ανάπτυξη του καρκίνου.

These changes are needed to ensure that we can continue to deliver a collaborative, connected, and intelligent service.
Αυτές οι αλλαγές απαιτούνται για να διασφαλίσουμε ότι μπορούμε να συνεχίσουμε να προσφέρουμε μία έξυπνη υπηρεσία.

Over the past year, the Commission has screened the entire Union acquis(body of EU law) to examine whether any changes are needed in light of the UK's withdrawal.
Τον περασμένο χρόνο, η Επιτροπή εξέτασε διεξοδικά το ενωσιακό acquis για να διαπιστώσει αν χρειάζονται αλλαγές υπό το φως της βρετανικής αποχώρησης.

There comes a time when changes are needed, along with new plans and approaches to action.
Έρχεται μια εποχή που χρειάζονται αλλαγές, μαζί με νέα σχέδια και προσεγγίσεις για δράση.

I think the Council is using as an excuse the messages that you, Mr Barroso, have been sending out for months, namely that no changes are needed.
Πιστεύω ότι το Συμβούλιο χρησιμοποιεί σαν δικαιολογία τα μηνύματα που εσείς, κύριε Barroso, στέλνετε για μήνες, δηλαδή ότι δεν χρειάζονται αλλαγές.

It's clear that major changes are needed at the world's most popular ride-hailing service.
Είναι πλέον περισσότερο από σαφές πως η πιο δημοφιλής υπηρεσία ride-sharing στον κόσμο, χρειάζεται αλλαγές.

Sending humans to Mars by the 2030s is affordable, a group of experts finds, but some key changes are needed if it is going to happen.
Η αποστολή ανθρώπων στον Άρη από το 2030 είναι προσιτή, επισημαίνει ομάδα ειδικών, αλλά θα πραγματοποιηθούν ορισμένες θεμελιώδεις αλλαγές που απαιτούνται, εάν πρόκειται να συμβεί.

The PiS says the changes are needed to ensure courts serve all Poles, not just the“elites”.
Το PiS υποστηρίζει πως οι αλλαγές είναι απαραίτητες ώστε να διασφαλιστεί πως τα δικαστήρια εξυπηρετούν όλους τους Πολωνούς και όχι μόνο τις«ελίτ».

According to the Igman resolution, the Dayton Agreement addressed a specific situation at a time that has now passed, and changes are needed to build a"lasting and just peace".
Σύμφωνα με το ψήφισμα Ίγκμαν, η Συμφωνία Ντέιτον επέλυσε μια συγκεκριμένη κατάσταση σε χρόνο οποίος έχει πλέον παρέλθει, και οι αλλαγές είναι απαραίτητες για την καθιέρωση"μακροχρόνιας και δίκαιης ειρήνης".

However, he said, legislative changes are needed to ensure judicial independence, efficiency and accountability.
Ωστόσο, ανέφερε, οι νομοθετικές αλλαγές είναι απαραίτητες για να εξασφαλιστεί δικαστική ανεξαρτησία, αποδοτικότητα και υπευθυνότητα.

I say changes are needed because you have a bunch of 20-something-year-old newly recovered addicts owning and operating some of the HIPPA-protected treatment programs, such as intensive outpatient programs, called IOPs.
Λέω Οι αλλαγές που χρειάζονται, επειδή έχετε μια δέσμη των 20-κάτι-year-old πρόσφατα ανάκτηση τοξικομανών διατηρούν και να εκμεταλλεύονται κάποια από τα HIPPA προστατεύεται θεραπευτικά προγράμματα, όπως εντατικά προγράμματα εξωτερικής παραμονής, που ονομάζεται IOPS.