What is the translation of " CONSISTENT DATA " in Greek?

• συνεπή στοιχεία
• συνεκτικά δεδομένα
• συνεπή δεδομένα
• συνεκτικά στοιχεία
• συνεκτικών δεδομένων
• ομοιογενών δεδομένων
• σταθερά δεδομένα

Examples of using Consistent data in English and their translations into Greek

Use robust and consistent data and assumptions across the five dimensions where relevant;
Χρησιμοποιούν αξιόπιστα και συνεκτικά δεδομένα και παραδοχές και στις πέντε διαστάσεις, κατά περίπτωση.

These accuracy problems are circumvented by GPS receivers which endeavor to lock on to more than three satellites to get consistent data.
Αυτά τα προβλήματα ακρίβειας αντιμετωπίζονται από τους λήπτες GPS, οι οποίοι επιδιώκουν να συνδεθούν με περισσότερους από τρεις δορυφόρους ώστε να λαμβάνουν συνεκτικά δεδομένα.

It's very difficult to get consistent data from the Pentagon and across U.S. government departments.
Είναι πολύ δύσκολο να βρει κανείς συνεπή στοιχεία από το Πεντάγωνο και τις κυβερνητικές υπηρεσίες.

Indeed, back in 2006, the European Council called on the Member States to extend the national accounts to key aspects of sustainable development, in order to provide the most consistent data possible.
Πράγματι, το 2006, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο κάλεσε τα κράτη μέλη να επεκτείνουν τους εθνικούς λογαριασμούς στις θεμελιώδεις πτυχές της βιώσιμης ανάπτυξης, προκειμένου να παρέχουν όσο το δυνατόν πιο συνεκτικά στοιχεία.

It's very difficult to get consistent data from the Pentagon and across United States government departments.
Είναι πολύ δύσκολο να βρει κανείς συνεπή στοιχεία από το Πεντάγωνο και τις κυβερνητικές υπηρεσίες.

Kotnik puts it this way:“As an engineer, I want to make sure that each operation using my model is using the same consistent data, otherwise, the saying is: random procedures create random jobs.”.
Ο Kotnik της HEXAGON το θέτει ως εξής:«Ως μηχανικός θέλω να είμαι σίγουρος ότι σε κάθε εργασία όπου χρησιμοποιείται το CAD μοντέλο μου, χρησιμοποιούνται τα ίδια σταθερά δεδομένα, διαφορετικά θα ισχύει το ρητό ότι οι«τυχαίες διαδικασίες δημιουργούν τυχαία αποτελέσματα»”.

The use of consistent data to report GHG emissions is essential to ensuring the quality of emissions reporting.
Η χρήση συνεκτικών δεδομένων για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές ΑτΘ είναι ουσιώδης για τη διασφάλιση της ποιότητας των εν λόγω εκθέσεων.

I believe that intervention is necessary and that the lack of consistent data and information on investment projects should be remedied.
Εκτιμώ ότι οι παρεμβάσεις είναι αναγκαίες και ότι η απουσία συνεκτικών δεδομένων και πληροφοριών για τα επενδυτικά προγράμματα θα πρέπει να αντιμετωπιστεί.

Accurate, consistent data With paper forms, people often write information in the wrong place or misinterpret instructions for filling out the form.
Accurate, συνεπή δεδομένα Με φόρμες του χαρτιού, άτομα συχνά πληροφορίες εγγραφής σε λάθος θέση ή δεν ερμηνεύουν σωστά οδηγίες για τη συμπλήρωση της φόρμας.

Furthermore, it observed that the Commission did not have consistent data at EU level on operational goals, outcome indicators and allocated funds.
Επίσης, παρατήρησε ότι η Επιτροπή δεν διαθέτει συνεκτικά στοιχεία σε επίπεδο ΕΕ, τα οποία να αφορούν τους επιχειρησιακούς στόχους, τους δείκτες αποτελεσμάτων, καθώς και τους διατεθέντες πόρους.

The data matches up with other studies conducted in other countries, but Australia is a particularly excellent example- all diagnosed cases of cancer have to be registered by law, creating consistent data to work with.
Ταιριάζουν με τα αποτελέσματα μελετών που διεξήχθησαν σε άλλες χώρες, αλλά η Αυστραλία είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα, επειδή όλες οι περιπτώσεις καρκίνου, είναι υποχρεωτικό από τον νόμο, να καταγράφονται, με αποτέλεσμα να υπάρχουν συνεπή στοιχεία για να εργαστεί κάποιος.

Furthermore, it observed that the Commission does not have consistent data at EU level on operational goals, indicators and allocated funds.
Επίσης, γ διαπίστωσε ότι η Επιτροπή δεν διαθέτει συνεκτικά στοιχεία σε επίπεδο ΕΕ, τα οποία να αφορούν τους επιχειρησιακούς στόχους και δείκτες, καθώς και τους διατεθέντες πόρους. που επιτεύχθηκαν μέσω του ΕΚΤ.

(c) use credible and consistent data and assumptions across the five dimensions where relevant and make the data used for modelling exercises publicly available;
Λαμβάνουν αξιόπιστα και συνεκτικά δεδομένα και παραδοχές και στις πέντε διαστάσεις, κατά περίπτωση και δημοσιοποιούν τα δεδομένα που χρησιμοποιούνται για τη μοντελοποίηση.

Tackling youth unemployment involves a comprehensive approach and the country fiches present consistent data and policy not only on employment issues, but also on various other critical aspects, such as education.
Η αντιμετώπιση της ανεργίας των νέων απαιτεί ολοκληρωμένη προσέγγιση και τα δελτία ανά χώρα περιέχουν συνεκτικά στοιχεία και πολιτικές όχι μόνο σε θέματα απασχόλησης, αλλά και σε διάφορες άλλες σημαντικές πτυχές, όπως η εκπαίδευση.

The U.S. does not have consistent data on organic trade because organic product codes have not yet been added to the U.S. and international harmonized system of trade codes.
Δεν υπάρχουν συνεπή στοιχεία όσον αφορά στο εμπόριο οργανικών προϊόντων στις ΗΠΑ, καθώς οι κώδικες των οργανικών προϊόντων δεν έχουν προστεθεί ακόμα στο αμερικανικό και διεθνές εναρμονισμένο σύστημα κωδικών του εμπορίου(U.S. and international harmonized system of trade codes).

When preparing the national plans referred to in paragraph 1, Member States shall take into account the interlinkages between the five dimensions of the Energy Union and they shall use consistent data and assumptions across the five dimensions where relevant.
Κατά την κατάρτιση των εθνικών σχεδίων που αναφέρονται στην παράγραφο 1, τα κράτη μέλη λαμβάνουν υπόψη τις αλληλεξαρτήσεις των πέντε διαστάσεων της Ενεργειακής Ένωσης και χρησιμοποιούν συνεκτικά δεδομένα και παραδοχές και στις πέντε διαστάσεις, κατά περίπτωση.

Though California doesn't collect consistent data, it's estimated that between 300 and 400 people die each year in accidents caused by a driver's attention being compromised by a phone, Cochran said.
Αν και Καλιφόρνια δεν συλλέγει τα συνεπή στοιχεία, έχει υπολογίσει ότι μεταξύ 300 και 400 ανθρώπων πεθάνετε κάθε χρόνο στα ατυχήματα που προκαλούνται από την προσοχή ενός οδηγού που συμβιβάζεται τηλεφωνικώς, Cochran εν λόγω.

The revised EU waste legislation, adopted in May 2018 as part of the Circular Economy Action Plan, allowed for specific measures on food waste prevention to be introduced, which will provide the EU with new and consistent data on food waste levels.
Χάρη στην αναθεωρημένη νομοθεσία της ΕΕ για τα απόβλητα, η οποία εγκρίθηκε τον Μάιο του 2018 ως μέρος του Σχεδίου Δράσης για την Κυκλική Οικονομία, θεσπίστηκαν ειδικά μέτρα για την πρόληψη του“food waste”, τα οποία θα παράσχουν στην ΕΕ νέα και συνεπή στοιχεία για τα επίπεδα των απορριμμάτων τροφίμων.

The Ministry of Finance will provide consistent data on monthly expenditure and tax refund arrears of the general government, as defined above within four weeks after the end of each month, and publish this information on the Ministry of Finance website.
Το Υπουργείο Οικονομικών θα παρέχει συνεπή στοιχεία για τις μηνιαίες ληξιπρόθεσμες οφειλές της γενικής κυβέρνησης, όπως ορίζονται παραπάνω, εντός τεσσάρων εβδομάδων μετά το τέλος του μήνα και θα αναρτώνται στην επίσημη ιστοσελίδα του.

Due to the revised E.U. waste legislation, adopted in May 2018 as part of the Circular Economy Action Plan, specific measures on food waste prevention have been introduced that will provide the E.U. with new and consistent data on food waste levels.
Χάρη στην αναθεωρημένη νομοθεσία της ΕΕ για τα απόβλητα, η οποία εγκρίθηκε τον Μάιο του 2018 ως μέρος του Σχεδίου Δράσης για την Κυκλική Οικονομία, θεσπίστηκαν ειδικά μέτρα για την πρόληψη του“food waste”, τα οποία θα παράσχουν στην ΕΕ νέα και συνεπή στοιχεία για τα επίπεδα των απορριμμάτων τροφίμων.

Because limited consistent data exist on the use of chelation therapy to treat coronary artery disease, a clinical trial to assess the safety and effectiveness of chelation therapy is being conducted by the National Institutes of Health.*.
Επειδή υπάρχουν περιορισμένα συνεπή δεδομένα για τη χρήση της θεραπείας αποσιδήρωσης για τη θεραπεία της στεφανιαίας νόσου, μια κλινική δοκιμή για να αξιολογηθεί η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα της θεραπείας αποσιδήρωσης διεξάγεται από τα Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας.*.

Thanks to the revised EU waste legislation, adopted in May 2018 as part of the Circular Economy Action Plan, specific measures on food waste prevention have been introduced which will provide the EU with new and consistent data on food waste levels.
Χάρη στην αναθεωρημένη νομοθεσία της ΕΕ για τα απόβλητα, η οποία εγκρίθηκε τον Μάιο του 2018 ως μέρος του Σχεδίου Δράσης για την Κυκλική Οικονομία, θεσπίστηκαν ειδικά μέτρα για την πρόληψη του“food waste”, τα οποία θα παράσχουν στην ΕΕ νέα και συνεπή στοιχεία για τα επίπεδα των απορριμμάτων τροφίμων.

Availability of adequate and consistent data and indicators is the key to understanding the components of Vocational Education and Training, in order to strengthen lifelong learning and to assess in qualitative terms the progress in LLL development and promotion.
Η ύπαρξη επαρκών και ομοιογενών δεδομένων και δεικτών είναι το κλειδί για να κατανοηθούν οι συνιστώσες της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης, ώστε να ενισχυθεί η διά βίου μάθηση και να αξιολογηθεί με ποιοτικούς όρους η πρόοδος στην ανάπτυξή της.

The Commission is of the view that the existing indicators for income derived from agricultural activities reflect to the extent possible the current situation of agriculture and provide sufficient and consistent data on the largest possible share of beneficiaries of CAP measures.
Η Επιτροπή είναι της άποψης ότι οι υφιστάμενοι δείκτες για το εισόδημα που προέρχεται από γεωργικές δραστηριότητες αντανακλούν, στο μέτρο του δυνατού, την τρέχουσα κατάσταση της γεωργίας και παρέχουν επαρκή και συνεπή δεδομένα για το μεγαλύτερο δυνατό ποσοστό δικαιούχων των μέτρων της ΚΓΠ.

Responding to a lack of consistent data, or data only limited to large cities, the Urban Centre Database now makes it possible to map, classify and count all human settlements in the world in a standardised way.
Ανταποκρινόμενη στην έλλειψη συνεκτικών δεδομένων ή δεδομένων που περιορίζονται μόνο σε μεγάλες πόλεις, η Βάση Δεδομένων καθιστά πλέον δυνατή την χαρτογράφηση, ταξινόμηση και καταμέτρηση όλων των ανθρώπινων οικισμών στον κόσμο με τυποποιημένο τρόπο και αποκαλύπτει πολύ διαφορετικά αναπτυξιακά πρότυπα σε διάφορα μέρη του κόσμου.

Recommendation 3- Developing synergies between the FADN and other statistical tools The Commission's analysis of farmers' incomes should be based on indicators taking account of the current situation of agriculture and on sufficient and consistent data for all beneficiaries of CAP measures.
Σύσταση 3- Ανάπτυξη συνεργειών μεταξύ του ΔΓΛΠ και άλλων στατιστικών εργαλείων Η ανάλυση της Επιτροπής όσον αφορά τα εισοδήματα των γεωργών πρέπει να βασίζεται σε δείκτες που λαμβάνουν υπόψη την τρέχουσα κατάσταση της γεωργίας, καθώς και σε επαρκή και συνεπή δεδομένα για όλους τους δικαιούχους των μέτρων της ΚΓΠ.

The designation of a set of common indicators in the regulations is a welcome attempt to create consistent data, across all Member States, which might then be aggregated to assess performance and report on Europe 2020 at the European level.
Ο καθορισμός ενός συνόλου κοινών δεικτών στους κανονισμούς αποτελεί μια ευπρόσδεκτη προσπάθεια παραγωγής συνεκτικών δεδομένων σε όλα τα κράτη μέλη, τα οποία θα μπορούσαν στη συνέχεια να συγκεντρωθούν για τους σκοπούς της αξιολόγησης των επιδόσεων και της κατάρτισης εκθέσεων σχετικά με τη στρατηγική«Ευρώπη 2020» σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Three years later she was hired to be a full-time professor.[4] Roemer is noted as a recover of lost comets.[5] She discovered the two main-belt asteroids 1930 Lucifer and 1983 Bok.[4] In addition, she took an extensive set of photographic plates of comets over 25 years, attempting to get consistent data for the magnitudes of the comet nuclei.
Η Ρόμερ είναι περισσότερο γνωστή για την ανάκτηση των χαμένων κομητών.[2] Ανακάλυψε τους αστεροειδείς 1930 Εωσφόρος(1930 Lucifer) και 1983 Μποκ(1983 Bok). Επιπλέον, έβγαλε ένα εκτεταμένο σύνολο από φωτογραφίες πλακών κομητών για πάνω από 25 χρόνια, προσπαθώντας να βρει σταθερά δεδομένα για τα μεγέθη των πυρήνων του κομήτη nuclei.

The report financed by the Commission to justify its proposal merely notes the inadequacy of the consistent data available and the contradictory nature of existing studies: so it does not provide any relevant grounds for maintaining the time change system.
Η έκθεση την οποία ανέθεσε η Επιτροπή για να δικαιολογήσει την πρότασή της αρκείται να διαπιστώσει την ανεπάρκεια των διαθέσιμων ομοιογενών δεδομένων και τον αντιφατικό χαρακτήρα των υπαρχουσών μελετών: συνεπώς, δεν προσφέρει καμία πρόσφορη βάση που θα μπορούσε να δικαιολογήσει τη διατήρηση του καθεστώτος αλλαγής της ώρας.

According to Nutrition Reviews,“the limited number of clinical trials comparing high-fiber foods with low-fiber foods have not provided consistent data indicating that these diets are more efficacious for weight loss than low-fiber control diets.
Σύμφωνα με το Nutrition Reviews,«ο περιορισμένος αριθμός κλινικών δοκιμών που συνέκριναν τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε φυτικές ίνες με τρόφιμα χαμηλής περιεκτικότητας σε φυτικές ίνες δεν έχουν εμφανίσει συνεπή δεδομένα υποδεικνύοντας ότι αυτές οι δίαιτες είναι πιο αποτελεσματικές για την απώλεια βάρους από τις δίαιτες ελέγχου που είναι χαμηλές σε φυτικές ίνες».