What is the translation of " CONSISTENT DATA " in Portuguese?

• dados consistentes
• dados coerentes

Examples of using Consistent data in English and their translations into Portuguese

Use consistent data formats.
Usar formatos de dados consistentes.

However. studies conducted so far did not provide consistent data on the issue.
No entanto, os estudos conduzidos até o momento não evidenciaram dados consistentes.

A no consistent data; GR June 1994; NL, SF April 1995.
A sem dados consistentes; GR Junho 1994; NL, SF Abril 1995.

Global resource distribution becomes possible through consistent data, tools and standards.
Distribuição global de recursos torna-se possível através de dados consistentes, instrumentos e normas.

Consistent data flows ensure trouble-free communication.
Fluxos de dados consistentes garantem uma comunicação livre de problemas.

Out of the 1,442 children with consistent data collected, 1,294 allowed blood collection.
Das 1.442 crianças com dados consistentes coletados, 1.294 permitiram a realização da coleta de sangue.

Consistent data quality at both low and high frequency ranges.
Qualidade de dados consistente em gamas de frequências altas e baixas.

The hosts in an NLB cluster exchange heartbeat messages to maintain consistent data about the cluster's membership.
Os sistemas anfitrião num cluster de NLB trocam mensagens heartbeat para manterem dados consistentes sobre a associação do cluster.

Consistent data quality at both low and high frequency ranges.
Qualidade de dados consistente em faixas altas e baixas de frequência.

It is necessary for the efficient and smooth operation of the CIS 2 to ensure the regular and timely availability of consistent data.
Para que o CIS 2 funcione eficazmente, torna-se necessário assegurar a disponibilidade regular e atempada de dados coerentes.

The lack of consistent data about the canine reservoir is one of the limitations of the study.
A falta de dados consistentes sobre o reservatório canino é uma das limitações do estudo.

However, for the majority of antimalarial drugs available there are no consistent data to prove the safety of their use during pregnancy.
Entretanto, para a maioria dos antimaláricos disponíveis não há dados consistentes que comprovem a segurança do seu uso durante a gestação.

There are no consistent data regarding these risk factors in the pediatric population of Brazil.
Não há dados compatíveis com relação a esses fatores de risco na população pediátrica em nosso país.

The existence of gradient productions and covert contrasts in'errors' which are usually classified as categorical has been proved through consistent data.
A existência de produções gradientes e contrastes encobertos nos"erros" usualmente classificados como categóricos tem sido comprovada por meio de dados consistentes.

However, we do not have consistent data regarding the history of TB in these cases.
Entretanto, não dispomos de dados consistentes sobre a história de TB prévia desses casos.

The authors concluded that the information gener-ated by the usage of those indicators allow managers to have access to consistent data in order to make decisions.
As autoras concluíram que as informações proporcionadas pelo uso desses indicadores permitem aos gestores dispor de dados consistentes para a tomada de decisão.

Efficiently integrate consistent data across the cloud, big data and existing systems.Â.
Integração eficaz de dados consistentes através de nuvem, big data e sistemas existentes.

The Bayesian proposal for diagnostic probability analysis is strongly based on axiomatic fundamentals, which provide a unified logical structure, contributing to consistent data evaluation.
A proposta Bayesiana para análise de probabilidades diagnósticas está firmemente baseada em fundamentos axiomáticos que provêem uma estrutura lógica unificada, contribuindo para uma avaliação consistente dos dados.

No consistent data are available to support the use of one type of DES over another in patients with diabetes.
Não há dados consistentes para apoiar o uso de um SF em detrimento de outro, em diabéticos.

This thesis addresses the problem of creating a consistent data mashup from mutually inconsistent data sources.
Esta tese aborda o problema de criação de uma combinação consistente de dados a partir de fontes de dados mutuamente inconsistentes.

There are no consistent data on the passage of other non-anti-TNF biological drugs through breast milk.
Não há dados consistentes sobre a passagem das demais drogas biológicas, não anti-TNF, pelo leite materno.

Using Cloud Integration Hub to integrate multiple systems with Salesforce results in consistent data as well as organized and efficient data processing and movement.
O uso do Cloud Integration Hub para integrar múltiplos sistemas com o Salesforce resulta em dados consistentes, bem como no processamento e movimento de dados organizado e eficiente.

Consistent data output to excel file for quality high level reporting and recording.
Saída de dados consistentes para arquivos Excel para relatórios e gravações de alto nível de qualidade.

Furthermore, it observed that the Commission did not have consistent data at EU level on operational goals, outcome indicators and allocated funds.
Observou igualmente que a Comissão não dispunha de dados coerentes ao nível da UE sobre os objetivos operacionais, os indicadores de resultados e os fundos afetados.

Similarly, consistent data show the potential of physical exercise in modulation the effects of behavioral stress.
Similarmente, dados consistentes revelam o potencial do exercicio fisico em modular os efeitos do estresse comportamental.

The ECB would invite the Commission(Eurostat) and the Member States to ensure the provision of mutually consistent data in the transmission programme's requested tables and to establish and implement a coordinated release and revision policy.
O BCE gostaria de convidar a Comissão(Eurostat) e os Estados-Membros a assegurar o fornecimento de dados coerentes entre si nos quadros do programa de transmissão ora exigidos, e ainda a estabelecer e colocar em prática uma política coordenada de divulgação de dados e de revisões.

There are no consistent data in literature to correlate calcification with severity of pain in bursitis patients.
Não existem dados consistentes na literatura que correlacionem a presença da calcificação com a intensidade do quadro doloroso da bursite.

In addition to the fundamental information about the vocal complaints predominance, the higher occurrence of symptoms in women and the relationship between the presence of complaints with higher amounts of symptoms, lower quality of life and greater voice handicap, the results of the study are of clinical interest by show to work with VRQL, VHI and VoiSS protocols, analyzing the total scores, provides consistent data, complementary and consistent about the population.
Além das informações fundamentais sobre o predomínio de queixas, maior ocorrência de sintomas no sexo feminino e a associação entre presença de queixas e maior quantidade de sintomas, menor qualidade de vida e maior desvantagem vocal; os resultados deste estudo são de interesse clínico por mostrar que a utilização dos instrumentos QVV, IDV e ESV, analisando se apenas os escores totais, proporciona dados coerentes, complementares e consistentes acerca da população estudada.

However, there are few consistent data on the efficacy and adverse effects of generic imatinib presentations.
Entretanto, há poucos dados consistentes na literatura sobre a eficácia e efeitos adversos das apresentações genéricas do imatinibe.

Consistent data flow and structure in both data provision direct from HR systems and local manual solutions.
Fluxo de dados constante e estrutura tanto na provisão de dados diretamente de sistemas de RH e soluções manuais locais.