Examples of using Data compiled in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Analysts projected $587.5 million, according to data compiled by Bloomberg.
Οι αναλυτές προέβλεπαν 587, 5 εκατομμύρια δολάρια, σύμφωνα με στοιχεία που συνέταξε το Bloomberg.
The hefty document includes data compiled by 524 scientists working in 65 countries.
Το βαρύ έγγραφο περιλαμβάνει στοιχεία που συγκεντρώθηκαν από 524 επιστήμονες που εργάζονται σε 65 χώρες.
The company had almost 38,000 workers at the end of March, according to data compiled by Bloomberg.
Η εταιρεία είχε λίγο περισσότερους από 3.8 υπαλλήλους στα τέλη Σεπτεμβρίου, σύμφωνα με στοιχεία που συνέταξε το Bloomberg.
Relevant clinical and non-clinical data compiled on the investigational drug, biologic or device being studied.
Σχετικά κλινικά και μη κλινικά δεδομένα που συγκεντρώνονται στο εξεταζόμενο φάρμακο, σε βιολογικό φάρμακο ή σε συσκευή που μελετάται.
The company had just over 3,800 staff at the end of September, according to data compiled by Bloomberg.
Η εταιρεία είχε λίγο περισσότερους από 3.8 υπαλλήλους στα τέλη Σεπτεμβρίου, σύμφωνα με στοιχεία που συνέταξε το Bloomberg.
According to data compiled by the Conficker Working Group, Conficker has been spotted on just under 4.6 million unique IP addresses.
Σύμφωνα με δεδομένα που συλλέχθηκαν από το Conficker Working Group, το worm βρέθηκε σε περίπου 4, 6 εκατ. διαφορετικές IP διευθύνσεις.
The takeover will mark Salesforce's largest deal to date, according to data compiled by Bloomberg.
Η εξαγορά της Tableau θα είναι η μεγαλύτερη συμφωνία της Salesforce μέχρι σήμερα, σύμφωνα με στοιχεία που συνέταξε το Bloomberg.
In this article,I would like to illustrate data compiled by Glassdoor, which looked at the highest paid jobs in 2017.
Σε αυτό το άρθρο,θα ήθελα να παρουσιάσω τα στοιχεία που συγκέντρωσε το Glassdoor, στο οποίο περιλαμβάνονται οι υψηλότερα αμειβόμενες θέσεις εργασίας του 2017.
The takeover of Tableau will be Salesforce's largest deal to date, according to data compiled by Bloomberg.
Η εξαγορά της Tableau θα είναι η μεγαλύτερη συμφωνία της Salesforce μέχρι σήμερα, σύμφωνα με στοιχεία που συνέταξε το Bloomberg.
According to data compiled by the board, 275,000 retirees and 233,800 active railroad employees currently contribute to, or receive benefits from, the program.
Σύμφωνα με στοιχεία που συνέλεξε το διοικητικό συμβούλιο, 275 συνταξιούχοι και 233.8 ενεργά εργαζόμενοι σιδηροδρόμων συνεισφέρουν σήμερα ή λαμβάνουν οφέλη από το πρόγραμμα.
Toy market, $8 out of every $10 spent on construction sets go to Lego, according to data compiled by research firm Euromonitor.
Τουβλάκια πηγαίνουν στην τσέπη της Lego, σύμφωνα με δεδομένα που συνέλεξε η εταιρεία ερευνών Euromonitor.
According to data compiled by Alibaba's advertising service Alimama, gross merchandise volume sales of electric toothbrushes grew 97 percent between 2015 and 2017.
Σύμφωνα με τα στοιχεία που συγκεντρώθηκαν από την διαφημιστική υπηρεσία Alimama της Alibaba, οι συνολικές πωλήσεις ηλεκτρικών οδοντόβουρτρων αυξήθηκαν κατά 97% μεταξύ 2015 και 2017.
In 2018, the iPhone accounted for more than 60% of Apple's total revenue, according to data compiled by Bloomberg.
Το 2018, το iPhone αντιπροσώπευε πάνω από το 60% των συνολικών εσόδων της Apple, σύμφωνα με στοιχεία που συνέταξε το Bloomberg.
The data compiled by the Bureau of Labor Statistics in 2009 puts medical and diagnostic laboratories at the top of the list when it comes to wage levels for veterinarians.
Τα στοιχεία που συνέταξε το Γραφείο Στατιστικών Εργασίας για το 2009 θέτουν ιατρικά και διαγνωστικά εργαστήρια στην κορυφή της λίστας όσον αφορά τα επίπεδα των μισθών των κτηνιάτρων.
Has led to $1.47 trillion of writedowns and credit losses at banks andother financial institutions, according to data compiled by Bloomberg.
Πιστωτικές ζημίες σε τράπεζες καιάλλα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, σύμφωνα με στοιχεία που συγκεντρώθηκαν από το Bloomberg.
In 2015, the country had 1.8 physicians per 1,000 citizens, according to data compiled by the Organization for Economic Cooperation and Development.
Το 2015, η χώρα είχε 1, 8 ιατρούς ανά 1 πολίτες, σύμφωνα με στοιχεία που συνέταξε ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης.
Three other e-commerce companies have gone public in the US this year,pulling in a combined $471 million, according to data compiled by Bloomberg.
Τρεις άλλες εταιρείες ηλεκτρονικού εμπορίου έχουν εισαχθεί στο αμερικανικό χρηματιστήριο φέτος,αντλώντας συνολικά 471 εκατομμύρια δολάρια, σύμφωνα με τα στοιχεία που συνέταξε η Bloomberg.
According to data compiled by Stephen Wright, an economics professor at the University of London, and Andrew Smithers, founder of the U.K.-based economics-consulting firm Smithers& Co.
Σύμφωνα με τα στοιχεία που συγκεντρώθηκαν από τον Stephen Wright, καθηγητή οικονομικών στο Πανεπιστήμιο του Λονδίνου και Andrew Smithers, ιδρυτή της εταιρείας οικονομικών συμβούλων Smithers& Co.
Second part Cardiac arrest survival,male v. female There are mixed results from data compiled from two European studies.
Δεύτερο μέρος Επιβίωση καρδιακής ανακοπής,αρσενικό έναντι θηλυκό Υπάρχουν αναμεμιγμένα αποτελέσματα από δεδομένα που συλλέγονται από δύο ευρωπαϊκές μελέτες.
According to data compiled by Anadolu Agency, some 486 military personnel have been sacked since Turkey lifted its two-year-old state of emergency on July 18, 2018.
Σύμφωνα με στοιχεία που συνέταξε η υπηρεσία Anadolu, περίπου 486 στρατιωτικοί έχουν απολυθεί από τότε που η Τουρκία ήρε την κατάσταση εκτάκτου ανάγκης στις 18 Ιουλίου 2018, ύστερα από δύο χρόνια από την έναρξή της.
There are 44 IFEs now,with 18 opening in the past year, according to data compiled by the U.S. territory's financial regulator.
Μέχρι στιγμής υπάρχουν 44 IFE, με τις 18 να έχουνανοίξει τον τελευταίο χρόνο, σύμφωνα με τα στοιχεία που συνέταξε η οικονομική ρυθμιστική αρχή των ΗΠΑ.
According to data compiled by virtual event solutions company, Evia, women make up less than 20 percent of U.S. tech jobs, even though they make up more than half of the U.S. workforce.
Σύμφωνα με τα στοιχεία που συνέλεξε η Evia, μία εταιρεία virtual event solutions, οι γυναίκες καλύπτουν λιγότερο από το 20% των τεχνολογικών επαγγελμάτων στις ΗΠΑ, παρά το γεγονός ότι αποτελούν περισσότερο από το 50% του εργατικού δυναμικού.
Nearly 70 percent of palladium demand comes from global carmakers, according to data compiled by commodities advisory CPM Group.
Σχεδόν το 70% της ζήτησης παλλαδίου προέρχεται από τις παγκόσμιες αυτοκινητοβιομηχανίες, σύμφωνα με τα στοιχεία που συνέταξε ο συμβουλευτικός όμιλος CPM.
According to data compiled by Rodale, breakfast cereals alone have been found to contain up to 70 different types of pesticides, including warehouse fumigation chemicals and other residues.
Σύμφωνα με δεδομένα που συλλέχθηκαν από το Ινστιτούτο Rodale, μόνο τα δημητριακά που χρησιμοποιούνται για πρωινό περιέχουν περισσότερα από 70 διαφορετικά παρασιτοκτόνα, μυκητοκτόνα και άλλες ουσίες που σχετίζονται με χημικά κατάλοιπα.
Russian oil companies received at least $905 million in additional revenues between November and July, data compiled by Bloomberg show.
Οι ρωσικές εταιρείες πετρελαίου έλαβαν τουλάχιστον 905 εκατομμύρια δολάρια πρόσθετων εσόδων από τον Νοέμβριο έως τον Ιούλιο, σύμφωνα με τα στοιχεία που συνέταξε το Bloomberg.
Data compiled for the Brand Finance rankings and reports are provided for the benefit of the media and are not to be used for any commercial or technical purpose without written permission from Brand Finance.
Τα δεδομένα που συγκεντρώνονται για την κατάταξη και την έκθεση του Brand Finance Utilities 50 είναι διαθέσιμα μόνο για τις ανάγκες των ΜΜΕ και δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για κανέναν εμπορικό ή τεχνικό σκοπό χωρίς τη γραπτή άδεια της Brand Finance.
More than 36,000 people are shot to death every year on average in the US, according to US government data compiled by the gun-control advocacy group Everytown for Gun Safety.
Πάνω από 36 άνθρωποι πεθαίνουν από σφαίρες κάθε χρόνο στην Αμερική, σύμφωνα με κυβερνητικά δεδομένα που συγκεντρώνει η οργάνωση Everytown for Gun Safety.
According to recent statistical data compiled by the Prolepsis Institute from schools in underprivileged areas that participated in the program, the percentage of Greek students experiencing food insecurity exceeds 50%.
Σύμφωνα με πρόσφατα στατιστικά δεδομένα που συγκέντρωσε το Ινστιτούτο Prolepsis, σε σχολεία ευπαθών περιοχών που συμμετείχαν στο Πρόγραμμα, το ποσοστό των μαθητών που αντιμετωπίζει επισιτιστική ανασφάλεια ξεπερνά το 50%.
The Bulletin tracks concentrations of gasses in the atmosphere, rather than emissions with data compiled from a monitoring station in Mauna Loa, Hawaii.
Το δελτίο αερίων θερμοκηπίου παρακολουθεί τις συγκεντρώσεις αερίων στην ατμόσφαιρα και όχι τις εκπομπές με δεδομένα που συλλέγονται από σταθμό παρακολούθησης στη Mauna Loa της Χαβάης.
New data compiled by the world's most widely-read socialist news publication, the“World Socialist Web Site,” proves that a significant decline in readership observed by socialist, anti-war and progressive web sites over the past six months has been caused by a cumulative 70-percent decrease in traffic from Google searches.
Τα νέα δεδομένα που καταρτίστηκαν από την Παγκόσμια Σοσιαλιστική Ιστοσελίδα με τη βοήθεια άλλων ειδησεογραφικών εταιριών ειδήσεων μέσω Διαδικτύου και εμπειρογνωμόνων στην τεχνολογία αναζήτησης αποδεικνύουν ότι οι τεράστιες απώλειες αναγνωστών που παρατηρήθηκαν από τις σοσιαλιστικές, αντιπολεμικές και προοδευτικές ιστοσελίδες τους τελευταίους τρεις μήνες Που προκλήθηκε από μια σωρευτική μείωση κατά 45 τοις εκατό της επισκεψιμότητας από τις αναζητήσεις Google.
Results: 150, Time: 0.0452

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek