What is the translation of " DEVELOPMENT OF PROGRAMS " in Greek?

• ανάπτυξη των προγραμμάτων
• την ανάπτυξη προγραμμάτων

Examples of using Development of programs in English and their translations into Greek

The development of programs that investigate the social needs.
Η ανάπτυξη προγραμμάτων που ερευνούν τις κοινωνικές ανάγκες.

This relatively new concept involves the development of programs that can be entrusted with money.
Αυτή η σχετικά καινούρια ιδέα περιλαμβάνει την ανάπτυξη προγραμμάτων εμπιστεύσιμων με χρήμα.

Development of programs to prevent crime and violence.
Η δημιουργία προγραμμάτων πρόληψης κατά της βίας και της εγκληματικότητας.

Follow closely and contribute to the development of programs and policies in the educational field.
Στηρίζουν και συμβάλλουν στην ανάπτυξη προγραμμάτων και πολιτικών που αφορούν την εκπαίδευση Γρήγοροι Συνδέσμοι.

Development of programs for the integrated management of wastewater.
Ανάπτυξη προγραμμάτων για την ολοκληρωμένη διαχείριση των υγρών αποβλήτων.

Facing these grave situations and responsibilities, we urgently need the development of programs.
Ἀντιμετωπίζοντας αὐτές τίς σοβαρές καταστάσεις καί εὐθῦνες, χρειαζόμεθα ἐπειγόντως τήν ἀνάπτυξη βασικῶν προγραμμάτων.

The development of programs that provide opportunities for education to these individuals.
Την ανάπτυξη προγραμμάτων που παρέχουν δυνατότητες για εκπαίδευση στα άτομα αυτά.

Facing these grave situations and responsibilities, we urgently need the development of programs.
Αντιμετωπίζοντας αυτές τις σοβαρές καταστάσεις και ευθύνες, χρειαζόμεθα επειγόντως την ανάπτυξη βασικών προγραμμάτων.

In the development of programs and the preparation of..
Στο πλαίσιο της υλοποίησης του Προγράμματος και για την προετοιμασία για την..

The implementation of this standard language facilitates the development of programs on platforms Arduino, to anyone mastering the C or C++.
Η εφαρμογή αυτής της γλώσσας πρότυπο διευκολύνει την ανάπτυξη των προγραμμάτων σε πλατφόρμες Arduino, σε κανέναν mastering C ή C++.

The development of programs and development studies and renewal of the electromechanical equipment.
Η εκπόνηση προγραμμάτων και μελετών ανάπτυξης και ανανέωσης του ηλεκτρομηχανολογικού εξοπλισμού.

The main objectives of the National Marine Park of Zakynthos are reached through the development of programs and activities such as.
Η επίτευξη του σκοπού ίδρυσης του Εθνικού Θαλάσσιου Πάρκου Ζακύνθου πραγματοποιείται με την ανάπτυξη μιας σειράς προγραμμάτων και δράσεων, όπως.

The shell simplifies development of programs and learning of the assembler language.
Το κέλυφος απλοποιεί την ανάπτυξη των προγραμμάτων και εκμάθηση της γλώσσας συναρμολόγησης.

Strategy Implementation is the process by which strategies and polices are put into action through the development of programs, budgets and procedures.
Η υλοποίηση της στρατηγικής είναι η διαδικασία με την οποία η διοίκηση θέτει σε εφαρμογή τις στρατηγικές και τις πολιτικές μέσω της ανάπτυξης προγραμμάτων, προϋπολογισμών και διαδικασιών.

The development of programs in terms of business ethics and corporate social responsibility began two decades ago.
Η ανάπτυξη προγραμμάτων της ηθικής των επιχειρήσεων και κοινωνικής εταιρικής ευθύνης ξεκίνησε τις δύο τελευταίες δεκαετίες.

Principles of adult education in the planning and development of programs/courses to meet organizational and learner needs.
Να ενσωματώσει τις αρχές της εκπαίδευσης ενηλίκων στο σχεδιασμό και την ανάπτυξη των προγραμμάτων/ μαθημάτων που ανταποκρίνονται στις ανάγκες οργάνωσης και ενήλικων εκπαιδευόμενων.

The development of programs that allow children and young people to experience nature as well as to engage in environmental management activities.
Στην ανάπτυξη προγραμμάτων που επιτρέπουν στα παιδιά και τους νέους να βιώσουν και να μάθουν τη φύση, καθώς και να συμμετάσχουν σε δραστηριότητες περιβαλλοντικής διαχείρισης.

Meanwhile, in ZX FAMI Ltd we work with high school environmental groups in terms of research and development of programs for the protection of the environment.
Παράλληλα, στην ZX FAMI Ltd, συνεργαζόμαστε με περιβαλλοντικούς ομίλους Λυκείων για την έρευνα και την υλοποίηση προγραμμάτων προστασίας του περιβάλλοντος.

The fifth element is the development of programs and services that reflect an understanding of diversity between and within cultures.
Δυνατότητα ανάπτυξης προγραμμάτων και υπηρεσιών που αντικατοπτρίζουν την κατανόηση της διαφορετικότητας μεταξύ και εντός των πολιτισμών.

The amplification of the social face of our patients and to ensure a proper quality of life through the development of programs related to psychosocial rehabilitation.
Η ενίσχυση του κοινωνικού προσώπου των ασθενών μας και η εξασφάλιση μιας σωστής ποιότητας ζωής μέσω της ανάπτυξης προγραμμάτων που αφορούν στην ψυχοκοινωνική αποκατάστασή τους.

The development of programs and actions to prevent impacts and supporting populations affected by climate change, thus becoming refugees.
Η ανάπτυξη προγραμμάτων και δράσεων για την πρόληψη των επιπτώσεων και τη στήριξη των πληθυσμών, που πλήττονται από τις κλιματικές αλλαγές, με αποτέλεσμα να καθίστανται πρόσφυγες.

Incorporate principles of adult education in the planning and development of programs/courses that meet organizational and adult learner needs.
Να ενσωματώσει τις αρχές της εκπαίδευσης ενηλίκων στο σχεδιασμό και την ανάπτυξη των προγραμμάτων/ μαθημάτων που ανταποκρίνονται στις ανάγκες οργάνωσης και ενήλικων εκπαιδευόμενων.

Our vision is the development of programs and actions that will not only unlock but also enhance the potentiality of the Cyprus' young generation, and also to creatively contribute to the development of youth policies that will be focused on recent challenges.
Όραμά μας στον Οργανισμό Νεολαίας είναι η ανάπτυξη προγραμμάτων και δράσεων για το ξεκλείδωμα και την ανάπτυξη των δυνατοτήτων της νέας γενιάς της Κύπρου, αλλά και η δημιουργική συμβολή στη διαμόρφωση πολιτικών για τη νεολαία εστιασμένων στις σύγχρονες προκλήσεις.

Policy implementation is the process by which strategies and policies are put into action through the development of programs, budgets, and procedures.
Εφαρμογή στρατηγικής Είναι η διαδικασία με την οπόια οι στρατηγικές και οι πολιτικές θέτονται σε δράση, μέσω των προγραμμάτων, των προυπολογισμών και των διαδικασιών.

There were round tables and development of programs in Dartmouth and so called Pug avouch meetings, where the Soviet Union and the United States could voice their interests and look for balanced compromise.
Υπήρχαν στρογγυλές τράπεζες και ανάπτυξη προγραμμάτων στο Dartmouth και των αποκαλούμενων συναντήσεων Pug avouch, όπου η Σοβιετική Ένωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες θα μπορούσαν να εκφράσουν τα συμφέροντά τους και να αναζητήσουν έναν ισορροπημένο συμβιβασμό.

Strategy Implementation is the process by which strategies and polices are put into action through the development of programs, budgets and procedures.
Υλοποίηση στρατηγικής Η υλοποίηση στρατηγικής είναι η διαδικασία σύμφωνα με την οποία οι στρατηγικές και οι πολιτικές τίθενται σε εφαρμογή μέσα από την ανάπτυξη των προγραμμάτων, προϋπολογισμών και διαδικασιών.

The development of programs that contribute to the generation of relevant knowledge, aimed at providing sustainable and socially responsible solutions, regarding the needs of the environment, adding value to the initiatives that foster research, innovation and technology transfer.
Η ανάπτυξη των προγραμμάτων που συμβάλλουν στην παραγωγή των σχετικών γνώσεων, προσανατολισμένη προς τη βιώσιμη και κοινωνικά υπεύθυνες λύσεις στις ανάγκες του περιβάλλοντος, προσθέτοντας αξία στις πρωτοβουλίες που προωθούν την έρευνα, την καινοτομία και τη μεταφορά τεχνολογίας.

Declassified documents help demonstrate the central role that Area 51 played in the development of programs such as the F-117, and the operational employment of the aircraft.
Τα αποχαρακτηρισμένα έγγραφα βοηθούν στην απόδειξη του κεντρικού ρόλου που η περιοχή 51 έπαιξε στην ανάπτυξη των προγραμμάτων, όπως του F-117, και της επιχειρησιακής απασχόλησης του αεροσκάφους.

Its commercialism, because he sees that as supporting the development of programs that appeal to large audiences rather than specific interests, in the name of mass broadcasting; limited intake of information, due to the relatively small amount of people gathering information; too much power assigned to too few people.
Την εμπορικότητά τους, υποστηρίζοντας την ανάπτυξη προγραμμάτων που απευθύνονται σε μεγάλο κοινό και όχι σε συγκεκριμένα συμφέροντα, στο όνομα της μαζικής μετάδοσης περιορισμένη πρόσληψη των πληροφοριών, λόγω της σχετικά μικρής ποσότητας των ανθρώπων που συγκεντρώνουν τις πληροφορίες πολύ δύναμη έχει δοθεί σε πολύ λίγους ανθρώπους.

Motion Graphics use video or animation to create the illusion of motion, and have really taken off with the development of programs like After Effects that make creating this style of animation fairly straightforward.
Κινούμενων γραφικών χρησιμοποιούν το βίντεο ή κινούμενη εικόνα να δημιουργήσει την ψευδαίσθηση της κίνησης, και έχουν απογειωθεί πραγματικά με την ανάπτυξη των προγραμμάτων όπως το After Effects που κάνουν τη δημιουργία αυτό το στυλ κινούμενα σχέδια που είναι αρκετά απλή.