What is the translation of " DEVELOPMENT OF PROJECTS " in Greek?

• ανάπτυξη έργων
• της ανάπτυξης σχεδίων
• ανάπτυξη προγραμμάτων
• ανάπτυξη των σχεδίων

Examples of using Development of projects in English and their translations into Greek

Activities: Concept and development of projects.
Δράσεις: Σχεδιασμός& ανάπτυξη προγραμμάτων.

We also promote the development of projects being implemented by different organisations around the world.
Επίσης, προωθούμε την ανάπτυξη έργων διαφορετικών οργανισμών σ' όλο τον κόσμο.

Dissemination of knowledge and development of projects.
Η διάδοση της γνώσης και της ανάπτυξης των έργων.

The development of projects and actions for the prevention of the consequences and the provision of support to populations suffering from climate change, rendering them forced migrants.
Η ανάπτυξη προγραμμάτων και δράσεων για την πρόληψη των επιπτώσεων και τη στήριξη των πληθυσμών, που πλήττονται από τις κλιματικές αλλαγές, με αποτέλεσμα να καθίστανται πρόσφυγες.

We undertake designing, consulting and development of projects responding to the needs of society.
Αναλαμβάνουμε το σχεδιασμό, τη διαβούλευση και την ανάπτυξη έργων που ανταποκρίνονται στις ανάγκες της κοινωνίας.

The regulation sets up a"European investment advisory hub" to provide advisory support for the identification, preparation and development of projects across the EU.
Η πρόταση προβλέπει επίσης τη δημιουργία του Ευρωπαϊκού Συμβουλευτικού Κέντρου Επενδύσεων, που θα παρέχει βοήθεια για τον προσδιορισμό, την προετοιμασία και την ανάπτυξη έργων σε ολόκληρη την Ένωση.

These rules must be observed in the development of projects of buildings and structures.
Οι κανόνες αυτοί πρέπει να τηρούνται κατά την ανάπτυξη των σχεδίων των κτιρίων και κατασκευών.

The EIB has also set up a European Investment Advisory Hub with a view to provide advisory support for the identification, preparation and development of projects across the EU.
Η πρόταση προβλέπει επίσης τη δημιουργία του Ευρωπαϊκού Συμβουλευτικού Κέντρου Επενδύσεων, που θα παρέχει βοήθεια για τον προσδιορισμό, την προετοιμασία και την ανάπτυξη έργων σε ολόκληρη την Ένωση.

The advisory services are expected to accelerate the development of projects with an investment value of some €20 billion.
Χάρη στις συμβουλευτικές αυτές υπηρεσίες αναμένεται να επιταχυνθεί η ανάπτυξη έργων επενδυτικής αξίας 20 δισ. ευρώ περίπου.

(i) to contribute to the development of projects of common interest relating to efficient and interconnected networks and infrastructure for smart, sustainable, inclusive, safe and secure mobility;
Συμβολή στην ανάπτυξη έργων κοινού ενδιαφέροντος που αφορούν αποτελεσματικά και διασυνδεδεμένα δίκτυα και υποδομές για έξυπνη, βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα χωρίς αποκλεισμούς·.

The programme also has a financial instrument that supports the development of projects related to energy efficiency.
Επίσης, το όργανο διαθέτει ένα χρηματοδοτικό μέσο το οποίο υποστηρίζει την ανάπτυξη έργων που σχετίζονται με την ενεργειακή απόδοση.

The use of private capital in the construction and development of projects can accelerate the infrastructure development programme and help keep public expenditure within the budgeted cost, eliminating overruns and the need for additional funds.
Με τη χρήση Ιδιωτικών κεφαλαίων για την κατασκευή και την ανάπτυξη έργων μπορεί να επιταχυνθεί το πρόγραμμα ανάπτυξης υποδομών τηρώντας τις Δημόσιες δαπάνες στο προϋπολογισθέν κόστος, χωρίς υπερβάσεις και χωρίς ανάγκη για πρόσθετα κονδύλια.

It will allow trade in emission allocations between Member States or the development of projects to reduce emissions in other Member States.
Θα επιτρέψει την εμπορία δικαιωμάτων εκπομπών μεταξύ των κρατών μελών ή την ανάπτυξη σχεδίων για τη μείωση των εκπομπών σε άλλα κράτη μέλη.

The Master focuses on the development of projects dedicated to specific product areas involving the student in the design and creative development by thematic areas, according to the personal inspiration or following specific requests from companies participating in the learning pathway.
The Μάστερ επικεντρώνεται στην ανάπτυξη των σχεδίων για συγκεκριμένους τομείς προϊόντων που αφορούν το μαθητή στο σχεδιασμό και την δημιουργική ανάπτυξη με θεματικούς τομείς, σύμφωνα με την προσωπική έμπνευση ή μετά συγκεκριμένα αιτήματα από τις εταιρείες που συμμετέχουν στο μονοπάτι της μάθησης.

A description of an infrastructure should be drawn up to serve as a platform for the development of projects of common interest and other sectoral networks;
Περιγραφή μιας υποδομής που θα χρησιμεύσει ως πλατφόρμα για την ανάπτυξη των σχεδίων κοινού ενδιαφέροντος, καθώς και άλλων τομεακών δικτύων·.

(7a) Actions contributing to the development of projects of common interest in the transport sector, financed by the Programme, should build on the complementarity of all transport modes to provide for efficient, interconnected and multimodal networks, in order to ensure connectivity throughout the Union;
(7α) Οι δράσεις που συμβάλλουν στην ανάπτυξη έργων κοινού ενδιαφέροντος στον τομέα των μεταφορών, οι οποίες χρηματοδοτούνται από το πρόγραμμα, θα πρέπει να βασίζονται στη συμπληρωματικότητα όλων των τρόπων μεταφοράς για να παρέχονται αποδοτικά, διασυνδεδεμένα και πολυτροπικά δίκτυα, έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η συνδεσιμότητα σε ολόκληρη την Ένωση.

According to AECOM,“The JASPERS initiative has proved to be of substantial value to Member States in the development of projects and applications for funding”.
Σύμφωνα με την AECOM, η JASPERS έχει αποδείξει την σημαντική αξία της για τα κράτη μέλη όσον αφορά την ανάπτυξη έργων και την υποβολή αιτήσεων για χρηματοδότηση.

A university that promotes cooperation for the development of projects and joint programs and for the exchange of talents and resources.
Ένα πανεπιστήμιο που προωθεί τη συνεργασία για την ανάπτυξη σχεδίων και κοινών προγραμμάτων και για την ανταλλαγή ταλέντων και πόρων.

This is the Student Exhibition organized by the College and carried out in the form of model-making and prototyping, development of projects, presentations and poster presentations.
Η Έκθεση Φοιτητών που διοργανώνει το Κολλέγιο διεξάγεται με τη μορφή κατασκευής μακετών και πρωτοτύπων, ανάπτυξης σχεδίων, παρουσιάσεων και poster presentations.

The authorities will introduce a new scheme for the development of projects from Renewable Energy Sources(RES) and for the implementation of energy efficiency projects..
Οι αρχές θα δημιουργήσουν ένα νέο σχέδιο για την ανάπτυξη έργων Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας(ΑΠΕ) και για την υλοποίηση των έργων ενεργειακής απόδοσης.

Together with the EIB, and the European Investment Advisory Hub, encourage applications for funding and support the development of projects relevant to the circular economy.
Θα ενθαρρύνει από κοινού με την ΕΤΕπ, και τον Ευρωπαϊκό Κόμβο Επενδυτικών Συμβουλών, την υποβολή αιτήσεων για χρηματοδότηση και στήριξη της ανάπτυξης σχεδίων σχετικά με την κυκλική οικονομία.

As we propose to lay down very strict deadlines for the preparation and development of projects, we think that if any money should remain unused, it should be redistributed to projects which are designed for energy efficiency and renewable energy.
Καθώς προτείνουμε τη διατύπωση πολύ αυστηρών προθεσμιών για την προετοιμασία και ανάπτυξη των έργων, πιστεύουμε ότι εάν υπάρχουν μη χρησιμοποιηθέντα χρήματα, πρέπει να αναδιανεμηθούν σε έργα που είναι σχεδιασμένα για ενεργειακή απόδοση και ανανεώσιμη ενέργεια.

Together with the EIB, and the European Investment Advisory Hub, has encouraged applications for funding and supported the development of projects relevant to the circular economy.
Θα ενθαρρύνει από κοινού με την ΕΤΕπ, και τον Ευρωπαϊκό Κόμβο Επενδυτικών Συμβουλών, την υποβολή αιτήσεων για χρηματοδότηση και στήριξη της ανάπτυξης σχεδίων σχετικά με την κυκλική οικονομία.

The company covers a wide range of services related to the development of projects and IT solutions in the area of cultural content, the implementation of digital applications and all related support services for the implementation of private and public projects(e.g. staff training in the use of software and applications, support in pilot operation, digital marketing, etc.).
Η εταιρεία καλύπτει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών που σχετίζονται με την ανάπτυξη έργων και λύσεων πληροφορικής στο χώρο του πολιτισμικού περιεχομένου, την ανάπτυξη& υλοποίηση εφαρμογών καθώς και το σύνολο των υποστηρικτικών υπηρεσιών για την υλοποίηση ιδιωτικών και δημόσιων έργων(υποστήριξη πιλοτικής λειτουργίας, εκπαίδευση στελεχών στη χρήση λογισμικού και εφαρμογών, δράσεις ευαισθητοποίησης, κλπ).

Targeted outreach to encourage applications for funding under EFSI, and support the development of projects and investment platforms relevant to the circular economy.
Στοχευμένη προβολή για την ενθάρρυνση της υποβολής αιτήσεων για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του ΕΤΣΕ και στήριξη της ανάπτυξης σχεδίων και επενδυτικών πλατφορμών που αφορούν την κυκλική οικονομία.

The duration of the project will be 10 years according to the initial schedule, however the research and study for more deposits will continue, so that the development of projects in the area continues for many years.
Το έργο θα διαρκέσει 10 έτη σύμφωνα με το αρχικό χρονοδιάγραμμα, ωστόσο η έρευνα και μελέτη για περισσότερα κοιτάσματα θα συνεχιστεί, ώστε η ανάπτυξη έργων στην περιοχή να συνεχιστεί για πολλά χρόνια.

In the energy sector applies dual strategic direction: towards the development of projects for renewable energy production and the energy upgrading of government buildings.
Αρχική>> Τομείς Ιδεών>> Ενέργεια Ενέργεια Στον τομέα της ενέργειας εφαρμόζεται διττή στρατηγική κατεύθυνση: προς την ανάπτυξη έργων για την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, καθώς και την ενεργειακή αναβάθμιση κτιρίων του Δημοσίου.

The report also describes some possibilities to develop new social enterprises at local level and suggest new methods to identify opportunities for the development of projects in the frame of social economy.
Η έκθεση περιγράφει ορισμένες δυνατότητες ανάπτυξης νέων κοινωνικών επιχειρήσεων σε τοπικό επίπεδο και προτείνει νέες μεθόδους για τον εντοπισμό ευκαιριών για την ανάπτυξη προγραμμάτων στο πλαίσιο της κοινωνικής οικονομίας….

Generation and integration of high performance teams committed to the development of projects that contribute to the improvement of the results of their organizations.
Δημιουργία και ενσωμάτωση των ομάδων των υψηλών επιδόσεων δεσμευτεί για την ανάπτυξη των έργων που συμβάλλουν στη βελτίωση των αποτελεσμάτων των οργανώσεών τους.

Furthermore, cooperation and coordination between the EIB and NPBIs, including at the level of Investment Platforms, should reinforce EFSI project pipeline by supporting the identification and development of projects and thus contribute to a better geographic reach.
Επιπλέον, η συνεργασία και ο συντονισμός μεταξύ της ΕΤΕπ και των ΕΑΤΙ, μεταξύ άλλων και στο επίπεδο των επενδυτικών πλατφορμών, θα πρέπει να ενισχύσουν τη δεξαμενή έργων του ΕΤΣΕ, καθώς μπορούν να συντελέσουν στον εντοπισμό και την ανάπτυξη έργων και, ως εκ τούτου, να συμβάλουν στην καλύτερη γεωγραφική κάλυψη.