What is the translation of " DEVELOPMENT OF PROJECTS " in Slovak?

• rozvoj projektov
• vývoj projektov
• vývoji projektov
• rozvoj aktivít
• k rozvíjaniu projektov
• vypracovanie projektov

Examples of using Development of projects in English and their translations into Slovak

Development of projects for renewable sources.
Development projektov pre obnoviteľné zdroje.

Modern designers add their zest to the development of projects.
Moderní dizajnéri pridávajú svoju kariéru k rozvoju projektov.

Development of projects which invest in education and future.
Rozvoj projektov, ktoré investujú do vzdelania a budúcnosti.

Slovakia also wants to support the development of projects like the Energy Union or the digital single market.
Chceme tiež podporovať rozvoj projektov ako Energetická únia a jednotný digitálny trh.

Development of projects for EU financial funds crediting.
Vypracovanie projektov na čerpanie finančných prostriedkov z fondov EÚ.

The advisory services are expected to accelerate the development of projects with an investment value of some €20 billion.
Od týchto poradenských služieb sa očakáva, že urýchlia rozvoj projektov s investičnou hodnotu okolo 20 mld. EUR.

Development of projects in field of renewable energy sources in Africa.
Rozvoj aktivít v oblasti obnoviteľných zdrojov energie v Afrike.

Something really useful for implementing servers or the development of projects designed to operate in difficult to access areas.
Niečo naozaj užitočné pre servery alebo rozvoj projektov, ktoré sú konštruované na prevádzku v ťažko prístup k oblastiam.

The development of projects accounted for a higher-level requirements planning documentation.
Vývoj projektov tvorili dokumentácie požiadavky plánovacie vyššej úrovne.

The programme also has a financial instrument that supports the development of projects related to energy efficiency.
Súčasťou programu je aj finančný nástroj, prostredníctvom ktorého sa podporuje rozvoj projektov súvisiacich s energetickou účinnosťou.

We sponsor the development of projects that provide money for education and safe future.
Sponzorujeme rozvoj projektov, ktoré investujú do vzdelávania a budúcnosti.

It will allow trade in emission allocations between Member States or the development of projects to reduce emissions in other Member States.
Umožní obchodovanie s emisiami medzi členskými štátmi alebo rozvoj projektov na zníženie emisií v iných členských štátoch.

Development of projects in field of renewable energy sources in Balkan area.
Rozvoj aktivít v oblasti obnoviteľných zdrojov energie v balkánskych krajinách.

Into this area we also include project analyses and development of projects for European Structural Funds crediting.
Do tejto oblasti zaraďujeme aj projektové analýzy a vypracovanie projektov na čerpanie prostriedkov zo štrukturálnych fondov Európskej únie.

Encouraging the development of projects for telecommunications and postal services and attracting investment.
Podporovanie rozvoja projektov pre telekomunikácie a poštové služby a získavanie investícií.

Prior to founding IN-VI, Guy was Senior Vice President with TrizecHahn overseeing the design and development of projects throughout Europe.
Pred založením IN-VI bol Guy Senior Vice-President spoločnosti TrizecHahn, kde sa venoval návrhom a vývojom projektov v celej Európe.

Especially it concerns the development of projects, since it is very difficult to combine all functions in a small space.
Najmä ide o vývoj projektov, pretože je veľmi ťažké kombinovať všetky funkcie v malom priestore.

The regulation sets up a"European investment advisory hub" to provide advisory support for the identification, preparation and development of projects across the EU.
Takisto sa navrhuje vytvoriť Európske centrum investičného poradenstva s cieľom pomôcť pri identifikácii, príprave a vývoji projektov v Únii.

The development of projects for residential premises, baths and outbuildings, as well as construction and finishing work are proposed.
Navrhuje sa vývoj projektov pre obytné priestory, kúpele a prístavby, ako aj stavebné a dokončovacie práce.

The EIB has also set up a European Investment Advisory Hub with a view to provide advisory support for the identification, preparation and development of projects across the EU.
Takisto sa navrhuje vytvoriť Európske centrum investičného poradenstva s cieľom pomôcť pri identifikácii, príprave a vývoji projektov v Únii.

It supports development of projects, which create a path for inclusion into society to those who have been moved to its edge by poverty.
Podporuje vznik projektov, ktoré vytvárajú cestu na zaradenie sa do spoločnosti tým, ktorých chudoba vytlačila až na jej okraj.

Being familiar with the problemsstudio apartments, designers are widely used in the development of projects of sliding partitions, doors and withdrawable folding screens.
Byť oboznámený s problematikouštúdio apartmány, návrhári sú široko používané pri vývoji projektov posuvných priečok, dverí a výsuvných skladacích obrazoviek.

We sponsor the development of projects which invest in education and future and support mainly associations and organisations in the CESEE region.
Sponzorujeme rozvoj projektov, ktoré investujú do vzdelávania a budúcnosti. Naša podpora je vo veľkej miere cielená na región strednej, južnej a východnej Európy.

A third regional office of JASPERS has been established in Bucharest to assist the development of projects in Romania and Bulgaria and will be officially opened in June.
Tretie regionálne zastúpenie programu JASPERS so sídlom v Bukurešti má pomáhať pri vytváraní projektov v Rumunsku a Bulharsku a bude oficiálne otvorené v júni.

On energy efficiency, the focus will be on financing and the use of financial instruments to mobilize private financing as well as on ways to support the development of projects.
V súvislosti s energetickou účinnosťou sa bude dôraz klásť na financovanie a využívanie finančných nástrojov na mobilizáciu súkromného financovania ako možných spôsobov na podporu rozvoja projektov.

Testing is one of important activities in development of projects because it ensures a certain level of quality of the final solution.
Testovanie patrí medzi dôležité aktivity pri vývoji projektu, pretože zaisťuje určitú úroveň kvality výsledného riešenia.

This project was developed by an international team at a training course entitled"European School 2" focused on the development of projects at European level.
Projekt vypracoval medzinárodný tím počas moderného vzdelávacieho kurzu European School 2(Európska škola 2), ktorý je zameraný na tvorbu projektov na európskej úrovni.

The EESC calls for better interregional cooperation and the development of projects in the field of energy, which will enhance regional stability and job creation.
EHSV preto vyzýva na zlepšenie spolupráce medzi regiónmi a rozvoj projektov v oblasti energetiky, čo sú faktory, ktoré pomáhajú posilniť regionálnu stabilitu a vytvárať pracovné miesta.

Transport system operators(TSOs), distribution system operators and other operators shall co-operate with each other in order to facilitate the development of projects of common interest in their area.
PPS, prevádzkovatelia distribučných sústav a iní prevádzkovatelia spolupracujú s cieľom uľahčiť vývoj projektov spoločného záujmu vo svojej oblasti.