What is the translation of " DEVELOPMENT OF PROJECTS " in Slovenian?

• razvoj projektov
• razvijanje projektov
• razvoju projektov
• razvojem projektov

Examples of using Development of projects in English and their translations into Slovenian

Modern designers add their zest to the development of projects.
Sodobni oblikovalci dodajajo svojo pot do razvoja projektov.

The development of projects accounted for a higher-level requirements planning documentation.
Razvoj projektov predstavljali prostorske dokumentacije zahteve na višji ravni.

Forums for information sharing and joint development of projects are also planned.
Predvideni so tudi forumi za izmenjavo informacij in skupnim razvojem projektov.

Development of projects for economic cooperation between companies from the economic consortium;
Razvijanje projektov gospodarskega sodelovanja med podjetij iz gospodarskega konzorcija.

It acts both as an instrument of consultancy and as direct Partner for the development of projects and services.
Deluje kot svetovalno telo ter kot partner pri razvoju projektov in storitev.

FLEXFORM believes in the development of projects with an outlook of Corporate Social Responsibility.
Flexform verjame v razvoj projektov, ki jih vodi družbena odgovornost.

The regulation sets up a"European investment advisory hub" to provide advisory support for the identification, preparation and development of projects across the EU.
V skladu s predlogom naj bi se vzpostavilo tudi Evropsko svetovalno vozlišče za naložbe za podporo pri izbiri, pripravi in razvoju projektov v Uniji.

Encouraging the development of projects for electronic communications and postal services and attracting investment;
Spodbujanje razvoja projektov na področju elektronskih komunikacij in poštnih storitev ter pritegnitev naložb.

The advisory services are expected to accelerate the development of projects with an investment value of some €20 billion.
Svetovalne storitve naj bi pospešile razvoj projektov z vrednostjo naložb v višini okoli 20 milijard evrov. Več informacij.

The development of projects for residential premises, baths and outbuildings, as well as construction and finishing work are proposed.
Predlaga se razvoj projektov za stanovanjska območja, kopališča in podaljške, pa tudi gradbena in zaključna dela.

Something really useful for implementing servers or the development of projects designed to operate in difficult to access areas.
Nekaj resnično uporabne za izvajanje strežnikov ali razvoj projektov, ki so izdelani za delovanje v težko dostopni kraji.

JI promotes the development of projects in other industrialised countries with Kyoto targets and thus fosters cooperation and exchange of knowledge.
JI pospešuje razvoj projektov v drugih industrializiranih državah s kjotskimi cilji ter tako podpira sodelovanje in izmenjavo znanja.

It will allow trade in emission allocations between Member States or the development of projects to reduce emissions in other Member States.
Omogočil bo trgovanje z dodeljenimi emisijami med državami članicami ali razvoj projektov za zmanjšanje emisij v drugih državah članicah.

We sponsor the development of projects which invest in education and future and support mainly associations and organisations in the CESEE region.
Sponzoriramo razvoj projektov, ki vlagajo v izobraževanje in prihodnost ter podpiramo združenja in organizacije predvsem v J, JV in osrednji Evropi.

The proposed regulation would also set up a'European investment advisory hub' to provide advisory support for the identification, preparation and development of projects.
V skladu s predlogom naj bi se vzpostavilo tudi Evropsko svetovalno vozlišče za naložbe za podporo pri izbiri, pripravi in razvoju projektov v Uniji.

A third regional office of JASPERS has been established in Bucharest to assist the development of projects in Romania and Bulgaria and will be officially opened in June.
Tretji regionalni urad JASPERS, ki je bil ustanovljen v Bukarešti za pomoč pri razvoju projektov v Romuniji in Bolgariji, bo uradno odprt junija.

The development of projects to facilitate business relations, investments and business partnerships between both sides of the Mediterranean, such as the Invest in Med Programme;-.
Razvoj projektov, ki bodo olajšali poslovne odnose, investicije in podjetniška partnerstva med obema obalama Sredozemlja, kot je na primer projekt Invest in Med;-.

This project was developed by an international team at a training course entitled"European School 2" focused on the development of projects at European level.
Projekt je zasnovala mednarodna ekipa v sklopu izobraževanja višje stopnje,European School 2, poudarek pa je bil na razvijanju projektov na evropski ravni.

His work mostly encompasses strategic planning and the development of projects and brands, where special attention is paid to consumer activation and online user experience.
Največ se ukvarja s strateškim načrtovanjem, razvojem projektov in blagovnih znamk, pri čemer posebno pozornost posveča aktivaciji potrošnikov in spletni uporabniški izkušnji.

The EIB has also set up a European Investment Advisory Hub with a view to provide advisory support for the identification, preparation and development of projects across the EU.
V skladu s predlogom naj bi se vzpostavilo tudi Evropsko svetovalno vozlišče za naložbe za podporo pri izbiri, pripravi in razvoju projektov v Uniji.

The EESC calls for better interregional cooperation and the development of projects in the field of energy, which will enhance regional stability and job creation.
EESO poziva k boljšemu medregionalnemu sodelovanju in razvoju projektov na energetskem področju, kar bo okrepilo regionalno stabilnost in prispevalo k ustvarjanju delovnih mest.

The officer maintained an active blog; organised and attended meetings and events; and encouraged and assisted the development of projects by food-sector professionals.
Uradnikje aktivno pisal blog, organiziral srečanjain dogodkein sejih udeleževal ter spodbujal strokovnjake s področja hrane pri razvoju projektov in jim pri tem pomagal.

As Eurofound's tasks are limited to research and development of projects to provide knowledge and support to EU policies, it can be expected that this might become the limits for the activities of the Platform.
Ker so naloge Eurofounda omejene na raziskave in razvoj projektov za zagotavljanje znanja in podporo politikam EU, je mogoče pričakovati, da bodo na te naloge omejene tudi dejavnosti platforme.

Together with the EIB, and the European Investment Advisory Hub, encourage applications for funding and support the development of projects relevant to the circular economy.
Skupaj z Evropsko investicijsko banko in Evropskim svetovalnim vozliščem za naložbe spodbujala prijave za sredstva in podpirala razvoj projektov, pomembnih za krožno gospodarstvo.

As we propose to lay down very strict deadlines for the preparation and development of projects, we think that if any money should remain unused, it should be redistributed to projects which are designed for energy efficiency and renewable energy.
Ker predlagamo, da se postavijo zelo strogi roki za pripravo in razvoj projektov, menimo, da bi morali v primeru, ko nekaj denarja ostane neporabljenega, le-tega prerazporediti v projekte, povezane z energetsko učinkovitostjo in obnovljivimi viri energije.

Transport system operators(TSOs), distribution system operators and other operators shall co-operate with each other in order to facilitate the development of projects of common interest in their area.
Operaterji prenosnih in distribucijskih sistemov ter drugi upravljavci sodelujejo za lažji razvoj projektov skupnega interesa na svojem območju.

Targeted outreach to encourage applications for funding under EFSI, and support the development of projects and investment platforms relevant to the circular economy.
Ciljno ozaveščanje za spodbujanje prijav za financiranje iz Evropskega sklada za strateške naložbe in podpora razvoju projektov in naložbenih platform, pomembnih za krožno gospodarstvo.

Mobility activities including large scale exchanges between young people, including(but not restricted to) networking and non-formal or informal training opportunities and the development of projects by young people.
Aktivnosti na področju mobilnosti, vključno z izmenjavami mladih velikega obsega, ki vključujejo(vendar niso omejene na) mreženje in neformalno ali priložnostno usposabljanje in razvoj projektov s strani mladih.

Learning Consultancy Learning Consultancy follow url Our Consultancy Premium service offers you programmes that address your main organisational needs through development of projects, tailor-made workshops, facilitated events or simple advice and consultancy.
V sklopu Premium storitev na področju učenja ponujamo programe, s katerimi se z razvojem projektov, po meri zasnovanimi delavnicami, moderiranimi dogodki ali preprostimi nasveti oziroma svetovanjem osredotočamo na glavne organizacijske potrebe v vašem podjetju.