What is the translation of " DIFFERENT PRACTICES " in Greek?

• διαφορετικές πρακτικές
• διάφορες πρακτικές
• διαφορετικών πρακτικών
• διαφορετικές ειδικότητες

Examples of using Different practices in English and their translations into Greek

The new Member States have adopted different practices.
Τα νέα κράτη μέλη υιοθέτησαν διαφορετικές πρακτικές.

The Member States used different practices that were not fully communicated to the Commission.
Τα κράτη μέλη χρησιμοποιούσαν διάφορες πρακτικές, τις οποίες δεν γνωστοποιούσαν πλήρως στην Επιτροπή.

Other sites hosted by third parties may have different practices.
Άλλοι ιστότοποι που φιλοξενούνται από τρίτους ενδέχεται να έχουν διαφορετικές πρακτικές.

Thus, the different practices noted between countries have not been addressed by the Commission.
Συνεπώς, οι διαφορετικές πρακτικές που παρατηρήθηκαν μεταξύ των χωρών δεν αντιμετωπίστηκαν από την Επιτροπή.

And reflexology and massage are two different practices, each with its own strengths.
Η Ρεφλεξολογία και το Μασάζ είναι δυο διαφορετικές ειδικότητες κάθε μια με τις δικές της δυνάμεις.

Different practices have different business plans and as-such should have different marketing goals.
Διαφορετικές ειδικότητες έχουν διαφορετικά επιχειρηματικά σχέδια και επομένως διαφορετικούς στόχους μάρκετινγκ.

Awareness and knowledge of social issues and different practices in the host country.
Γνωριμία και εξοικείωση με τα κοινωνικά ζητήματα και τις διαφορετικές πρακτικές της χώρας υποδοχής τους.

Growers could use different practices, if deemed appropriate, for different regions.
Οι καλλιεργητές θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν διαφορετικές πρακτικές, εάν κριθεί απαραίτητο, για διαφορετικές περιοχές.

It in itself exists across and in the forms of different practices of democratisation.
Αλλά και η ίδια η δημοκρατία δεν υπάρχει παρά μόνον μέσα στη διαδικασία και τις μορφές των διαφορετικών πρακτικών εκδημοκρατισμού.

Member States follow different practices for accounting for own resources owed for recoveries after non-completed transits.
Τα κράτη μέλη ακολουθούν διαφορετικές πρακτικές για τη λογιστική καταχώριση των εισπρακτέων ιδίων πόρων όταν οι πράξεις διαμετακόμισης δεν έχουν εκκαθαρισθεί.

They help people in different things with there different practices at different times.
Βοηθούν τους ανθρώπους σε διαφορετικά πράγματα με διαφορετικές πρακτικές σε διαφορετικές εποχές.

The simulator is used in different practices for the development of consciousness(meditation, concentration, relaxation, intention, health improvement, etc.).
Ο προσομοιωτής χρησιμοποιείται για διάφορες πρακτικές στην ανάπτυξη της συνείδησης(διαλογισμός, συγκέντρωση, χαλάρωση, πρόθεση, ίαση κλπ.).

Over time, the situation has evolved so that a patchwork of different practices has evolved across the EU.
Με την πάροδο του χρόνου, η κατάσταση έχει εξελιχθεί με αποτέλεσμα να υπάρχει ένα μωσαϊκό από διάφορες πρακτικές στην ΕΕ.

But different interpretations and different practices in different countries and competing commercial interests have led to much complexity.
Αλλά οι διαφορετικές ερμηνείες και οι διαφορετικές πρακτικές σε διάφορες χώρες και τα ανταγωνιστικά εμπορικά συμφέροντα οδήγησαν σε μεγάλη πολυπλοκότητα.

At the first stage I make efforts on all fronts, I perform different practices according to my happy wishes.
Στο πρώτο στάδιο καταβάλλω τις προσπάθειες σε όλα τα μέτωπα- εκτελώ τις διαφορετικές πρακτικές, για τις οποίες εμφανίζεται η χαρούμενη επιθυμία.

As we all know, practicing qigong at the level of eliminating health problems and strengthening the body involves taking the best from different practices.
Καθώς όλοι γνωρίζουμε, η εξάσκηση τσιγκόνγκ στο επίπεδο της εξάλειψης προβλημάτων υγείας και της ενδυνάμωσης του σώματος περιλαμβάνει το να παίρνετε τα καλύτερα από διάφορες πρακτικές.

They believe this reflects the different practices linked with antibiotic usage in medicine and agriculture.
Πιστεύουν ότι αυτό αντικατοπτρίζει τις διάφορες πρακτικές χρήσης αντιβιοτικών στην ιατρική και την κτηνιατρική.

However, the legislative framework has not kept up with such market expansion and still includes different practices and derogations.
Παρόλα αυτά, το νομοθετικό πλαίσιο δεν ανταποκρινόταν στην επέκταση της αγοράς και ακόμα περιελάμβανε διαφορετικές πρακτικές και παρεκκλίσεις.

One of the most important points is the fact that different practices and levels of supervision exist at national level.
Ένα από τα σημαντικότερα ζητήματα είναι το γεγονός ότι σε εθνικό επίπεδο ισχύουν διαφορετικές πρακτικές και επίπεδα παρακολούθησης.

The result was that different practices were adopted by the Sapard countries, some of which were good, while others violated the rules. and there were heavy administrative procedures 91.
Αποτέλεσμα ήταν η υιοθέτηση διαφορετικών πρακτικών από τις χώρες Sapard, μερικές εκ των οποίων ήταν καλές ενώ άλλες παραβίασαν τους κανόνες. Δυσκίνητες διοικητικές διαδικασίες 91.

This action has multiple effects, and different practices produce different effects.
Αυτή η δράση έχει τα πολλαπλάσια αποτελέσματα, και οι διαφορετικές πρακτικές παράγουν τα διαφορετικά αποτελέσματα.

Investigate the different practices for customs controls, criminal and administrative sanctions and enforcement in the EU and on their impact on trade diversion, focusing in particular on EU customs at external borders;
Παροτρύνει την Επιτροπή να διερευνήσει τις διάφορες πρακτικές στον τομέα των τελωνειακών ελέγχων στην ΕΕ και τον αντίκτυπό τους στην εκτροπή του εμπορίου, εστιάζοντας ιδίως στα τελωνεία της ΕΕ στα εξωτερικά σύνορα·.

This artificially created group combined a number of different practices or ways of behaving, seen as undesirable by the Nazis.
Η τεχνητά κατασκευασμένη ομάδα συνδύαζε έναν αριθμό από διαφορετικές πρακτικές ή συμπεριφορές, που χαρακτηρίζονταν ως ανεπιθύμητες από τους Ναζί.

Due to different practices in different European countries when granting software patents under the European Patent Convention, it is unclear whether the patents would be upheld by national European courts.
Λόγω των διαφορετικών πρακτικών στις χώρες της Ευρώπης, όταν κατοχυρώνουν ευρεσιτεχνίες για εφευρέσεις που υλοποιούνται με υπολογιστές με βάση την Ευρωπαϊκή σύμβαση ευρεσιτεχνιών, είναι ασαφές αν τα Εθνικά δικαστήρια μπορούν να υπεραμυνθούν αυτών των ευρεσιτεχνιών.

Other companies and/or organizations linked to the website may have different practices, which we may not guarantee.
Άλλες εταιρείες ή/ και οι οργανώσεις που συνδέονται με την Constantinou Bros Properties μπορεί να έχουν διαφορετικές πρακτικές, τις οποίες δεν μπορούμε να εγγυηθούμε.

It is clear that there are many different practices regarding religious slaughter across the Member States of the Union.
Είναι σαφές ότι υπάρχουν πολλές διαφορετικές πρακτικές που σχετίζονται με τη σφαγή σύμφωνα με θρησκευτικό τελετουργικό στα κράτη μέλη της Ένωσης.

However, this harmonisation has been based on the lowest common denominator, with very different practices and procedures continuing to exist.
Ωστόσο, η εναρμόνιση βασίστηκε στον χαμηλότερο κοινό παρονομαστή, με πολύ διαφορετικές πρακτικές και διαδικασίες να εξακολουθούν να υπάρχουν.

(c) Establish tools, for instance a knowledge bank of different practices/measures, including bilateral agreements used in the Member States to deter and prevent undeclared work.
Δημιουργεί εργαλεία, π.χ. τράπεζα γνώσεων σχετικά με τις διάφορες πρακτικές/μέτρα, συμπεριλαμβανομένων των διμερών συμφωνιών που χρησιμοποιήθηκαν στα κράτη μέλη για την αποτροπή και την πρόληψη της αδήλωτης εργασίας·.

Other companies and/or organisations linked to Tsiakkas Winery may have different practices, which we may not guarantee.
Άλλες εταιρείες ή/ και οι οργανώσεις που συνδέονται με την Constantinou Bros Properties μπορεί να έχουν διαφορετικές πρακτικές, τις οποίες δεν μπορούμε να εγγυηθούμε.

Urges the Commission to investigate the different practices for customs controls in the EU and on their impact on any possible trade diversion, focusing in particular on EU customs at external borders;
Παροτρύνει την Επιτροπή να διερευνήσει τις διάφορες πρακτικές στον τομέα των τελωνειακών ελέγχων στην ΕΕ και τον αντίκτυπό τους στην εκτροπή του εμπορίου, εστιάζοντας ιδίως στα τελωνεία της ΕΕ στα εξωτερικά σύνορα·.