What is the translation of " DIFFERENT PRACTICES " in Finnish?

• erilaisia käytäntöjä
• eri käytännöt
• erilaisten käytäntöjen
• erilaiset käytänteet
• erilaisia menettelyjä

Examples of using Different practices in English and their translations into Finnish

Publishers have different practices related to opening the data.
Kustantajilla on erilaisia käytäntöjä tutkimusdatan avaamiseen liittyen.

Up till now there have just been recommendations and there have been very different practices among the various Member States.
Tähän asti on ollut vain suosituksia, ja eri jäsenvaltioissa on ollut hyvin erilaisia käytäntöjä.

Member States apply very different practices depending upon their geographical location.
Jäsenvaltioilla on hyvin erilaiset käytänteet maantieteellisestä asemastaan riippuen.

However, this harmonisation has been based on the lowest common denominator, with very different practices and procedures continuing to exist.
Yhdenmukaistaminen on kuitenkin perustunut yhteisiin vähimmäisnormeihin, ja hyvin erilaisia käytäntöjä ja menettelyjä sovelletaan edelleen.

It should be noted that different practices apply to different types of content.
On huomattava, että eri sisältötyyppeihin sovelletaan erilaisia käytäntöjä.

In this case it is incontrovertibly clear that big differences between the laws in Member States lead to very different practices around Europe.
Tässä asiassa on kiistatta selvää, että jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen suuret erot johtavat hyvin erilaisiin käytäntöihin eri puolilla Eurooppaa.

The different practices and laws that exist in the Member States would make it an especially awkward task.
Jäsenvaltioiden erilaisten käytäntöjen ja lakien vuoksi se olisi erityisen hankalaa.

And yet, Member States continue to apply different practices and different levels of protection.
Jäsenvaltiot soveltavat kuitenkin edelleen erilaisia menettelyjä ja myöntävät eritasoista suojelua.

I also appreciate the difficulty of trying to create a universal system affecting fifteen different countries with fifteen different practices.
Arvostan myös vaikeaa pyrkimystä yhtenäisen järjestelmän luomiseksi 15 erilaiselle maalle, joissa noudatetaan 15 erilaista käytäntöä.

As the information provided by the Member States reflects different practices, comparing them is of limited value.
Koska jäsenvaltioiden toimittamat tiedot kuvaavat erilaisia käytäntöjä, niiden vertailemisella on vain vähän arvoa.

As regards the different practices developed by monitoring bodies, there is great potential for improving and extending the current exchange of best practice..
Valvontaelinten kehittämien erilaisten parhaiden käytäntöjen vaihtoa on mahdollista parantaa ja laajentaa huomattavasti.

The Council believes that these objectives can be achieved in such a way that the different practices and traditions that obtain in national labour markets are respected.
Neuvosto katsoo, että nämä tavoitteet voidaan saavuttaa siten, että kunnioitetaan kansallisten työmarkkinoiden erilaisia käytäntöjä ja perinteitä.

Bearing in mind the different practices and legislation of the Member States in this area, it is encouraging that Parliament, the Council and the Commission have reached agreement.
On rohkaisevaa, että parlamentti, neuvosto ja komissio pääsivät sopimukseen, kun otetaan huomioon jäsenvaltioiden eri käytännöt ja lainsäädäntö tällä alalla.

You can also use this activity to examine historical and/or religious aspects of the winter holiday season, discussing different practices throughout history.
Voit myös käyttää tätä toimintaa tutkia historiallisia ja/ tai uskonnollisiin näkökohtiin Hiihtolomakausi, keskustella erilaisten käytäntöjen kautta historian.

The Commission has noticed that Member States follow different practices for the implementation of the provisions on the granting of operating licences.
Komissio on havainnut, että jäsenvaltiot soveltavat toimilupien myöntämistä koskevia säännöksiä eri tavoin.

You can also use this activity for more historical and/or religious aspects, discussing All Hallow's Eve, Samhain, and different practices throughout history.
Voit myös käyttää tätä toimintaa enemmän historiallista ja/ tai uskonnollisiin näkökohtiin, keskustella Kaikki Hallow Aatto, Samhain, ja erilaisten käytäntöjen kautta historian.

It is recognised that MS have different practices on how they organise their administrative procedures and especially their audits.
Tiedossa on, että jäsenvaltioiden käytännöt hallinnollisten menettelyjen ja erityisesti tarkastusten järjestämisessä poikkeavat toisistaan.

It is, however, difficult to authorise indefinitely a situation in which there are different practices based on differing legal interpretations.
On kuitenkin vaikea hyväksyä määrittelemättömäksi ajaksi tilannetta, joka käsittää erilaisiin oikeudellisiin tulkintoihin perustuvia erilaisia käytäntöjä.

Member States have adopted completely different practices: some make it available on the national health service, whilst in others it is only available privately.
Jäsenvaltioilla on täysin erilaisia käytäntöjä: joissakin valtioissa rokotetta tarjotaan julkisen terveydenhoitojärjestelmän yhteydessä, ja toisissa se on yksityinen palvelu.

Financial market authorities or stock exchanges and other monitoring bodies work within different legislative frameworks and have developed different practices.
Rahoitusmarkkinaviranomaiset tai arvopaperipörssit ja muut valvontaelimet toimivat erilaisten lainsäädäntöpuitteiden rajoissa ja ovat kehittäneet erilaisia käytäntöjä.

The purpose of this proposal is to end the legal uncertainty resulting from different practices in this area, largely on the basis of the jurisprudence of the European Patent Office.
Ehdotuksen tarkoituksena on lopettaa oikeudellinen epävarmuus, joka johtuu asiaa koskevista erilaisista käytännöistä, ja se perustuu suurelta osin Euroopan patenttiviraston oikeuskäytäntöön.

Different Member States or even different authorities within the same Member States may give a differing interpretation to a given legal provision and create different practices.
Eri jäsenvaltiot tai jopa saman jäsenvaltion eri viranomaiset saattavat tulkita säännöksiä eri tavalla ja luoda toisistaan poikkeavia käytänteitä.

The recommendations in the report address most cases of double taxation arising from the different practices in MS with respect to secondary adjustments.
Kertomuksessa annetut suositukset kattavat useimmat tapaukset, joissa jäsenvaltioiden toisistaan poikkeavat toissijaisia oikaisuja koskevat käytännöt aiheuttavat kaksinkertaisen verottamisen.

The different practices reflect the wide range of approaches across the EU, which are sometimes dictated by increasing pressure on cultural institutions to raise direct income from the assets they hold.
Eri käytännöt kuvastavat EU: ssa sovellettavia hyvin monenlaisia lähestymistapoja, jotka toisinaan johtuvat kulttuurilaitosten kohtaamasta kasvavasta paineesta hankkia hallinnoimillaan aineistoilla suoria tuloja.

These aspects combined contributed to increasingly uniform understanding, interpretation and design of the EU VAT law, adjusted mutual expectations and mapping of different practices and procedures.
Nämä seikat yhdessä auttoivat ymmärtämään, tulkitsemaan ja laatimaan EU: n alv-lainsäädäntöä yhä yhdenmukaisemmin, mukauttamaan yhteisiä odotuksia ja kartoittamaan erilaisia käytäntöjä ja menettelyjä.

Mr President, Commissioner, we are debating the subject of buses and the fact that different practices were applied in a number of European countries with permitted lengths ranging from 12 metres to even 15 metres.
Arvoisa puhemies ja arvoisa komission jäsen, käsittelemme täällä linja-autoja ja sitä, että joissakin Euroopan maissa on ollut erilaisia käytäntöjä, niin että sallittu pituus vaihtelee 12 metristä loppujen lopuksi jopa 15 metriin.

So far we have learned that we really need to reserve time for negotiations between all the parties. It can't be emphasised too much when there are four nationalities and four languages involved, the different practices of four countries and a number of related parties.
Tähän mennessä olemme oppineet, että aikaa on todella varattava kaikkien eri osapuolten yhteisiin neuvotteluihin, sitä ei voi liikaa painottaa, kun mukana on neljä kansallisuutta ja kieltä, neljän maan erilaiset käytännöt toimia ja monta tahoa.

The trend that Member States apply different practices, use different data sources and include/ exclude trade transactions according to their individual judgement or capacity, should be reversed in time.
Jäsenvaltiot soveltavat erilaisia menettelyjä, käyttävät eri tietolähteitä ja ottavat mukaan tai jättävät huomioimatta tapahtumia oman päätöksensä tai kapasiteettinsa mukaisesti, ja tämä suuntaus olisi saatava tulevaisuudessa kääntymään.

There are many steps a person can take towards avoiding infertility, by being aware of the previous stated causes and using different practices for example yoga, meditation, as well as perhaps even acupuncture as treatment.
On monia vaiheita henkilö voi ottaa välttäminen hedelmättömyys, olemalla tietoinen edellisen totesi syyt ja eri käytäntöjä esimerkiksi jooga, meditaatio, sekä ehkä jopa akupunktio hoitoa.

Yes, we do, but we have different practices and this axis of values vis-à-vis interest is also present, and the best example is how to deliver it in Central Asia: it was present in the debate on the Central Asia strategy.
Kyllä olemme, mutta meillä on erilaisia käytäntöjä sekä tämä akseli, jonka toisessa päässä ovat arvot ja toisessa edut, ja paras esimerkki on, miten toteuttaa se Keski-Aasiassa: se oli mukana Keski-Aasian strategiaa koskevassa keskustelussa.

How to use "different practices" in an English sentence

This includes a few different practices on our behalf.

He knew there were different practices in different parishes.

I’ve noted that these different practices overlap each other.

Different practices also yield variable results for different businesses.

Furthermore there are different practices within the different bands.

All these different practices are encouraging and help people.

How do all of your different practices fit together?

Hindu religious services have many different practices and rituals.

Brainstorming refers to many different practices for generating ideas.

We will look into the different practices and frameworks.

How to use "erilaisia käytäntöjä, eri käytännöt" in a Finnish sentence

onpas erilaisia käytäntöjä no varmaan riippuu viikoistakin.

Ihmisillä on erilaisia käytäntöjä selvitä omasta menetyksestä.

Tässä lienee erilaisia käytäntöjä eri kentillä.

Konsernin yhtiöissä oli erilaisia käytäntöjä Esim.

Oppilaitoksilla erilaisia käytäntöjä ja kirjaamistapoja eronneista opiskelijoista.

Demokratiassa on vähän eri käytännöt kuin totalitarismissa.

Kunnissa on ollut erilaisia käytäntöjä kouluruokailun suhteen.

Perheissä on erilaisia käytäntöjä toimia median parissa.

Pankeilla on erilaisia käytäntöjä e-laskun saapumisesta ilmoittamiseen.

Maapolitiikan hoidon erilaisia käytäntöjä pyrittiin yhdenmukaistamaan.