What is the translation of " FIRST BATCH " in Greek?

• πρώτη παρτίδα
• πρώτη δέσμη
• πρώτη φουρνιά
• πρώτη ομάδα
• πρώτη δόση
• πρώτης σειράς
• πρώτο φορτίο
• πρώτο πακέτο
• πρώτης παρτίδας
• πρώτη σειρά

Examples of using First batch in English and their translations into Greek

We burned the first batch.
Κάψαμε την πρώτη παρτίδα.

First batch of Red John.
Πρώτη παρτίδα από Ρεντ Τζον.

I burned the first batch.
Τηγάνισα την πρώτη παρτίδα.

The first batch exploded.
Η πρώτη παρτίδα ανατινάχθηκε.

This is only the first batch.
Αυτό είναι μόνο η πρώτη φουρνιά.

Just the first batch, apparently.
Απλά η πρώτη φουρνιά, προφανώς.

You must have been in the first batch.
Πρέπει να ήσουν στην πρώτη παρτίδα.

Boys, the first batch is ready!
Αγόρια, η πρώτη φουρνιά είναι έτοιμη!

First batch of dry ice is down.
Πρώτη παρτίδα του ξηρού πάγου είναι κάτω.

Bake them as well as the first batch.
Τα ψήνουμε όπως και την πρώτη παρτίδα.

Maybe the first batch was contaminated.
Ίσως η πρώτη ομάδα μολύνθηκε.

This is the last vial of the first batch.
Είναι το τελευταίο φιαλίδιο από την πρώτη φουρνιά.

The first batch of wedding invitations.
Η πρώτη παρτίδα από τα προσκλητήρια.

Where do you think the first batch came from?
Πού νομίζετε ότι η πρώτη παρτίδα προήλθε από;?

My first batch of cyber-soldiers.
Η πρώτη φουρνιά των κυβερνο-στρατιωτών μου.

Belarus received the first batch of Iranian oil.
Λευκορωσία έλαβε την πρώτη παρτίδα του ιρανικού πετρελαίου.

The first batch started six months ago.
Η πρώτη παρτίδα ξεκίνησε πριν από έξι μήνες.

And all that kind of came out in the first batch of songs.
Και όλα αυτά βγήκαν στην πρώτη φουρνιά τραγουδιών.

I put the first batch of pastry in the oven.
Έβαλα πρώτης παρτίδας της ζύμης στο φούρνο.

We thank our readers for the first batch of signups.
Ευχαριστούμε τους αναγνώστες μας για την πρώτη παρτίδα των εγγραφών.

First batch should be ready in five minutes.
Η πρώτη παρτίδα θα είναι έτοιμη σε πέντε λεπτά.

Here is her answer to the first batch of questions.
Εδώ είναι η απάντησή της για την πρώτη παρτίδα των ερωτήσεων.

A first batch of six helicopters was delivered in 2016.
Η πρώτη παρτίδα των 6 ελικοπτέρων παραδόθηκε το 2016.

Sharon was injected with the first batch of nanites one week ago.
Στη Σάρον έγινε ένεση με την πρώτη φουρνιά Νανιτών πριν μία εβδομάδα.

The first batch of 26 were released on August 13.
Η πρώτη ομάδα 26 κρατουμένων απελευθερώθηκε στις 13 Αυγούστου.

He's anticipating the delivery of their first batch of the season with undisguised glee.
Αναμένει την παράδοση της πρώτης παρτίδας της σεζόν με απροκάλυπτη χαρά.

First batch of arrest files is done-zo Washington.
Η πρώτη φουρνιά φακέλλων με συλλήψεις είναι έτοιμη-μη Ντενίση.

Syria has got the first batch of Russian S-300 missiles….
Η Συρία παρέλαβε το πρώτο φορτίο των ρωσικών πυραύλων S-300….

First batch of chemical arms material shipped out of Syria.
Το πρώτο φορτίο χημικών όπλων απομακρύνθηκε από τη Συρία.

Ukrainian authorities received the first batch of American Humvee vehicles on Wednesday.
Οι ουκρανικές αρχές δέχθηκαν σήμερα την πρώτη δόση των αμερικανικών στρατιωτικών οχημάτων Humvee.